Джейн Харвей-Беррик - Приговоренные к пожизненному (ЛП)

Тогда она довольно сильно раздражала. Сейчас она стала другой. Во-первых, откровенно говоря, я не думаю, что это бикини, которое она надела, вообще можно было назвать купальным костюмом. Оно было больше похоже на кусочки верёвки с тканью вокруг. Спустя минуту после того, как я сел, она начала растирать солнцезащитный крем по своим ногам и груди. Это выглядело как прелюдия к плохому порно. Я заметил, как съёжился Бадди, а Сьюзен просто закатила глаза.

— Ой, я не могу достать до спины, — захихикала она, — Джордан, так как ты сидишь ближе всех, не поможешь мне, сладкий?

Если бы мне было шестнадцать, я бы просто её проигнорировал. Но теперь мне нужна была помощь.

— Ох Ты, Господи, — притворно улыбнулась Торри, поймав мой умоляющий взгляд, — позволь мне тебе помочь в этом, Рашель.

Она выдавила немного крема на руку и грубо приземлила её на спину Рашель.

Думаю, Рашель не была полной дурой, потому что после этого до неё дошло громкое и ясное сообщение Торри. Я всё ещё не чувствовал себя таким же расслабленным, каким был при Бив и Пите, но всё же, всё было не так уж и плохо.

— Итак, — сказал Джонни спустя несколько минут, — когда ты освободился?

Разговоры прекратились, и все посмотрели на меня.

Господи, как же я ненавидел это.

— Что? — сказал он. — Я просто озвучил то, о чём все думают!

— Четыре месяца назад, — спокойно ответил я, — а как на счёт тебя? Случилось с тобой что-нибудь интересное с две тысячи шестого года?

Он засмеялся.

— Смешно, парень! Ну, знаешь, школа, колледж, работа в Корпусе. Встречаюсь с Дженнифер год и шесть месяцев. Думаем над тем, чтобы выбираться на «новую ступень».

— Пожениться?

— Чёрт, нет! — засмеялся он, не обратив внимания на недовольную мину своей девушки, — сделать первый взнос за дом за пределами города. Вкладываться в недвижимость, ну, ты же знаешь, как это происходит.

Парень был настоящим болваном.

— Не особо. До недавнего времени моя «недвижимость» была размером два на три метра.

Торри громко засмеялась, а Бив спрятала улыбку. Даже Бадди улыбнулся в этот раз.

— Ты работаешь, Джордан? — спросил он.

— Что-то вроде. Работаю на местной свалке, мну машины.

— А ещё он делает на заказ рисунки на машинах и грузовиках, — добавила Торри, — это он нарисовал тот кельтский крест с кровоточащим сердцем внутри него на своём грузовике.

— Это довольно аккуратная работа, — сказала Сьюзен, — ты мог бы зарабатывать много денег, делая это, Джордан.

Я коротко рассмеялся.

— Но только не здесь.

— Почему?

— Потому что большинство местных не хотят, чтобы бывший заключенный работал над их машинами.

Она медленно кивнула.

— Понимаю. Знаю, на что похожи предубеждения.

— В твоём случае это другое, — тихо сказал я

— Почему это? — сразу же ощетинилась она.

— Ты знаешь, что ничего не сделала, чтобы заслужить это.

Последовала ещё одна неловкая пауза. Кажется, уже набралась целая куча этих пауз.

— Помнишь, как ты нарисовал тот замечательный рисунок вдоль всего коридора в школе? — внезапно спросила Рашель. — Это было солнце, поднимающееся над океаном. Он был таким красивым. Всегда заставлял меня чувствовать себя немного спокойней.

— О, да! Я помню его, — сказал Джонни. — Классный был рисунок.

Торри повернулась ко мне.

— Ты сделал это?

Я кивнул.

— Я бы хотела увидеть его.

В миллионный раз повисла неловкая тишина.

— Эм, они зарисовали его после…— сказала Рашель, уставившись на песок, — я, эм, возможно, у меня есть фотографии рисунка…где-то.

Я не мог больше это выдержать. Я встал и ушёл прочь.

— Что с ним такое? — я услышал, как спрашивает Джонни.

— Наверное, не все его воспоминания о старшей школе хорошие, — ответила Сьюзен.

Я дал себе таймаут и пошёл поплавать. В этот раз Торри не пошла за мной. Она знала, когда уже было слишком, и мне нужно было немного личного пространства.

Я плавал до тех пор, пока мои руки не стали тяжелыми, как свинец. Но я чувствовал себя немного спокойней.

Кто-то принёс на берег дрова для костра, а Бив и Сьюзен жарили зефир.

Я приземлился на подстилку рядом с Торри.

— В порядке? — тихо произнесла она.

Я кивнул и немного улыбнулся ей.

Она дала мне палку, на который был зефир. Я не ел его с тех пор, как был маленьким. Иногда было больно думать о том, сколько же я упустил. Треть своей жизни я был заперт в тюрьме и никогда не верну эти годы обратно.

— Итак, — сказал она, — твои дружки меня немного проинформировали. Я наслушалась о вещах, которые братья Кейн вытворяли в старшей школе. Я не могу поверить, что вы трахали кого-то по имени Синди О’Хара на заднем сидении грузовика!

— Не в одно и то же время! — начал защищаться я

Она засмеялась.

— Нет?

— Чёрт, нет!

— И сестёр Миллер, — добавила Рашель

— Что?

Она пожала плечами.

— Это то, что я слышала

— Нет! — выдавил я из себя, — у меня могло быть что-то с Кинсли, но никогда…только не с Одри. Хотя, в тот момент я был довольно сильно накуренным…

— А Од говорила совсем другое, — настаивала Рашель, её глаза блестели от решимости, пока она пыталась очернить меня, — и она рассказывала в довольно мелких…подробностях.

У меня начала кружиться голова от этого разговора, выслушивая имена из прошлого. Складывалось такое впечатление, что они рассказывали о совершенно другом человеке. Чёрт, я знал, что не был больше тем парнем.

Торри пожалела меня и перевела разговор в другое русло.

Я сразу же расслабился, как только на меня перестали обращать внимание. Но это продлилось недолго.

— Ты всё ещё играешь в футбол? — спросил Джонни, которому определённо стало скучно выслушивать девичьи разговоры, где сравнивались разные сопливые фильмы.

— Эм, нет

Господи, этот парень был тупой, как валенок

— Просто интересно, потому что, когда ты…ушёл, Бенсон Смит занял твоё место в команде.

Боже, они отдали моё место этому неудачнику?

Джонни засмеялся от моего выражения лица.

— Да! Это было ужасно! Не было никаких шансов выбраться на игру между штатами. Чёрт, раньше им удавалось собирать около трех тысяч человек на домашних играх. Майки был долбанной легендой! Такого уже давно не случалось за последнее время. Теперь, считай, им повезло, если соберётся пятьсот или шестьсот человек.

— Ты мне так же не рассказывал, что был в футбольной команде, — сказала Торри вопросительно.

— Это потому, что я не был там. Я должен был занять место главного распасовщика в одиннадцатом классе, но…

Я пожал плечами. Мне можно было не заканчивать предложение.

Дженнифер откинула свои длинные волосы с плеча.

— Ты не выглядишь, как опасный преступник, — заявила она, — ты слишком милый. Ты скорее выглядишь, как модель. Как модель для нижнего белья.