Эрика Леонард Джеймс - На пятьдесят оттенков светлее

Вот черт!

Как он делает это? Даже здесь, когда все эти люди смотрят на нас. Я молча киваю.

Черт, я надеюсь нас никто не слышит.

К счастью, преподобный Уолш благоразумно отступил назад. Я смотрю на толпу собравшихся в вечерних нарядах.

Моя мама, Рей, Боб и Грейс, все аплодировали. Так же Кейт, — моя подружка невесты, которая выглядит потрясающе в бледно-розовом платье. Она стоит рядом с шафером Кристиана, — его братом Элиотом.

Кто знал, что даже Элиот может выглядеть так хорошо? У всех на лице огромные, сияющие улыбки — кроме Грейс, которая любезно плачет в изящный белый платок.

— Готова к вечеринке, миссис Грей? — Кристиан шепчет, одаривая меня застенчивой улыбкой.

Я таю. Он выглядит божественно в простом черном смокинге с серебряным жилетом и галстуком. Он такой стильный.

— Готова, как никогда.

Я улыбаюсь, совершенно глупой улыбкой.

Позже свадебная вечеринка в самом разгаре. Каррик и Грейс отправились в город. Шатер, выбранный ими, был красиво оформлен в нежно-розовых, серебряных и сливочных тонах, и с одной стороны открыт с видом на залив. Мы были благословлены хорошей погодой, и в сумерках солнце сияет над водой. На одном конце шатра размещается танцпол, на другом — щедрый шведский стол. Рэй и моя мама танцуют друг с другом и смеются.

Я чувствую сладкую горечь наблюдая за ними. Я надеюсь, что мы с Кристианом продержимся дольше. Я не знаю, что бы я делала, если бы он оставил меня.

«Жениться в спешке — сожалеть на досуге».

Поговорка не дает мне покоя.

Кейт возле меня выглядит так красиво в своем длинном шелковом платье. Она смотрит на меня и хмурится.

— Эй, это должен быть самый счастливый день в твоей жизни, — ругает она.

— Так и есть, — шепчу я.

— Ах, Ана, что случилось? Ты наблюдала за своей мамой и Рэем?

Я печально киваю.

— Они счастливы. Счастливы по отдельности.

— Ты сомневаешься? — встревоженно спрашивает Кейт.

— Нет, совсем нет. Это просто. Я так сильно люблю его.

Я застываю, неспособная или несклонная озвучить свои страхи.

— Ана, это же очевидно, он обожает тебя. Я знаю у вас было нестандартное начало в ваших отношениях, но я же вижу, как вы оба были счастливы в течении последнего месяца.

Она хватает мои руки, сжимая их.

— Кроме того, сейчас уже слишком поздно, — добавляет она с улыбкой.

Я хихикаю.

Верная Кейт указала на очевидное. Она тянет меня в Специальные-Объятья-Кетрин-Каваны.

— Ана, с тобой все будет в порядке. А если он тронет хоть один волос на твоей голове, ему придется мне ответить.

Отстраняясь, она усмехается кому-то позади меня.

— Привет, детка. — Кристиан обнимает меня, удивив, и целует в висок. — Кейт, — приветствует он.

Он по-прежнему прохладен к ней, даже после шести недель.

— И снова здравствуй, Кристиан. Я удаляюсь, чтобы найти вашего шафера, который, по-случайности, и мой лучший мужчина, тоже.

Улыбаясь нам, она направляется к Элиоту, который выпивает с ее братом Итаном и нашим другом Хосе.

— Пора идти, — бормочет Кристиан.

— Уже? Это первая моя вечеринка, где я не против побыть в центре внимания.

В его руках я поворачиваюсь лицом к нему.

— Ты заслуживаешь быть здесь. Ты выглядишь сногсшибательно, Анастейша.

— И ты тоже.

Он улыбается, выражение его лица теплеет.

— Это красивое платье идет тебе. Эта старая вещь?

Я робко краснею и поправляю изящную кружевную отделку простого, приталенного свадебного платья, сделанного для меня матерью Кейт. Мне нравится, что кружево находится недалеко от плеча — скромно, но привлекательно, я надеюсь.

Он наклоняется и целует меня.

— Пойдем. Я не хочу делить тебя больше со всеми этими людьми.

— Не можем же мы оставить нашу собственную свадьбу?

— Детка, это наша вечеринка, и мы можем делать что захотим. Мы разрезали торт. А сейчас я хотел бы быстро увезти тебя, чтобы ты была в моем полном распоряжении.

Я хихикаю.

— Я у тебя на всю жизнь, мистер Грей.

— Я очень рад это слышать, миссис Грей.

— О, вот вы где двое! Такие влюбленные.

Я издаю стон в уме.

Мать Грейс нашла нас.

— Кристиан, дорогой, еще один танец с твоей бабушкой? — Кристиан поджимает губы.

— Конечно, бабушка.

— А вы, прекрасная Анастейша, идите и сделайте старика счастливым — потанцуйте с Тео.

— Тео, мистер Тревельян?

— Дедушка Тревельян. И я думаю вы можете называть меня бабушкой. Теперь, вам двоим нужно серьезно начать работать над моими правнуками. Я не проживу слишком долго.

Она одаривает нас самодовольной улыбкой.

Кристиан щурится на нее в ужасе.

— Ну, бабушка, — говорит он, торопливо беря ее за руку и ведет на танцпол.

Он смотрит на меня, почти надув губы, и закатывает глаза. — Позже, детка.

Когда я иду к дедушке Тревельян, Хосе обращается ко мне.

— Я не буду приглашать тебя на следующий танец. Я думаю, что и так отнял у тебя слишком много времени на танцполе. Я рад видеть тебя счастливой, но я серьезно, Ана. Я всегда буду рядом. Если понадоблюсь.

— Спасибо, Хосе. Ты хороший друг.

— Я буду иметь это в виду. — Его темные глаза сияют искренностью.

— Я знаю, ты будешь. Спасибо, Хосе. Теперь, если ты извинишь меня, у меня свидание со старым человеком.

Он морщит свои брови в замешательстве.

— Дедушкой Кристиана, — уточняю я.

Он усмехается.

— Удачи тебе в этом, Ана. Удачи во всем.

— Спасибо, Хосе.

После моего танца с вечно-очаровательным дедушкой Кристиана, я стою возле французских дверей, наблюдая как медленно садится солнце над Сиэтлом, бросая ярко-оранжевые и аквамариновые тени на залив.

— Пойдем, — настаивает Кристиан.

— Я должна переодеться.

Я хватаю его руку, намереваясь вытащить его через французские окна, наверх ко мне. Он хмурится, не понимая, и нежно выдергивает руку, останавливая меня.

— Я думала, ты хотел быть тем, кто снимет это платье, — объясняю я.

Его глаза загораются.

— Правильно. — Он одаривает меня похотливой улыбкой. — Но я не буду раздевать тебя сейчас. Мы еще не уезжаем, пока. Я не знаю.

Он взмахивает длинными пальцами руки, оставив свою фразу незавершенной, но смысл его слов ясен.

Я краснею и отпускаю его руку.

— И также не распускай свои волосы, — бормочет он мрачно.

— Но…

— Никаких но, Анастейша. Ты выглядишь прекрасно. И я хочу быть тем, кто разденет тебя.

О. Я хмурюсь.

— Собирай свою дорожную одежду, — приказывает он. — Она тебе понадобится. У Тейлора твой основной чемодан.

— Хорошо.

Что он запланировал? Он не сказал мне, куда мы едем. На самом деле, я думаю, никто не знает, куда мы едем. Ни Мие, ни Кейт не удалось вытянуть информацию из него.

Я поворачиваюсь к моей маме и Кейт, слоняющихся поблизости.

— Я не переодеваюсь.