Черри Эдер - Игра в прятки
- Название:Игра в прятки
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:неизвестно
- Год:2001
- ISBN:нет данных
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Черри Эдер - Игра в прятки краткое содержание
Чувственное, захватывающее дух путешествие в джунгли, где женщина, живущая во лжи, вынуждена довериться единственному мужчине, способному раскрыть её тайны.
В поисках пропавшей сестры выдавая себя за испорченную подружку международно известного преступника, Делани Истмен покоряет гору, затерянную в джунглях Южной Америки. Последний, кого она ожидала здесь встретить — Кайл Райт, мужчина, с которым у неё четыре года назад был бурный роман. Что он делает здесь, так далеко от дома? Хоть этот человек и ведет себя весьма подозрительно, явно раскрывая не все свои карты, Делани не может побороть опасное притяжение, которое влечет её к нему как мотылька к пламени свечи.
Кайл же выполняет секретное задание и совершенно не намерен допустить, чтобы восхитительная, но непредсказуемая Делани разрушила его тщательно выстроенный план. Он постарается сделать все, чтобы она уехала из джунглей, и для исполнения этой цели будет использовать все возможные средства, включая соблазнение.
Но всего одного прикосновения окажется достаточно, чтобы заново разжечь огонь страсти, все ещё тлеющий между ними, и возродить опасное желание, которое может стоить им обоим жизни. Вскоре парочка пускается в бега, затевая с преследователями смертельную ИГРУ В ПРЯТКИ.
Перевод осуществлен на сайте http://lady.webnice.ru
Куратор: LuSt
Перевод: LuSt, Trinity-, KattyK, ЛаЛуна
Редактура: LuSt, AFIR, codeburger
Принять участие в работе Лиги переводчиков
http://lady.webnice.ru/forum/viewtopic.php?t=5151
Игра в прятки - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
Они остановились в тени в соседнем переулке. Пахло гнильем и дохлятиной.
— Сдается мне, ты чертовски близок к тому, чтобы утратить объективность, Док, — заметил Дарий. — И я всеми фибрами души надеюсь, что эта цыпочка тебя не рассекретила.
— Я не забыл, зачем сюда приехал. И не надо мне постоянно об этом напоминать. — Кайл сурово посмотрел на парня.
Дарий ответил не менее твердым взглядом.
— Избавься от нее. У тебя два варианта на выбор: или отправь её домой, или убей.
* * * * *
Кайл отпустил охранника, которого по его приказу Джил поставил у двери гостиничного номера Делани, и вошел в комнату. Свет по-прежнему горел. Она лежала в той же неудобной позе, в какой он оставил её час назад: раскинулась на спине, свесив ноги на пол и прикрыв рукой глаза. На висках виднелись грязные потеки — слезы? Наверняка не обрадуется, что он их заметил.
Черт возьми.
С усталым вздохом Кайл снял поясничную кобуру и, проверив предохранитель, положил пистолет на прикроватную тумбочку. Не хотелось даже случайно касаться Делани. Он полагал, что еще днем полностью удовлетворил свой плотский голод. В корне ошибочное суждение. Совсем не полностью. Бурная страсть просто превратилась в медленное томление.
Ослепляющее. Опасное. Неприемлемое.
Он видел её мягкие губы, изящные дуги бровей и маленькое розовое ухо, проглядывающее сквозь пряди медовых волос. Он помнил эти руки, лихорадочно цеплявшиеся за его спину, помнил горячее и влажное спазматическое сдавливание, умоляющие глаза и ненасытный рот. Кайл невольно застонал.
Если он хотел — а он очень хотел — относительно спокойно поспать этой ночью, Делани нужно передвинуть. А значит, придется ее коснуться. Заодно имеет смысл ее раздеть, а то ведь неудобно спать полностью одетой. С неохотой Кайл приподнял перед её футболки и расстегнул верхнюю пуговицу на джинсах. Пальцами случайно задел плоский загорелый живот и всего на секунду позволил себе задержать руки на нежной как у ребенка коже. Осторожно расстегнул «молнию», мельком заметив откровенные ярко-красные трусики, в которые ему пришлось буквально впихивать Делани днем, когда она все порывалась избавиться от любой одежды. Глуша неуместные воспоминания, он передвинул её повыше и накрыл простыней.
Выключив свет в спальне, Кайл быстро принял холодный душ и аккуратно лег в постель рядом с Делани. Перед сном он опять натянул джинсы — как броню для своего либидо.
Ординатура подготовила его к вынужденному многочасовому бодрствованию, научив при оказии спать в любой позе — даже стоя. Пятнадцатиминутные подремывания позволяли, как не раз проверялось на практике, продержаться без нормального сна несколько дней. Остаточный адреналин схлынул, едва Кайл закрыл глаза. Если бы не присутствие Делани, он чувствовал бы только приятное воодушевление от почти завершенной работы.
Он перевернулся и обнаружил, что зарылся носом в волосы спящей соседки. И остался на месте, наслаждаясь ароматом клубничного шампуня и пытаясь не обращать внимания на возбуждающий запах секса, все еще исходящий от её кожи после сумасшедшего марафона на горе.
Они никогда не занимались любовью не спеша, время всегда их поджимало. Как можно скучать по чему-то, чего в жизни не имел? Их роман вспыхнул как пожар, лихорадочная тяга друг к другу всецело поглотила обоих, глуша мысли о промедлении. Они столь многое стремились немедленно открыть в телах друг друга, что неторопливые ласки всегда откладывали на потом. Они думали, что впереди все время в мире, чтобы познать друг друга не спеша.
Сам того не сознавая, Кайл запустил пальцы в шелк её волос и сжал тонкие прядки с жаждой, граничащей с физической болью. Делани забормотала во сне, заворочалась и прижалась к нему.
Он заботливо вдвинул руку ей под плечи и положил её голову себе на грудь. С довольным вздохом уперся подбородком в её макушку и закрыл глаза.
Сон обрушился ножом гильотины.
* * * * *
Кантина походила на театральную декорацию. Растрескавшиеся стены из необожженного кирпича, красная герань в глиняных горшках, расставленных вокруг фонтана в крохотном внутреннем дворике, и упитанный хозяин в покрытом пятнами белом фартуке.
Делани и Кайл были единственными клиентами. Остальные шатающиеся столики из черного кованого железа пустовали. Парочка медленно попивала средние порции «кафе тинто» — крепкого чернильно-черного кофе. Напиток на любителя, но Делани требовалась ударная доза кофеина.
— Все нормально?
В бежевых итальянских брюках хорошего покроя с узким ремнем из змеиной кожи и в расстегнутой на шее накрахмаленной рубашке в бело-бежевую полоску Кайл казался выше и стройнее. «И еще сексуальнее», — с сожалением подумала Делани. Он ненадолго отходил, чтобы воспользоваться телефоном, а вернувшись, занял стул у стены, благоухая чистотой и свежим запахом мыла.
На фоне великолепного спутника Делани чувствовала себя неряхой в своих вчерашних джинсах и мятой красной футболке. Она и макияжем не озаботилась, хотя Кайл, как ни удивительно, захватил для неё кое-какую косметику.
Она пожала плечами.
— Нормально. Все усвоилось. — Делани говорила так же недовольно и несговорчиво, как себя чувствовала.
К щекам прилил жар.
Пока спала, она многое вспомнила. В основном смутные образы, как на подбор эротические. И все раздражающе и мучительно недоступные, будто смотришь фильм сквозь плотный фильтр, а экран то и дело чернеет, оставляя воображению заполнять пробелы. И от этого было еще хуже.
Владелец кафе принес огромные тарелки с яйцами по-деревенски и тортильями, воду и миску соуса сальса и составил все на шатающий столик. Обменявшись с ним несколькими короткими фразами на испанском, Кайл сосредоточился на завтраке.
После пары нейтральных реплик в номере, два квартала пути до ресторана они молчали. Делани сидела как на иголках. Пробежалась пальцами по все еще влажным волосам и позволила прядям снова упасть на затылок.
— Я высажу тебя в городе, можешь пройтись по магазинам в свое удовольствие. — Кайл поднял на неё глаза и осушил свою чашку. — Там, в центре, есть кафе, где мы потом встретимся. — Он глянул на свой «ролекс». — Закончу с делами к полудню и заеду за тобой. Если снова проголодаешься, закажи там обед.
Яйца и густой черный кофе уже превратились в желудке в цемент.
— После такого обильного завтрака я не проголодаюсь. — Она холодно посмотрела на Кайла. — Можешь забрать меня в любое время. Как-то не хочется ходить по магазинам или осматривать достопримечательности, пока жизнь моей сестры в опасности.
— Хорошо. Тогда оставайся в номере.
— Предпочитаю пойти с тобой.
— Прости, детка, но у меня нет времени с тобой нянькаться. Предстоит деловая встреча.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: