Майя Бэнкс - Единственная (ЛП)

Она жестом приказала им следовать за ней.

Оказавшись в коридоре, она обеспокоенно посмотрела на них.

– Мы перевели миссис Бардвелл из реабилитационного отделения, но она немного взбудоражена. Она хочет вас видеть. А мы не хотим насильно успокаивать ее так скоро после того, как закончила действовать анастезия. Может быть, ваше присутствие слегка успокоит ее.

– Отведите нас к ней, – скомандовал Адам.

Они проследовали за женщиной, и Адам был вынужден прибавить шагу, чтобы не пропустить ее. Его нетерпение практически вырвалось наружу, когда он разрешил ей вести их вниз по запутанному коридору, который должен был привести их к лифту.

Прошла целая вечность, когда медсестра вошла в большое помещение, которое состояло из небольших огражденных занавесом одноместных палат. В центре находился стационар присматривающих за пациентами медсестер, которые прохаживали между блоками пациентов.

– Миссис Бардвелл находится в конце комнаты, – сказала сиделка.

Она подошла к блоку и отодвинула занавес, подзывая Адама и Итана. Адам миновал женщину. Он набрал в легкие побольше воздуха, когда увидел Холли, лежащую в постели и обвешанную бесчисленным количеством трубок и проводов.

Молодая женщина тихо всхлипнула, а потом по ее лицу потекли слезы. Она отвернула свое лицо от Адама, но, несмотря на это он все равно двинулся к ней.

– Холли. Холли, малышка, я здесь, – сказал он, подходя к кровати.

Итан последовал за ним, оказавшись по другую сторону от нее.

Она закрыла глаза и дальше отодвинулась от Адама.

Итан коснулся рукой ее волос и наклонился, чтобы поцеловать.

– Ты разбиваешь мое сердце, – хриплым голосом проговорил Итан.

– Райан, – прошептала она. – О Боже, Райан.

Адам прикусил внутреннюю сторону своей щеки, пытаясь не сломаться. Он наклонился вперед, дико нуждаясь в прикосновении к ней, дабы убедить себя, что она жива.

– Малышка, Райан в порядке, я клянусь тебе. Он внизу, в приемном отделении, ожидает, когда его переведут в отдельную палату.

Она покачала головой и застонала, ярость вырвалась из ее горла.

– Куколка, послушай нас, – умолял ее Итан. – Тебе нельзя расстраиваться.

Адам смотрел на нее, чувствуя, как паника быстро нарастала внутри него. Медсестра показалась в дверях, на ее лице читалась тревога.

Холли не могла распознать свое окружение. Она была слишком поглощена своим горем. И более того, ей казалось, что Райан мертв.

Адам повернулся к сиделке, пока Итан продолжал успокаивать Холли.

– Наш брат, Райан Колтер находится внизу в приемном отделении, он ждет палату. Не могли бы вы попросить кого-нибудь поднять его сюда.

Бровь женщины взмыла вверх.

– Ни в коем случае. Мы не обустроены для двухместной палаты. Это другое отделение. Нам нужно как можно тщательнее наблюдать за нашими пациентами.

– А я вам говорю, что единственный способ успокоить ее – это привести его сюда, – прохрипел Адам. – Мне все равно, каким образом вы это сделаете. Просто сделайте.

– У меня нет таких прав, – возразила медсестра. – Я должна позвать врача и рискнуть ее спокойствием.

– Тогда я переверну эту чертову больницу вверх дном, если придется, – прорычал Адам. – Не стоит со мной конфликтовать. Только не насчет этого. Ему нужна палата. И уход. Он может подняться сюда. Здесь хватит места для двоих в этом помещении. Черт возьми, положите его в следующем блоке и просто уберите эти шторы. Плевать, как вы это сделаете, просто сделайте это!

– Я не могу такое позволить, – произнесла медсестра. – Только лечащий врач сможет.

– Тогда позовите его сюда, – потребовал Адам. – Я хочу поговорить с ним. Немедленно. Мы теряем время.

Медсестра исчезла из виду, и уже спустя несколько секунд в дверях показалась голова доктора Филлипса.

– Мистер Колтер, что здесь происходит?

Адам быстро объяснил ему свою просьбу. Пока он говорил, врач подошел к кровати Холли и услышал ее тихие всхлипы. Затем он обвел взглядом помещение, обдумывая просьбу Адама. После этого он тяжело вздохнул.

– Я не из тех, кто поддается запугиваниям, мистер Колтер. И ваши требования идут вразрез с правилами нашей больницы. Однако, я склонен согласиться, что по всей видимости, самым лучшим выходом для этой юной леди будет увидеть вашего брата. Возможно, это успокоит ее. Я должен позвонить терапевту приемного отделения и согласовать это с ним, но не вижу причины не сделать исключения хотя бы однажды. Многое будет зависеть от того, насколько стабильно состояние вашего брата. Я понимаю, что ему пришлось пережить огнестрельное ранение.

Облегчение волной накатило на Адама.

– Спасибо вам, доктор.

Адам вернулся к кровати Холли, обвив рукой ее свободную от ран руку. Ее левая рука была облачена в гипс, а вся ее грудная клетка и левое плечо были замотаны толстым слоем бинтов.

Она никогда еще не выглядела так ранимо. Слезы продолжали скатываться из-под ее закрытых глаз, отчего внутри у него все сжалось в ответ на это зрелище. Он наклонился вперед и поцеловал ее в висок.

– Я люблю тебя, малышка, – прошептал он. – Мне жаль, что я никогда тебе этого не говорил.

Они с Итаном продолжали наблюдать за Холли, когда она, наконец, провалилась в сон. Ее дыхание стало ровным, а поток слез наконец-то прекратился. Ее голова безвольно покоилась на подушке, позволяя увидеть ее бледное лицо, со свежими следами от слез.

Через несколько минут та же самая медсестра, с которой Адам едва не разругался, вошла в помещение, суетясь над чем-то. Она встретилась с ним взглядом, в котором читалось отчетливое раздражение.

– Меня проинструктировали и сказали открыть блок рядом с койкой миссис Бардвелл. И поскольку вы, вероятнее всего, откажетесь отправиться домой, я позабочусь о том, чтобы вам принесли стул и небольшой диван.

Адам смягчил взгляд.

– Спасибо большое, – искренне произнес он. – Для нас это очень важно.

Выражение лица женщины стало приветливее.

– Я знаю, что вы беспокоитесь о ней. Но мы делаем все, что в наших силах, чтобы о ней заботились наилучшим образом, – затем она широко улыбнулась немного озорной улыбкой. – Кроме того, велика вероятность, что ваш брат попал бы сюда в любом случае. Больница переполнена людьми, а ему нужен уход за пределами этажа, но к счастью, он не кандидат в отделение интенсивной терапии. Да и говорят, что он не особо идет на контакт.

Рот Адама изогнулся в улыбке.

– Все верно, в этом весь Райан. Но он воспрянет духом, когда увидит Холли. Он довольно сильно переживал за нее.

В течение часа занавес между двумя палатами отодвинули, и два санитара притащили стул и диван, расположив их между кроватями.

А еще спустя полчаса, медсестра завернула за угол, толкая кресло Райана. Особой радости по поводу новой заботы на ее лице не было, да и Райану было абсолютно все равно.