Кей Хупер - Победить страх

— Еще как. Так воздействует, что он разве что на нее с кулаками не бросается. — Джейлин помолчала. — Скажите честно, босс, вы поддерживаете связь с Самантой?

Бишоп вздохнул и пробормотал:

— Да, от экстрасенсов не скроешься.

— Вы не ответили.

— Поддерживаю. Она звонит мне.

— А она говорила о том видении, о первом, которое заставило ее заглотнуть наживку и приехать в Голден?

— Говорила. Джейлин, на этом все. Больше тебе знать ничего не нужно. И смотри не проболтайся Лукасу, что Гален прикрывает тебя, когда ты одна или когда я уезжаю отсюда.

— Вы заставляете меня скрывать информацию от напарника.

— Не заставлял бы, если бы все было не так серьезно.

— Можно и не напоминать.

— Так я это тебе уже говорил?

Лукас предполагал, что Саманта выросла в неблагополучной семье, потому что умные дети из нормальных семей не убегают даже в пору юношеской дурости, когда на их поведение и решения основное влияние оказывают гормоны.

Но, даже зная это, он испытал шок.

Не сводя с него темных проницательных глаз, Саманта монотонно, с каким-то странным безразличием, словно речь шла не о ней, продолжала свой рассказ. Лукас видел, как побледнело ее лицо, а сцепленные пальцы рук крепко прижались к коленям.

Он видел, что внутренне она напряжена, но он не чувствовал ее боли.

Он чувствовал только свою боль.

— Отчим, — пояснила она. — Отец мой погиб в автокатастрофе, когда мне не было и года. Моя мать относилась к категории женщин, которые не могут обходиться без мужчины. Она считала, что обязана кому-то принадлежать, поэтому, прежде чем она вышла замуж за того, кто стал моим отчимом, всяких «дядь» я перевидала дома предостаточно. О том, что он любил выпить, а в пьяном виде становился неуправляемым и агрессивным, она, думаю, поначалу не знала. Только потом мы обе сполна это прочувствовали на своей шкуре.

— Сэм…

— Не знаю, почему он в тот день так взбеленился, и не помню, как он отшвырнул меня и я ударилась о стену. Помню только, как мать подхватила меня и мы своим ходом добирались до больницы. Там она сказала, что я споткнулась на лестнице и полетела вниз. Во время разговора с врачом она взяла меня за руку, и вдруг я отчетливо увидела, что со мной случилось — отчим ударил меня о стену, как тряпичную куклу. Я словно вошла в память матери.

— Травма головы, — пробормотал Лукас.

Саманта кивнула:

— Тяжелое сотрясение мозга. Я две недели пробыла в больнице. Меня и сейчас порой мучают страшные головные боли, длящиеся по нескольку часов. Иногда я от них даже слепну.

— Нужно было сказать мне раньше. И еще кровотечение из носа…

— Скорее всего результат видений, в которых есть сцены насилия. Головные боли начинаются вдруг — ни с того ни с сего. Я пыталась установить их причину, но так и не смогла. С чем они связаны — представления не имею. — Она пожала плечами. — Может быть, все экстрасенсы их испытывают.

Лукас чертыхнулся себе под нос. Он ничем не мог утешить Саманту, поскольку знал о результатах исследований, проводившихся несколько лет назад в спецподразделении. Согласно полученным данным, головные боли — неотъемлемая часть жизни экстрасенсов. Своего рода расплата за способности.

— У него явно были проблемы с головой, — произнес Лукас неожиданно грубо.

Саманта утвердительно кивнула.

— Наверное, в душе он понимал, что я не такая, как все. Кроме того, в отличие от матери, я его не любила, и он чувствовал это. Я никогда не спорила с ним, не огрызалась и не плакала, когда он бил меня, и это его злило. По-моему, он меня даже побаивался.

Представив, как содрогается маленькое тельце девочки под ударами домашнего садиста, Лукас поежился и испытал приступ внезапной острой боли.

— Может быть, он тебя и побаивался, но ты в этом не виновата.

Саманта пожала плечами:

— Он был очень нервный, всего пугался и, если я оказывалась поблизости, всегда бил меня. А в пьяном виде он становился совсем ненормальным. Когда я видела, что он прикладывается к бутылке, я просто убегала из дома и пряталась в саду. Став постарше, я уходила в музей или библиотеку. Однако возвращаться-то мне все равно приходилось… А он поджидал меня.

Лукас не стал расспрашивать, почему никто из соседей и учителей не сообщил властям о том, что происходило в их доме. Он понимал, что мать ее делала все возможное, чтобы скрыть ссадины и синяки дочери, — одевала ее в длинные платья, мазала лицо зеленкой и кремом. «Да и не всегда люди хотят вмешиваться в чужие семейные дела», — подумал он.

— После того как я в первый раз попала в больницу, он стал осторожнее. Ну или мне так по крайней мере показалось. Он как бы установил для себя порог, дальше которого не заходил, избивая меня.

Такая жизнь продолжалась бы и дальше, поскольку я, несмотря ни на что, решила закончить школу, а потом поступить в колледж, но незадолго до того, как мне исполнилось пятнадцать, он, напившись и потеряв контроль над собой, сломал мне два ребра.

Лукас снова выругался, на этот раз громко. Внутри у него что-то сильно кольнуло. Он представил, какую боль испытывала Саманта.

— Сначала я ничего не поняла — просто мне стало трудно дышать. На следующий день, в школе, учителя заметили, что я хожу очень осторожно, и отослали меня в наш медпункт. Я попыталась наврать медсестре, выгородить отчима. Я заявила ей, что упала сама. В нашем классе учились девочки и мальчики из еще более неблагополучных семей, которым, как я знала, от отцов доставалось не меньше, а даже больше, чем мне. Но медсестра мне не поверила. Она осмотрела меня и, увидев следы побоев, просто ужаснулась. Она сделала мне перевязку, намазала раны какой-то мазью, после чего вызвала по телефону мать и отчима. Разговаривала она с ними в другой комнате, так что я ничего не слышала, но, когда они вышли оттуда, я сразу заметила по его лицу, что он просто в бешенстве.

Саманта замолчала.

— Ну и что произошло потом? — спросил Лукас.

— Он схватил меня за руку, собираясь вести домой, и в этот момент у меня снова начались видения.

— Что ты увидела?

— Я увидела, как он меня убивает.

— Господи! — прошептал Лукас.

Саманта посмотрела куда-то мимо, пустым отсутствующим взглядом.

— Я поняла, что рано или поздно, но он меня убьет, и решила бежать, пока не поздно. В ту же ночь я собрала в свой школьный рюкзак столько вещей, сколько могла унести, стащила у матери из кошелька пятьдесят долларов и убежала.

Она заморгала и удивленно посмотрела на Лукаса, словно вернулась откуда-то издалека.

— Это был мой первый опыт изменения будущего. Яосталась жива.

— Ну не все так просто, ты же сама понимаешь, — немного помолчав, сказал Лукас. — Твое видение было своего рода предупреждением о том, что случится, если ты не покинешь дом, одним из вариантов развития будущего.