Джессика Ли - Коробка с криками. Детектив, любовный роман

– М. Легран, Т. Аллен. Совпадение?

– Нет, Мануэль Легран и Тара Аллен, моя мать

– Они были знакомы?

– Нет, не думаю… не знаю – в глазах помутнело

– Так, давай-ка выбираться отсюда – захлопнул папку и повел ее на свежий воздух

Милая библиотекарь, улыбнулась им на прощание и одарила Рикки, лукавым взглядом.

– Ты производишь фантастическое впечатление на женщин. В чем секрет?

– Хочешь поговорить об этом?

– Не очень – ретировалась Дэнни

Будучи подле машины, Ортега пояснил:

– Итак, что мы имеем. Твоя мать и Легран, каким-то образом, пересекались 25 лет назад. Вместе пережили крушение. Затем твоя сестра и дочь миллионера, погибли. Вишенкой на торте, стали ирландцы, в которых, я уже начал сомневаться. Что дальше?

– Дальше, я перекушу в каком-нибудь мало-мальски приятном местечке и попрошу Катрин, помочь мне в одном вопросе

– Хочешь передохнуть?

– Обычно, я беру паузу на пару дней и даю мозгам выходной. Иначе, моя бурная фантазия, приведет к невероятным последствиям!

– У меня все проще – улыбнулся Ортега – бутылка водки и сногшибательная красотка сверху

– Спасибо, я воздержусь от подобных трюков

– Как знаешь и кстати, не на всех девушек, действует мое обаяние. Ты например, еще держишься – с иронией сказал мужчина и сел в машину Саймона

– Да уж – прошептала Дэнни и забралась в свой выйгранный трофей

Испуская черный дым, Ортега отъехал от обочины. Даниэлла, никак не могла завестись. Неестественный шум под капотом, и повторяющийся щелчок в замке зажигания, заставил поволноваться. В тот момент, когда она потянулась за рацией, сильная рука, сковала шею. Не в силах сделать вдох, на ощупь искала пистолет, или то, что сможет помочь. Глаза заливала кровь, а тело начинало подводить, ослабевая и превращаясь в мешок с соломой. Спокойный, чуть манерный голос зашептал на ухо:

– Бедная крошка, мне так жаль тебя. Ты барахтаешься в своем же болоте. Но, скоро все закончится. Прости, что с первого раза не получилось. Сладких снов

Утопия настигла незамедлительно. Только скрежет, внезапно заработавшего мотора, нарушал тишину.

***

– Аллен! Аллен! – призыв Катрин, был таким оглушительным

Даниэлла открыла глаза и несколько раз, намеренно моргнула.

– Где я?

– В машине скорой помощи, едем в больницу – обрадовалась пробуждению подруги

– Нет, я не хочу. Пожалуйста, Катрин? – взяла за руку, сидящую рядом девушку

– Как ее самочувствие? – Катрин обратилась к медику

– Вполне стабильное. Небольшой отек гортани

– Стационар обязателен?

– Пара анализов и тестов не помешает

– Отлично, тогда везите нас на Шаринель, 211. Я за ней присмотрю

Медик пожал плечами и посоветовал водителю, свернуть с ОрДебуи и тем самым, сократить расстояние. В глазах Дэнни, затеплилась благодарность. Около отеля их ждал взъерошенный Ортега. Помог девушкам освободить автомобиль экстренной помощи и подняться в номер.

– Черт подери, Аллен! Тебя нельзя оставлять одну! – ерепенился мужчина

– Я не могла знать, что на заднем сиденье этот… – сглотнула и сморщилась Дэнни

– Так, устраивайся удобно. А ты, горе-спаситель, включи чайник – приказала Катрин

Ортега покорно выполнил поручение и вернулся назад.

– Хотя бы запомнила его? Или это женщина? – продолжал Рикки

– Мужчина, лет сорок, невысокий

– Как ты это поняла? – Катрин

– Руки короткие, но сильные – погладила шею Даниэлла

Свист чайника, заставил Ортегу удалиться.

– Второе нападение. Мне не по себе – тихо проговорила Катрин

– Все в порядке. Утром, буду, как новенькая – прохрипела Аллен

– Я останусь сегодня у тебя, не смогу уснуть, зная, что ты без присмотра-заключил Ортега

– Мне не нужны надзиратели – Дэнни

– Хорошая идея. Завтра, вместе появитесь в участке. Попробуем, что-нибудь накопать на этого ублюдка. Прошлый раз, Саймону ничего не удалось узнать. Заодно, расскажете, что у вас за тайны от коллег – улыбнулась Катрин

Несколько минут спустя, Брюлле ушла. Даниэлла получила теплый чай и компанию лейтенанта впридачу. Надеялась, что эта ночь будь настолько короткой, что не успеет оглянуться. За окном, снова зазвучала музыка. Какой-то уличный музыкант, вторую неделю играет на саксофоне. До боли знакомая мелодия. Отец обожал пластинки и лиричный блюз. Часто включал в своем кабинете и наслаждался игрой. Глядя на лиловый закат, немного успокоилась. Ведь она так устала…

10. JOUER A CACHE-CACHE (Играть в прятки)

Часы нещадно отбивали ритм, словно лондонский Биг-Бен. Слышала, как капает вода из крана, которому давным-давно требовался ремонт, звуки улицы, голоса за картонной стеной. Приподняв голову над подушкой, осмотрела комнату и нехотя, откинула одеяло. Наверняка, сейчас не позднее семи утра. Все привычные принадлежности, находились на месте, включая табельное оружие. Вот только с одним небольшим исключением, запиской, что красовалась прямо под настольной лампой. Острые, отрывистые буквы, заключали в себе следующее: «С добрым утром, детка! Не стал будить, увидимся в участке. Adios». Скомкав бумажку, пообещала себе, что поставит этого самовлюбленного парня на место.

***

Комиссар Моро, собрал всю группу занимающуюся расследованием гибели Беатрис и отчитал, как несмышленых, сопливых новобранцев. Будто они топтались в одной точке, не имея, никаких весомых аргументов в рукаве.

– Согласен, сегодня тяжелое утро. Чертов дождь, льет всю ночь. Но, это не повод отлынивать от работы – резко развернулся комиссар

– Никто не пытается отсидеться – встряла Катрин

– Неужели? И что, вы мне можете сказать по этому делу? – уставился Моро

– Я практически изучила всю жизнь Беатрис. Прилежная ученица, талантливая девочка. С легкостью поступила в колледж. Нет, ничего, чтобы указывало на подозреваемого – ответила Катрин, сложив ногу на ногу

– И? Дальше-то что? Аллен, как там твой ирландец? Маккалистер

– Никак, вы запретили мне соваться к ним – парировала Дэнни

Комиссар не сводил с нее глаз.

– Вы хотите довести меня до сердечного приступа?

– Никак нет, сэр – спокойно проговорила Даниэлла – у меня много заметок по данному делу, но вы перекрыли доступ

– Я, что сделал?

Пак хмыкнул, отвернувшись в сторону.

– Мне не составит труда, подстраховать нашу американскую коллегу. Думаю, что мы наткнулись, на одну очень интересную вещицу – вклинился Ортега, обычно отсиживающийся в углу, на общих посиделках, не желая сталкиваться с начальством

– Вперед, но если что, ты меня знаешь – Моро ткнул пальцем в бойкого подопечного

– А нам, что делать? – спросила Катрин

– Вы с Саймоном, разберитесь с этим ублюдком, что дважды напал на полицейского. Все ясно? – устроилась на удобном кресле