Колин Гувер - В поисках Золушки (ЛП)
- Название:В поисках Золушки (ЛП)
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:неизвестно
- Год:2014
- ISBN:нет данных
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Колин Гувер - В поисках Золушки (ЛП) краткое содержание
Серия "Без надежды" 2, 5.
Случайная встреча восемнадцатилетнего Дениэля и столкнувшейся с ним в темноте девушки, приводит их к принятию решения «поиграть» в любовь друг к другу. Эта любовь имеет такие условия: они договариваются, что она будет длиться только один час, и будет происходить только понарошку. Когда время истекает, девушка убегает, как Золушка, а Дениэль старается убедить себя в том, что произошедшее между ними, казалось безупречным только потому, что они разыгрывали себя. Ведь, такое может случаться только в сказках.
Спустя год и еще одни не сложившиеся отношения, убеждение Дениэля в отсутствии любви с первого взгляда меняет встреча с Шесть: девушкой со странным именем и еще более странной индивидуальностью. К сожалению, для Даниэля, встреча настоящей любви не гарантирует счастливого продолжения… ведь в дальнейшем любви угрожает опасность. Сможет ли невыносимо тягостный секрет из прошлого Дениэля не повлиять на единственный шанс сохранить его отношения с Шесть?
Перевод выполнен специально для группы В Контакте: https://vk.com/colleen_hoover_books
В поисках Золушки (ЛП) - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
— Вы притворялись, что Вэл вам нравится. Какого черта?
Папа сел за стол ивзял газету.
— Детям свойственно делать выбор, который не нравится родителям. Если бы мы сказали, как на самом деле относимся к Вэл, вероятно, в конце концов, ты бы женился на ней лишь для того, чтобы нас позлить. Поэтому мы изображали, что она нам нравится.
Идиоты. Все они.
— Я больше никогда не познакомлю вас со своей девушкой.
Папа засмеялся, но не похоже, что он разочарован
— Кто она? — спросила Чанк. — Девушка, для которой ты так стараешься?
— Тебя это не касается. Сейчас, когда я знаю, как поступает моя семья, я не познакомлю ее ни с кем из вас.
Я направился к двери, а моя мама сказала позади меня:
— Ну, если тебе это поможет, то мы уже ее любим! Она милая!
— Она красивая, — сказал папа, — и добрая!
Я покачал головой: — Замолчите.
— Опаздываешь, — сказала Шесть, когда я подошел к ее парадной двери.
Выйдя из дома, она повернулась спиною ко мне и вставила ключ в замок.
— Ты не хочешь, чтобы твои родители знали? — мне интересно, почему в этот непоздний час она сама закрывает дверь. Она повернулась, и мы столкнулись лицом к лицу.
— Они пожилые люди. В семь часов они поужинали, а десять минут назад пошли спать.
Голубые. Ее глаза голубого цвета.
Черт возьми, а она милая. Ее волосы светлее, чем я думал, когда мы были прошлой ночью в комнате Скай. Ее кожа безупречна. Эта все та же, вчерашняя девушка, только сегодня более четкая. Я был прав. Она действительно похожа на темного ангела.
Она отошла к дороге, и я закрыл входную дверь, все еще не в силах оторвать от нее глаз.
— На самом деле, я приехал рано, — наконец ответил я на ее первое замечание, — Холдер только что уехал от Скай и я тебе клянусь, что им потребовалась полчаса, чтобы попрощаться. Мне нужно было подождать, пока берег не освободиться
Она положила ключ обратно в карман и кивнула: — Готов?
Я посмотрел на нее сверху вниз.
— Ты не забыла свою сумку?
Она покачала головой.
— Нет. Я ненавижу сумки, — она погладила свой задний карман. — Все, что мне нужно — это ключи от моего дома. Я не стала беспокоиться о деньгах, потому что пойти на свидание было твоей идеей. Ты платишь, верно?
Классно.
Вернемся немного назад и оценим последние тридцать секунд, согласны?
Она ненавидит сумки. Это говорит о том, что она не красится. Что означает, она не будет постоянно наносить этот ужас, как это делала Вэл. Также это означает, что она не выливает на себя целый флакон духов. А также она не планирует предложить оплатить половину ужина, что кажется немного старомодным, но мне это нравится.
— Мне нравится, что ты не носишь сумки.
— Мне нравится, что ты тоже их не носишь, — она усмехнулась.
— Она в моей машине, — я жестом указал в сторону машины.
Засмеявшись, Шесть направилась к ступенькам крыльца. Я собирался последовать за ней, но вдруг увидел Скай в своей комнате, стоящую у окна. Я быстро схватил Шесть за плечи и притянул к себе, опираясь на входную дверь.
— Видишь окно Скай? Она может нас увидеть
Шесть внимательно на меня посмотрела.
— Ты действительно серьезно отнесся к запрету Холдера.
— Я должен, — прошептал я. — Холдер не шутит, когда запрещает мне ходить на свидания.
Шесть вопросительно изогнула брови.
— Холдер всегда говорит тебе, с кем ты можешь гулять, а с кем нет?
— Нет. На самом деле, ты первая.
Она смеется.
— Тогда почему ты думаешь, что он разозлится?
Я пожал плечами.
— Не знаю. Но сама мысль, о том, чтобы разозлить его кажется забавной. Разве тебе хоть немного не интересно сходить на свидание тайком от Скай?
— Да, — она пожала плечами, — думаю, что да.
Наши спины по— прежнему прижаты к двери и почему — то мы до сих пор перешептываемся. Не думаю, что Скай может услышать нас отсюда, но с другой стороны, перешептываться с ней приятно. Мне нравится, как звучит ее голос, когда она шепчет
— Шесть, у тебя есть предложения, как бы мы могли выйти из этой ситуации?
— Хорошо, — ответила она, задумавшись на мгновение над моим вопросом, — обычно, когда я пытаюсь сходить на тайное свидание и мне нужно незаметно уйти из дома, я спрашиваю себя: «Что бы сделал МакГайвер [3] Секретный агент МакГайвер (англ. MacGyver) — популярный американский телесериал (1985–1992) в жанре приключенческий боевик.
?»
Ох, Боже мой, эта девушка только что упомянула о секретном агенте МакГайвер?
Черт.
Да.
Я отвел от нее взгляд, чтобы скрыть тот факт, что мне кажется, что я начинаю влюбляться в нее, а также, чтобы оценить план нашего побега. Я посмотрел на качели во дворе, а затем, убедившись в том, что с моего лица сошла глупая улыбка, взглянул на Шесть.
— Думаю, что МакГайвер направился бы к твоим качелям и построил силовое поле из травы и спичек. Затем он присоединил бы реактивный двигатель и улетел никем незамеченным. Но, к сожалению, я забыл спички.
Она засмеялась.
— Хмм… — она сощурила глаза, будто у нее появилась блестящая идея. — Какая досада, она посмотрела на мою машину, припаркованную около ее подъездной дорожки, а потом снова взглянула на меня. — Мы могли бы доползти до твоей машины, тогда Скай нас не увидит.
Этот план был бы идеальным, если бы ей не пришлось пачкаться. За те шесть месяцев, что я провел с Вэл, расставаясь и снова мирясь с ней, я понял, что девушки не любят пачкаться
— Ты испачкаешь руки, — предупредил я, — не думаю, что ты захочешь пойти в Суши — бар с перепачканными руками и джинсами.
Она посмотрела на джинсы.
— Я знаю один ресторан, Bar — B — Q, мы могли бы пойти туда. Там пол сделан из скорлупы орехов. Однажды, я там видела сидящего за столиком толстого мужчину без рубашки.
Я улыбаюсь, влюбляясь в нее еще немножко.
— Звучит замечательно
Мы оба падаем на землю и начинаем отползать от ее крыльца. Она засмеялась, и я улыбнулся.
— Тсс… — прошептал я, подползая к краю ступенек. Мы быстро ползем по двору, время от времени поглядывая в сторону дома Скай. Как только мы добрались до машины, я открыл дверь машины. — Забирайся через водительскую дверь. Маловероятно, что так она увидит нас.
Я открыл для нее дверь, и она забралась на переднее сиденье. Вслед за ней я проскользнул в машину и сел на свое место. Мы пригнулись, хотя, думаю, это уже не имеет никакого смысла. Если бы Скай выглянула в окно, она бы увидела мою машину, припаркованную около дома Шесть. Поэтому неважно, увидела бы она наши головы или нет
Шесть вытерла руки о свои джинсы, впечатлив меня этим жестом. Повернувшись, она посмотрела на меня, в то время как я все еще продолжаю смотреть на грязное пятно на ее джинсах. Оторвав свой взгляд, я посмотрел на нее.
— В следующий раз, когда ты приедешь за мной, спрячь свою машину. Это слишком рискованно.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: