Колин Гувер - Может, однажды (ЛП)
- Название:Может, однажды (ЛП)
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:неизвестно
- Год:2014
- ISBN:нет данных
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Колин Гувер - Может, однажды (ЛП) краткое содержание
В свои двадцать два года, талантливая девушка-музыкант Сидни Блэйк живет чудесной жизнью: она в колледже, имеет стабильную работу, влюблена в замечательного парня Хантера и живет с лучшей подругой Тори. Но все меняется, когда она узнает, что Хантер изменяет ей с соседкой по комнате – девушка остается одна, не зная, что делать дальше.
Сидни пленяет ее загадочный сосед Ридж Лоусон. Она не может отвести от него глаз или перестать слушать его ежедневную игру на гитаре с балкона. Она чувствует гармонию и вибрацию его музыки. В Сидни тоже есть нечто, что Ридж не может игнорировать: похоже, он наконец нашел свою музу.
Когда случается их неминуемая встреча, молодые люди довольно быстро понимают, что они нуждаются друг в друге… во всех смыслах.
Перевод выполнен специально для группы В Контакте: https://vk.com/colleen_hoover_books
Может, однажды (ЛП) - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
Я не знаю, когда ты будешь готова. Это может быть следующий месяц, а может и следующий год. Неважно когда, просто знай, что у меня абсолютно нет никаких сомнений в том, что у нас все получится. Я знаю, мы сможем. Если и есть в этом мире два человека, способные найти способ, чтобы любить друг друга, так это мы.
Ридж
P.S. Я провел все ночь, наблюдая за тем, как ты спишь, это одна из моих фантазий, которую я могу вычеркнуть из списка. Также, я написал целую песню, к несчастью для Брэннана. У меня нет с собой гитары, поэтому я заставил его записать черновой вариант в пять часов утра, чтобы я смог оставить его тебе.
В один прекрасный день, я сыграю ее для тебя, вместе со всеми остальными песнями, которые я планирую написать для тебя, пока мы не вместе. И после этого, я терпеливо буду ждать.
Просто скажи когда.
Я сложила записку, и положила ее себе на грудь. Не смотря на то, как бы сильно меня ни ранило то, что он ушел, я также знаю, что должна позволить ему сделать это. Я этого просила. Нам нужно это.
Мне нужно это. Мне нужно привести себя к месту, где я буду знать, что мы, наконец-то, можем быть вместе, без всех этих сомнений, которые крутятся в моей голове. Он прав. Моим мыслям нужно догнать мое сердце.
Протираю глаза рукой, и открываю свои сообщения.
Я: Ты можешь зайти? Мне нужна твоя помощь?
Уоррен: Если это как-то связано с тем, что вчера я дал Риджу твой адрес, то мне жаль. Он заставил меня
Я: Я не об этом. Я хочу попросить тебя о большом одолжении.
Уоррен: Буду сегодня после работы. Мне взять презики?
Я: Ты такой смешной.
Закрываю переписку с Уорреном, и открываю песню, которую отправил мне Ридж. Достаю из ящика наушники, откидываюсь на подушку и нажимаю «Воспроизвести».
ЭТО ТЫ
Детка, все, что ты когда-либо делала
Здесь, под этим солнцем
Которое, даже больше не имеет значение
О, в этом я уверен
Потому что ты приняла меня
В место, где я хочу быть
И ты показала мне
Все, что я когда-либо
Хотел увидеть
Тебя, и ты знаешь это
Ты знаешь, что тебя
Я думаю о тебе каждый день
Пытаясь придумать, что лучше сказать
Может быть, привет, как дела
Больше нечего желать
Потому что ты приняла меня
В место, где я хочу быть
И ты показала мне
Все, что я когда-либо хотел увидеть
Тебя, и ты знаешь это
Ты знаешь, что тебя.
Глава 24
Ридж
Я: Я посмотрел твое расписание на март. Ты свободен 18.
Брэннан: Почему у меня складывается такое впечатление, что я занят 18?
Я: Я планирую выступление, и мне нужна твоя помощь. Мы проведем его здесь.
Брэннан: Что за выступление? Всей группой?
Я: Нет, только ты и я. Может быть еще Уоррен, если согласится.
Брэннан: Почему мне кажется, что это связано с Сидни?
Я: Почему мне кажется, что мне все равно, что тебе кажется?
Брэннан: Мяч на ее стороне, Ридж. Тебе действительно нужно оставить все как есть, пока она не будет готова. Я знаю, что ты чувствуешь к ней, и я не хочу, чтобы ты облажался.
Я: Восемнадцатого марта пройдет уже три месяца. Если она не примет решение к этому времени, все что я сделаю, так это просто немного ее подтолкну. И с каких это пор ты раздаешь советы про отношения? Как долго у тебя не было отношений? Ох, стой. У тебя их никогда не было.
Брэннан: Если я соглашусь помочь тебе, тогда ты нахрен заткнешься? Что от меня требуется?
Я: Просто выделить немного времени для меня между сейчас и 18 марта, чтобы порепетировать новые песни.
Брэннан: Что-то после твоего сочинительского застоя?
Я: Ага, ну, кое-кто однажды сказал мне, что душевные переживания хороши для лирического вдохновения. К несчастью, он был прав.
Брэннан: Кажется, этот кто-то умный малый.
Закрываю свою переписку с Брэннаном, и открываю с Уорреном.
Я: Восемнадцатое марта. Мне нужно местное заведение. Небольшое. Затем мне нужно, чтобы в тот вечер, ты привел туда Сидни.
Уоррен: Ей нужно знать, что это ты организовываешь?
Я: Нет. Соври ей.
Уоррен: Без проблем. В этом я хорош.
Убираю телефон, достаю свою гитару, и выхожу на балкон. Прошел почти месяц с тех пор, как я в последний раз видел ее. Никто из нас не писал друг другу. Знаю, что Уоррен, до сих пор общается с ней, но он отказывается хоть что-нибудь рассказывать, поэтому я просто перестал спрашивать. Как бы сильно я не скучал по ней, и как бы сильно я ни хотел умолять ее, позволить начаться нашим отношениям, я знаю, что на данный момент, время это лучшее для нас. Все еще слишком много вины, чтобы начинать это так скоро, несмотря на то, как бы сильно мы не хотели быть вместе. Подождать пока мы оба не придем к нужному месту, это действительно то, что нам нужно.
Как бы ни так, но я чувствую, что уже здесь. Возможно, для меня это легче, потому что я знаю на чем остановились мы с Мэгги, и я знаю, где остановилось мое сердце, но у Сидни нет этих заверений. Если время ее убедит, то я дам ей время. Но не слишком много. Восемнадцатого марта будет три месяца. Я чертовски сильно надеюсь, что к этому времени она будет готова, потому что не уверен, что смогу держаться от нее подальше еще дольше.
Я отодвигаю кресло от края балкона, облокачиваюсь на перила, и смотрю на ее старый балкон. Каждый раз, когда я выходил сюда, и видел ее пустое кресло, от этого становилось все труднее. Но, в квартире, я ничего не могу найти, напоминающее о ней. Она ничего не оставила, когда переехала, да и ничего и не было, даже тогда, когда она была здесь. Пока я нахожусь на этом балконе, это приближает меня к ней, пока мы порознь.
Я опускаюсь в кресло, беру ручку, и начинаю писать новую песню, находясь мыслями только о ней в моей голове.
Прохладный воздух проскальзывает сквозь мои волосы
Такие ночи, это несправедливо
Для тебя и меня, потому что мы далеко друг от друга
А звезды переливаются, словно мелодия
Как будто они играют для нас с тобой
Но только я слышу их звучание.
Беру гитару, и начинаю отрабатывать первые несколько аккордов. Я хочу, чтобы этой песни хватило, чтобы убедить ее, что мы готовы, поэтому все должно быть идеальным. Только я переживаю, что слишком многое зависит от Уоррена. Надеюсь, что в этой ситуации с Сидни на него можно будет в большей степени положиться, чем на его чеки за арендную плату.
Глава 25
Сидни
- Я не пойду.
- Да, ты идешь, - говорит Уоррен, скидывая, моги ноги с кофейного столика. – Я уже на стену лезу от скуки. Бриджитт работает все выходные, а Ридж занят Бог знает чем с Бог знает кем.
Я тут же поднимаю на него глаза, а мое сердце стучит у меня в горле.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: