Энн Райс - Принц Лестат

Смерть – мать красоты .

Строка из стихотворения Уоллеса Стивенса всплыла в памяти, исполненная болезненной иронии. Да, красота для меня – вполне возможно, но не для этого несчастного, которого я погубил.

На миг Луи охватил ужас. Возможно, этому ужасу суждено остаться с ним навсегда, каких бы высот понимания и познания он ни достиг. Ужас. Ужас – а вдруг из-за этого хрупкого смертного он сегодня потерял душу, обрек ее на вечное забвение и уничтожение? Вдруг всем им, его братьям и сестрам по вампирской доле, даже самым могучим, древним и великим, грозит один и тот же жестокий конец?

В конце концов, разве хоть один дух или призрак, пусть даже самый сведущий и премудрый, способен твердо заявить, что за пределами окружающего эту планету кокона загадок и тайн существует иное, высшее сознание? Луи вспомнился еще один отрывок из Стивенса:

Сердце его разрывалось от скорби за этого молодого человека, что лежал мертвым у его ног, закрыв глаза в последнем сне. Теплый дождь уже начал медленно смывать останки. Сердце Луи разрывалось от скорби за всех жертв жажды крови – и войн, и катастроф, и старости, и недугов, и невыносимой боли.

Но еще и немножечко – от скорби за себя самого.

Должно быть, в том-то и состояла его главная перемена, перемена, которой он был только рад: он научился считать себя частью великого блистательного мира – а не некой бездумной силы, угрожающей этот мир погубить. О да, он стал частицей мира: и этой ночи с ее сладким тихим дождем, могучими деревьями и ветром, что качает их ветви. Частицей вздымающегося вокруг городского гула, частицей льющейся из дома чарующей мелодии. Частицей травы под ногами, и безжалостных орд крохотных крылатых кровопийц, витающих вокруг смертных, что беспомощно ждут в этом мире достойной могилы.

Луи снова представил себе Лестата – уверенного, улыбающегося, носящего мантию власти с такой же непринужденной грацией, с которой он всегда носил все свои побрякушки, что прежде, что теперь.

Представил – и произнес тихо-тихо:

«Возлюбленный мой создатель, возлюбленный принц, очень скоро я приду к тебе».

Амель.Дух, впервые явившийся людям около шести тысяч лет назад, примерно в 4000 году до нашей эры.

Акаша.Первый вампир, созданный слиянием с духом Амелем шесть тысяч лет назад, примерно в 4000 году до нашей эры. Известная впоследствии как Великая Мать, Священный Источник или Царица.

Энкил.Муж Акаши. Первый вампир, созданный непосредственно ею.

Хайман.Второй вампир, созданный Акашей в первые годы после слияния.

Маарет и Мекаре.Колдуньи-близнецы, рожденные шесть тысяч лет назад. Хайман сделал вампиром Мекаре, а она превратила в вампира свою сестру Маарет. Хайман, Маарет и Мекаре стали бунтовщиками Первого Поколения, восставшими против Акаши и создающими других вампиров по собственному усмотрению.

Небамун,впоследствии Грегори Дафф Коллинсуорт. Создан Акашей в первые годы, дабы возглавить отряды Царской Крови в борьбе с мятежниками.

Сет.Человеческий сын Акаши, превращенный в вампира через пятнадцать-двадцать лет после слияния.

Сиврейн. Северянка, незаконно причащенная Крови Небамуном (Грегори) примерно пять тысяч лет назад, через тысячу лет после возникновения вампиров. Создательница нескольких вампиров, еще не названных на этих страницах.

Рошаманд. Уроженец Крита, причащенный Крови примерно в то же время, что и Севраин – для службы Царской Крови. Вампиром его сделала лично Акаша.

Авикус, Сирил, Тесхамен. Египетские кровавые боги, созданные служителями культа Акаши задолго до нашей эры. Хотя их создала не Великая Мать, они пили ее кровь.

Мариус.Римский патриций, похищенный друидами и превращенный в вампира в самом начале нашей эры. Создан Тесхаменом, которого вскоре после этого сочли мертвым.

Пандора. Римская аристократка, причащенная Крови Мариусом в первом веке.

Флавий. Раб-грек, причащенный Крови Пандорой в первом веке.

Маэл.Жрец-друид, похититель Мариуса, причащен Крови Авикусом, сочтен мертвым.

Хескет.Ведунья из германских племен, причащена Крови Тесхаменом в первом веке. Убита в восьмом веке.

Хризанта.Купеческая жена из христианского города Хира. Причащена Крови Небамуном в четвертом веке после того, как он восстал из-под земли и принял новое имя Грегори.

Зенобия.Византийка, причащенная Крови Эудоксией (нынче покойной), которую в шестом или седьмом веке сделал вампиршей Сирил.

Алессандра.Принцесса из династии Меровингов, дочь короля Дагоберта Первого, причащенная Крови в седьмом веке Рошамандом.

Гремт Страйкер Ноллис. Дух, появившийся в этом повествовании в восьмом веке (748 г.).

Бенедикт.Христианский монах, причащенный Крови Рошамандом примерно в 800 году нашей эры.

Ноткер Мудрый.Монах, музыкант и композитор, причащенный Крови Бенедиктом примерно в 880 году нашей эры, создатель многих вампиров-музыкантов, еще не перечисленных поименно.

Элени и Эжени де Ланден. Отпрыски Рошаманда, созданные в Средние века.

Эверар де Ланден. Отпрыск Рошаманда, созданный в Средние века.

Арджун.Индийский принц династии Чола, которого Пандора сделала вампиром примерно в 1400 году.

Сантино. Итальянец, ставший вампиром во время господства Черной Смерти. Долгое время возглавлял итальянскую ветвь Детей Сатаны. Считается мертвым.

Магнус.Престарелый алхимик, укравший Кровь у Бенедикта в начале XV века. Создал Лестата в 1780-м.

Арман. Русский иконописец, похищенный в окрестностях Киева и привезенный в Венецию в качестве раба. Причащен Крови Мариусом примерно в 1498-м.

Бьянка Солдерини. Венецианская куртизанка, которую Мариус сделал вампиром примерно в 1498-м.

Рэймонд Галлант. Смертный ученый, верный член ордена Таламаски, в XVI веке сочтенный мертвым.

Лестат де Лионкур. Седьмой сын французского маркиза, превращенный в вампира в 1780 году Магнусом. Автор второй книги «Вампирских хроник», «Вампир Лестат».

Габриэль де Лионкур. Мать Лестата, которую он причастил Крови в 1780 году.

Никола де Ланфен. Близкий друг Лестата, превращенный Лестатом в вампира в 1780 году, давно покойный.

Луи де Пон дю Лак. Плантатор из Луизианы, французского происхождения, причащен Крови Лестатом в 1791 году. Луи положил начало серии книг, известных как «Вампирские хроники», выпустив в 1976 году «Интервью с вампиром».