Дакота Рэбел - Ненавидеть и Владеть

— Джейми, ты где? Я вышел-то на час. Когда ты вернешься? — голос у Этана был сердитый и раздраженный.

— Скоро приду, — ответил я. — Мне нужно было сходить поговорить с Бет. О Грэхеме.

Мне было неловко врать ему, но не хотелось портить Хэллоуин. У нас с ним остались только сегодняшняя ночь и завтрашний вечер. Мне не хотелось, чтобы мой отъезд омрачил эти дни. Я дал себе слово не думать об этом, а просто наслаждаться тем, что Этан рядом со мной, пока это возможно.

— Хорошо, — смягчился он. — Во сколько ты хочешь выйти в город?

— Ну, клубы открываются не раньше одиннадцати, так что у нас еще полно времени на то, чтобы собраться. Я скоро вернусь, хорошо? — я со вздохом нажал на отбой.

Бет вошла, когда я убирал телефон в карман. Она прикрыла дверь и прислонилась к ней спиной, все еще удерживая ручку.

— Ты получил письмо от Джереми? — спросила она.

— Да. Я не думал, что он всем написал. Бабушке он тоже прислал письмо?

Она кивнула, ее глаза наполнились слезами.

— Почему Грэхем поступил так? Я всегда считала его другом наших родителей.

— Не знаю, — я подошел к ней и обнял. Давно я не видел, как Бет плачет, и не могу сказать, что мне это понравилось. Она и бабушка были самыми стойкими людьми на планете, и когда кто-то из них страдал, я чувствовал себя совершенно потерянным.

— Что хотел Король Жафир? — она шмыгнула носом мне в плечо.

— Пообещай мне, что никому не расскажешь. Особенно Этану.

Бет кивнула и, подняв на меня глаза, смахнула ладонями слезы, вытерев потом руки о джинсы.

— Обещаю, что ни слова не скажу.

— Королева Стефани, жена Грэхема, попросила меня встать во главе города вместо них.

— Что? — глаза Бет расширились, из-за чего с ресниц на щеки соскользнуло еще несколько слезинок. — Ты будешь Королем Чикаго?

Я кивнул, невесело улыбаясь, когда она заключила меня в объятия. Наверное, позже я почувствую себя счастливым.

— Ни в коем случае не говори Этану, что я уезжаю. Пожалуйста. Осталось только две ночи, которые я могу провести с ним. Не хочу омрачить их ссорами.

— Обещаю, что ничего не скажу, Джейми. Но ты же сам ему об этом расскажешь, да? — слезы высохли, и в ее глазах я видел упрек.

— Я не смогу держать это в секрете вечно. Просто хочу, чтобы мы хорошо провели это время. Мы и так уже потеряли две недели. Я хочу насладиться последними днями с ним до того, как я уеду.

— Ты ведь его действительно любишь? — спросила она мягко.

— Да, я люблю его. Но и этого не смей ему говорить. Слушай, почему бы тебе вообще к нему до понедельника не приближаться?

Она закатила глаза.

— Но ты же знаешь, что он тоже тебя любит, да?

Теперь уже я одарил ее укоризненным взглядом. С ума сошла. Она едва знакома с Этаном. Глупо думать при этом, что она знает о нем все.

— Хорошо. Не верь. Мне плевать. Речь идет всего лишь о счастье моего брата. Не положить ли мне на это. Итак, Король Джейми, если ты не против, вернусь-ка я к работе. Поздравляю.

Она вышла из комнаты, оставив меня еще более растерянным, чем после разговора с Жафиром. Странный Хэллоуин. А ведь ночь еще только началась.

— Не могу поверить, что ты не захотел наряжаться! — уже в двадцатый раз, с тех пор как мы приехали в клуб, возмутился Этан.

Когда я вернулся домой, все мои мысли были заняты разговором с Жафиром, и я пытался отговорить Этана от увеселительного похода, но он ничего не желал слушать. В конце концов, он согласился хотя бы на то, чтобы мы пошли в обычной одежде, не заставляя меня краситься или одеваться в кожу. Этой уступки было достаточно, чтобы все-таки вытащить меня из дома.

— Может, хватит уже? — спросил я громко, пытаясь перекричать музыку, раздающуюся из колонок. Вечеринка была в разгаре, переодетые в маскарадные костюмы смертные пили, танцевали и веселились, в то время как мы с Этаном стояли возле барной стойки, одетые в простые джинсы и футболки, ожидая, когда на нас обратит внимание бармен.

— Просто я не понимаю, в чем дело, — произнес Этан, вставая с другой стороны от меня, когда я отвернулся, чтобы не смотреть на него. — Ведь именно ты так сильно любишь Хэллоуин. Это из-за того, что…

— Слушай, — сказал я громко, — я только что рассказал своей семье о Грэхеме. Сегодня тридцать первое, и я могу быть не в лучшем настроении. Ясно?

К нам наконец-то подошел бармен, как раз вовремя, чтобы у Этана не было возможности мне ответить. Я заказал пиво, дал парню большие чаевые и направился к столикам. Этан пошел за мной.

Мы нашли грязный стол в темном углу и уселись друг напротив друга. Мы не разговаривали, но я улыбнулся, почувствовав, как Этан провел стопой вверх по моей ноге. Он тоже улыбнулся. Надеюсь, мне удастся провести этот вечер, не завязав с ним драки.

Ни в одном из предыдущих событий Этан повинен не был, как не был виноват и в том, что после сегодняшнего вечера у нас останется всего лишь одна ночь, которую мы можем провести вдвоем. И в том, что мы потеряли последние две недели, моей вины было не меньше его. Ничего хорошего не выйдет, если мы будем придираться друг к другу.

Мы молча пили, слушая музыку и время от времени задевая под столом ноги друг друга. Когда мы оба допили пиво, Этан протянул мне руку. Я взял ее и позволил вывести себя на танцпол.

Музыка была такой громкой, что невозможно было понять, что за песня играет. Но это не имело значения. Чтобы танцевать, нужен всего лишь устойчивый ритм. А уж он-то в клубе был.

Мы прошли на середину танцпола, в окружение мужчин и женщин в разной степени одетых и раздетых. В такие вечера трудно понять, маскарадный костюм на них, или они вырядились так просто потому, что сегодня суббота. Хэллоуин не был исключением. Мужчины в черной коже танцевали рядом с полуобнаженными женщинами, а нанятые клубом стриптизерши были наряжены белоснежками и золушками. Это же вечеринка, она дает возможность одеться и танцевать, как хочешь, не боясь, что тебя осудят. Городской Клуб всегда этим славился.

Со следующей песней ритм замедлился, и Этан, положив руки мне на плечи, притянул меня к себе, чтобы мы могли вместе покачиваться в такт музыке. Я крепко обнимал его и пытался не думать о том, что это последняя ночь, когда мы танцуем вместе. Что скоро я не смогу его обнимать.

Проведя ладонями по спине Этана, я почувствовал, как напряглись под рубашкой его мускулы. Я поднял к нему лицо и улыбнулся, когда он чмокнул меня в нос. Наверное, улыбка у меня вышла нерадостная, под стать моим растрепанным чувствам, но он ничего не сказал.

Если Этан и переживал, что пришел конец нашим узам, то никак не показывал этого. Мы провели три часа, танцуя и выпивая. В клубе было слишком шумно, чтобы мы много разговаривали, но мне казалось, что как только мы сядем в машину, чтобы ехать домой, Этан загрустит.