Стэйси Кейд - Горькая пилюля (ЛП)

- Если бы это была не она, - в его голосе прозвучало предупреждение, - ты должна была бы...

- Наверное, да, - сказала я, внезапно устав от борьбы с этим, от борьбы с ним. - Но все не так, так что я не буду выдвигать обвинений.

Его брови хмуро сошлись на переносице в одну линию.

- Ренне...

Мое терпение лопнуло.

- Черт возьми, Бристол, в этом есть и моя вина. Она не имела права так поступать, но я тоже не невинная овечка, понял?

Он отстранился. Я воспользовалась возможностью, чтобы вырвать дверь из его захвата и закрыть ее. Не смотря в его сторону, я завела машину, задом выехала с парковки, затем рванула вперед. Когда я оказала в пути, я посмотрела в зеркало заднего вида. Он все еще стоял там, на расстоянии наблюдая за мной, его шляпа затемняла его лицо так, что я не видела выражение его лица. Я сразу поняла, что навсегда запомню его в это момент и не смогу вспомнить без чувства, которые испытывала в этот самый момент. Как будто из моей груди вырвали сердце.

Глава 15

- Давай, мам, - Позвала ее я, стоя у задней двери. - Ты готова? Мы опаздываем.

Через мгновение она появилась на кухне, отдергивая свой черный кардиган.

- Я не знаю Ренне, - ее рука под бинтом подрагивала. - На самом деле, я не очень хорошо себя чувствую. Ты ведь знаешь, моя голова и мой живот... У меня сильные боли.

Я сжала зубы, чтобы не огрызнуться. Головные боли, хотя ее выписали только сегодня, и боли в животе – были наиболее распространенными жалобами ипохондриков. Вместо того чтобы попросить у меня аспирин, она уже, наверное, на следующей неделе запланировала томографию, на предмет поиска опухоли головного мозга, если только ее мозгоправ , то есть я имела в виду, психиатр не сумеет вразумить ее.

- Мам, ты должна как можно чаще выходить на улицу, разве не так? - Я старалась не позволять раздражению проникнуться в мой голос. - Кроме того, я тебе помогу. - Покопавшись в сумке, я вытащила пузырек Тайленола и пакетик Тамс. Я всегда носила их с собой, хотя сейчас по другим причинам, чем были у меня во время работы в городе. Иногда я думала, что карьера для женщины, которая работает в два раза больше любого мужчины – эвфемизм.

- Я не знаю. - Моя мама все еще стояла на кухне и прижимала ладонь к животу.

- Ты же ведь хочешь попрощаться с Доком Хеллеки, не так ли? После всего того, что он сделал для тебя? - О половине из этого она даже не догадывалась.

Она кивнула, затем нахмурилась.

- Я не ребенок, Ренне. Не разговаривай со мной так.

Несмотря на ее заверения о том, что она обратиться за психологической помощью и сердечного разговора в больнице, мы вернулись на то самое место, где всегда были. Я уговаривала, упрашивала, умоляла, как родитель, говорящий с двухлетним ребенком у которого была истерика. Наши роли поменялись местами. Сейчас, я была матерью, которая пытается убедить своего ребенка, что монстры под кроватью были редкостью, и как правило, их можно обнаружить во время, чтобы предотвратить смертельный исход. Я знала, что она пыталась, но пусть это звучит эгоистично, на мой взгляд, не достаточно усердно. Я хотела, чтобы она поправилась.

- Давай, - я вошла в дом и повела ее за собой за дверь. - У меня для тебя с собой бутылка воды и раскладной стул в машине.

- Стул? - она нахмурилась. - Обычно, никто кроме близких родственников не сидят во время службы. Это будет выглядеть неуместно.

Я открыла пассажирскую дверь и помогла ей забраться внутрь.

- Все будет хорошо. Все знают, что прошлой ночью ты получила травму головы. Никто даже не обратит на это внимания.

Потому что они все будут слишком занятыми сплетнями об аресте Марджин Бристол, и о роли, которую сыграла вторая Харлоу в этом аресте, поморщившись, подумала я. Я закрыла дверь машины со стороны матери и направилась к месту водителя. На данный момент, детали преступления Марджин вероятно известны всему городу и округе. Я не горела желанием встретиться со всеми этими слухами и особенно, с самой Марджин.

Я доехала до кладбища Оукпарка меньше, чем за минуту, даже с учетом трафика и парковки. Кладбище располагалось всего в квартале от нашего дома. Туда где, по словам Марджин, она привязала Фритзи шлейкой. Я вздрогнула, задумавшись - остался так хоть какой-нибудь признак ужаса Фритзи, от ее пребывания там ночью в одиночестве, в незнакомом месте.

Я повесила сумку на плечо, пытаясь держать ее подальше от ненавистных колготок, и последовала за ручейком людей к центру кладбища. Оукпарк был моим любимым местом. Широкий простор зеленой травы, усеянный вечно-зеленными растениями и заполненный замысловатыми могилами и памятниками. Над могилой, ангел ростом с человека, изношенный песчаник классической формы с еще заметным старомодным правописанием, миниатюрный греческий храм с колонами, возвышались над могилой нескольких членов одной семьи. Временами надгробие походило скорее на скульптуру, чем на признак скорби. Может быть, именно поэтому мне всегда нравилось бывать здесь в детстве, даже тогда когда другие дети, слишком боялись подбить друг друга на это. Будучи взрослой, я находила это место скорее мирным, чем тревожным. Могила моего отца в самом конце, рядом с его родителями, с пространством, вырезанным для моей мамы и меня, если я захочу его.

Я сделала глубокий вздох, вдохнув запах свежескошенной травы и нагретого летнего воздуха.

- Прекрати это, Ренне. - Моя мать нахмурилась. - Это жутко.

Нужно ли говорить о том, что она не разделяет мою привязанность к этому месту. В ее сознание, на кладбище свирепствуют болезни и она, как ребенок задерживала дыхание, проходя мимо кладбища, не желая искушать судьбу.

Я закатила глаза.

- Хорошо.

Вокруг гроба и могилы уже собралась толпа. Мы выбрали место позади. Я вытащила стул из сумки и помогла матери сесть на него, держа его неподвижно, пока она не села на него.

Как я и предполагала, никто дважды не посмотрела на ее стул, но я получила свою долю вопросительных взглядов. Особенно, госпожа мэр - Глория Лоттич видимо забыла, что причина сборища находится перед ней, а не позади нее.

Наконец-то, я одарила ее большой улыбкой и помахала ей пальцами. Она в последний раз нахмурилась, прежде чем обернуться назад, ее черная сумочка вильнула в ее руках от резкого движения.

Когда Отец Фредерик начал прощальную речь, я еще раз осмотрелась вокруг себя. Говорят, неважно кто именно, что убийцы часто показываются на похоронах своих собственных жертв. К сожалению, для меня и моих весьма ограниченных навыков следователя, здесь находилось более чем две сотни людей, стоящих вокруг могилы Дока, полукругом.

Я начала выбирать лица, которые я узнала. Даже в городе, с население в примерно три тысячи человек, здесь присутствовали люди, которых я не знала. Вероятность того, что я узнаю человека, убившего Дока была достаточно хорошей, учитывая знаки, указывающие на то, что Док достаточно хорошо знал его, чтобы впустить его за прилавок.