С. Хукс - Абсолютные новички

— Нет ничего плохого в том, что я называю вещи своими именами, не так ли? — Поинтересовалась она.

— Так, — пробормотал я, делая еще один глоток пива.

— Скажи «минет», — сказала она, слегка поднимая подбородок.

— Что? Нет!

— Пожааааалуйста? — Надулась она.

— Нет. — Я не мог не улыбнуться.

— Ну, это просто одно коротенькое слово. Мы будем пополнять твой словарный запас, — уговаривала она.

— Нет, не скажу, — сказал я, смеясь. — И я думаю, что должен уточнить написание этого слова в словаре.

— Прекрасно. Как тогда ты это называешь? — Спросила она, переворачиваясь на живот.

— Я никак это не называю.

— Итак, представь, что ты встретил друга и рассказываешь ему о своих сексуальных похождениях. Закончи это предложение. — Она понизила голос, чтобы спародировать мужчину. — Эй, братан, я замутил с телочкой прошлой ночью, и она сделала мне…

Она посмотрела на меня выжидающе, и я снова рассмеялся, потому что она произнесла все так же, как Мэтт.

— Что? — Спросила она.

— Ты говоришь как мой брат, — сказал я. — Но я никогда не стал бы рассказывать что-то подобное.

— Почему нет?

— Ну, это было бы совершенно не по-джентльменски, и так как мне никто никогда не делал этого, кроме тебя… ты понимаешь, что я хочу сказать?

— У тебя маленький сексуальный опыт, — заключила она.

Преуменьшение.

— Да, — признался я.

— Я не понимаю, — сказала она. — Ты просто очень разборчив в выборе партнера? — Она, казалось, искренне озадачена моим отсутствием опыта.

— На самом деле, нет. Я полагаю, что это женщины слишком разборчивы по отношению ко мне.

— Хм, — она склонила голову на бок.

Теперь она думает, что я полный неудачник.

— Ну, это их трудности! Их потеря стала моей невероятной выгодой.

— Вряд ли я — приз, — сказал я.

— Прекрати, — продолжила она, потянувшись за пивом. — Ты симпатичный, веселый и хорош в постели.

Я не знал, какой из ее комплиментов потряс меня больше всего: симпатичный, веселый или хорош в постели. Ни один из них не вязался с моим восприятием себя, но я надеялся, что она говорит правду.

В дверь постучали, и она вскочила. Я заметил, что мы проговорили некоторое время, и, как ни странно, я вообще не нервничал. С ней легко, и это, пожалуй, самая шокирующая деталь, кроме секса с ней, которую я мог бы добавить в список вещей, которые мне нравятся в мисс Уайльд.

Мне нравится говорить с ней.

— Слава Богу, я чертовски голодная! — Сказала она, направляясь к двери.

— Позволь мне заплатить, — предложил я.

— Я уже сделала это через Интернет, — улыбнулась она. — Но ты можешь отплатить мне позже, если захочешь.

Она тактично намекнула мне, что имеет в виду секс. Во рту у меня пересохло, и я пялился на ее зад, пока она шла к двери. Вполне вероятно, что она голая под тонким, атласным халатиком.

Голая. Теплая. Мягкая.

Мисс Уайльд открыла дверь, но это оказалась не доставка пиццы. Я услышал девичьи голоса.

— Привет! Мы проезжали мимо… Двигайся, София. Мне нужно в туалет!

Через секунду мисс Уайльд была отодвинута в сторону, а две ее подруги ворвались в квартиру без приглашения.

— Черт, — прошептал я.

Я только что сказал «черт»?

Это не то, на чем тебе следует сосредоточиться сейчас, придурок.

Я посмотрел на мисс Уайльд, которая стояла возле открытой двери, она была раздражена. К счастью, ее гнев был направлен на друзей, которые замерли на месте, увидев меня, как будто я был музейным экспонатом.

— Вот черт! — Воскликнула девушка по имени София, обращаясь к мисс Уайльд. — Разве это не твой профессор по литературе?

Когда это всплывет, я буду ее бывшим профессором по литературе, который будет просить милостыню на улице с табличкой «Научит современной литературе за еду». О, Боже, я умру с голода.

Мисс Уайльд тяжело вздохнула и закрыла за собой дверь. — Да, это Стивен. — Она подошла ко мне. — Стивен, ты помнишь Софию и Меган?

Я кивнул.

— Я сожалею, — прошептала она так тихо, что я был уверен, что только я мог услышать это.

Она снова повернулась к своим друзьям и села на подлокотник кресла, рядом со мной. Я испытывал непреодолимое желание обнять ее, когда мы столкнулись с двумя осуждающими взглядами ее подруг, но воздержался, поскольку это только усугубит ситуацию.

— Мне действительно нужно в туалет, — заявила Меган, направляясь в сторону ванной. — Только попробуй сказать что-нибудь, прежде чем я вернусь!

Мы сидели в тишине, с лица Софии не сходила ухмылка.

— О, это смешно, — мисс Уайльд, наконец, заговорила. — Что вы здесь делаете? Я сказала вам, что хотела остаться дома сегодня вечером.

— Я сожалею, — ответила София. — Мы подумали, что могли бы посмотреть фильм вместе с тобой или что-нибудь еще. Мы не знали, что ты не одна.

Меган вышла из ванной, и, не тратя ни секунды, начала допрос по поводу того, что я здесь делаю.

— Мы болтаем, — ответила она.

— Конечно, — сказала Меган, оценивая меня. — Он, на самом деле, не твой тип. Симпатичный, конечно, но не то, что я ожидала.

Вообще-то я еще здесь!

— Извините за то, что помешали, — добавила она.

— Все нормально, — сказала мисс Уайльд, склонив голову на бок, чтобы растянуть мышцы.

Она напряжена?

Прежде чем я успел понять, что делаю, я провел рукой по ее волосам.

София заметила это и улыбнулась. Я отвернулся и убрал свою руку, но я все еще чувствовал ее взгляд на себе.

Почему я сделал это?

— Послушайте, все должно остаться между нами, хорошо? — Сказала мисс Уайльд твердым тоном. — У нас двоих будет действительно чертовски много проблем, если узнают, что мы встречаемся за пределами университета.

Обе девочки кивнули.

— Как долго это у вас? — Спросила Меган.

— Только неделя, — услышал я ответ.

— Что между вами? — Подхватила эстафету София. — Вы, ребята, встречаетесь?

— Нет, мы просто спим, — сказала, как ни в чем не бывало, мисс Уайльд.

— О, хорошо, — протянула Меган, как будто это было вполне разумное объяснение. София странно посмотрела на меня.

Почему она так смотрит? У меня что-то на лице?

Я провела рукой по лицу, и она отвернулась.

— Я думаю, что мы должны позволить вам двоим и дальше наслаждаться вечером, — сказала София. — Мне очень жаль, Джулс. Я просто не думала, что у нас есть секреты друг от друга.

— Все нормально, — ответила мисс Уайльд. — Мне тоже очень жаль. Это не значит, что я не доверяю тебе.

— Это я просил ее никому не говорить, — вставил я. — Вы не должны винить Джулию. — Они обе посмотрели на меня с любопытством прежде, чем кивнуть.

— Я думаю, увидимся завтра, — сказала Меган мисс Уайльд. Похоже, я не вправе продолжать называть ее мисс Уайльд в своей голове, когда я не рассматриваю ее, как студентку. Во всяком случае, здесь именно она учит меня.