Джейми Макгвайр - Мое прекрасное забвение

— Если тебе нужна тату от руки, то это к Кэлвину, а он сегодня не работает.

Ланден пожал плечами:

— Мне неважно, кто это сделает. И необязательно от руки.

— Хочешь, чтобы я это сделал?

— Да, конечно. Я видел твои работы на сайте. Круто.

— Ладно, сделаю, только прекрати пялиться на грудь моей девушки.

Я изумленно посмотрела на него. Я и не заметила, чтобы Ланден пялился на мою грудь.

— Э… — запинаясь, произнес Ланден.

— А если подумать, лучше тебе позвонить и записаться к Кэлу, — добавил Трентон. — Я занят.

Он подбросил документы в воздух, и бумаги разлетелись вокруг нас. Затем он сдвинул козырек кепки набок, и я неодобрительно проследила, как он направился в свой зал именно той неспешной походкой, какая обычно появлялась у него перед дракой.

Ланден посмотрел сначала на меня, потом бросил взгляд на коридор.

— Я… просим нас извинить. — Я протянула ему нашу визитную карточку. — Вот телефон салона. Кэлвин работает по средам и четвергам, только по записи.

Ланден принял визитку.

— А я и не знал, — пугливо улыбнулся он.

Когда звякнула дверь, знаменуя его уход, я направилась прямиком в зал Трентона.

— Что это было, черт побери?

— Он пригласил тебя на свидание!

— И что?

— И что? Да мне следовало надрать ему задницу!

Я вздохнула и зажмурилась:

— Трент, у меня все было под контролем. Ты не можешь отпугивать клиентов каждый раз, когда они со мной флиртуют. Для этого Кэл меня и нанял.

— Он не нанимал тебя для того, чтобы с тобой флиртовали. Он нанял…

— Горячую штучку на ресепшен. Ты сам предложил мне эту работу, не забывай.

— Он даже не спросил, есть ли у тебя парень! Даже полный идиот начал бы с этого!

— У меня все было под контролем, — повторила я.

— Не слышал, чтобы ты ему отказала…

— Я уклонилась от вопроса! Не могу же я отшить его прямо в приемной! Это называется профессионализмом.

— Ах вот как это называется! Ты могла бы сказать ему, что у тебя есть парень.

— Значит, в этом все дело? В том, что я не кричу о своем новом статусе, как на митинге? Может, мне еще сделать на лбу татуировку «Девушка Трентона»?

Выражение его лица смягчилось, и он усмехнулся:

— Я бы с радостью сделал тебе такую татуировку в каком-нибудь другом месте.

Я раздраженно зарычала и вернулась в приемную. Трентон вприпрыжку побежал за мной.

— Не такая уж и плохая мысль, — сказал он только отчасти шутливо.

— Я не собираюсь делать на себе татуировку с твоим именем, — сказала я, возмущенная тем, что он вообще допускает такую мысль.

На первой неделе рождественских каникул Трентон уже залил татуировку маков ярко-красным цветом, а за два дня до Рождества добавил на ту же руку рисунки в стиле трайбл и ярко-зеленый вихрь облаков. Через неделю после Нового года я приобрела роскошную красную розу с желтыми акцентами. Еще немного, и я стану обладательницей замысловатого и крутого «рукава». Мы уже окрестили наши сеансы «болетерапией». Обычно я что-нибудь рассказывала, а Трентон набивал рисунок и слушал. Я обожала это совместно проводимое время, а еще то, что восхитительные произведения его искусства теперь были со мной везде и всегда.

Трентон сел на стойку и уперся ладонями в столешницу.

— Может, я как-нибудь спрячу свое имя среди твоих татуировок…

— А может, я разобью твою машинку на миллион кусочков.

— Ух ты! — Он спрыгнул со стойки. — Да она не на шутку взбесилась! Ну уж извини, что отвадил от тебя парня. Правда, в этом я не раскаиваюсь, лишь в том, что разозлил тебя. Но сама подумай. Я не собирался делать ему татуировку после того, как он клеился к моей девушке. Поверь, так было лучше для всех.

— Прекрати так разумно рассуждать! — фыркнула я.

Трентон обнял меня со спины и прижался лицом к моей шее.

— Я уже почти не раскаиваюсь, что взбесил тебя. Ты жутко сексуальна, когда злишься.

Я шутливо толкнула его локтем под ребра, и тут дверь снова зазвенела. К стойке подошли Колин и Чейз, последний скрестил руки на груди.

— Тату? — спросила я.

Однако братья не были настроены шутить.

Трентон ослабил объятия:

— Чем можем вам помочь, парни?

Колин нахмурился:

— Нам нужно поговорить с Камиллой. Наедине.

Трентон покачал головой:

— Этого не будет.

Чейз прищурился и подался вперед:

— Она наша сестра. Мы не спрашиваем твоего разрешения, Мэддокс.

— А стоило бы, вы просто еще не в курсе.

У Колина нервно дернулся глаз.

— Я пришел поговорить с сестрой. Камилла, выйди на улицу. Быстро.

— Колин, ты можешь поговорить со мной и здесь. Что вам нужно?

Брат сердито глянул на меня:

— Ты правда хочешь поговорить об этом здесь?

— Что ты собирался обсуждать? — спросила я, пытаясь сохранять спокойствие.

Я не сомневалась, что, если мы выйдем наружу, кто-нибудь из братьев сорвется и тогда драки не миновать. Безопаснее оставаться внутри.

— Ты не появилась на День благодарения. Отец сказал, что ты работаешь. Ну и ладно. Потом ты не появилась на Рождество. Твой стул пустовал и в новогоднюю ночь. Камилла, что происходит? — возмутился Колин.

— У меня две работы, а еще я учусь. Просто так сложилось в этом году.

— На следующей неделе день рождения отца, — сказал Чейз. — Тебе лучше там появиться.

— Или что? — поинтересовался Трентон.

— Мэддокс, это ты мне, что ли, сказал? — фыркнул Чейз.

Трентон вскинул голову:

— Ей лучше появиться или что? Что ты сделаешь, если она не придет?

Чейз облокотился о стойку:

— Тогда я приду за ней.

— Не придешь.

Колин тоже подался вперед.

— Трент, это семейное дело, — процедил он сквозь зубы. — Тебе лучше не вмешиваться, твою мать.

— Кэми — это мое дело. — У Трентона на скулах заиграли желваки. — И ее братья-мерзавцы, которые заявляются к ней на работу и угрожают ей, — определенно мое дело.

Колин и Чейз метнули злобные взгляды в сторону Трентона и отступили на шаг. Колин заговорил первым, как и обычно:

— Камилла, сейчас же выйди с нами на улицу, или я разнесу это заведение в пух и прах и заодно поддам под зад твоему приятелю.

— Я ей не приятель, а парень. И я вышвырну вас отсюда, не успеете и краску на стенах поцарапать.

По другую сторону от меня вырос Кэлвин. Я опустила глаза и увидела, что его ладони сжаты в кулаки.

— Вы сейчас заикнулись, что разнесете мой салон?

Чейз плюнул на пол:

— И что вы сделаете?

— Боже, Чейз! — вскрикнула я. — Да что с тобой такое?

Трентон отодвинул меня себе за спину, хотя я и не пыталась куда-то уйти. Бишоп встал рядом с Кэлвином, а возле него — Хейзел. Она скрестила руки на груди:

— Может, я и не велика ростом, но когда кто-нибудь из этих крепких парней скрутит вас, а я выцарапаю вам глаза, то вы поймете, почему я здесь стою. Вот только… я не хочу выцарапывать вам глаза, потому что вы братья Кэми. И мы не хотим огорчать ее. Никогда. Потому что она — наша семья. А семье вреда не причиняют. Так что возьмите с нас пример, сотрите это хмурое выражение с ваших бандитских конопатых рож и возвращайтесь домой. Когда остынете, то позвоните своей младшей сестренке. И будьте с ней милыми. Если, конечно, хотите сохранить глаза.