Диана Гэблдон - Чужестранка
- Название:Чужестранка
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Эксмо, Домино
- Год:2011
- Город:М; СПб.
- ISBN:978-5-699-53503-3
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Диана Гэблдон - Чужестранка краткое содержание
Это сага, которая завоевала сердца миллионов читателей во всем мире.
Это сага о великой любви Клэр Рэндолл и Джейми Фрэзера — любви, которой не страшны пространство и время.
Это сага о женщине, которая, оказавшись в совершенно непостижимой ситуации, нашла в себе силы и мужество противостоять обстоятельствам.
Люди исчезают. Исчезают значительно чаще, чем вы думаете. Многих потом находят живыми или мертвыми. И обычно всему имеется объяснение. Обычно — но не всегда.
Одно мимолетное прикосновение к камню из древнего святилища — и Клэр Рэндолл необъяснимым образом переносится из XX века в 1743 год, в то время, когда Шотландию раздирала кровавая междоусобная война. То, что произойдет потом в этой варварской для человека из XX века стране, не только поставит под угрозу жизнь Клэр, но и разобьет ее сердце, ведь здесь, в Шотландии, она встретит мужчину своей мечты.
Чужестранка - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
Псалом XXI, 20, 21.
64
Иов, 14, 22.
65
Иов, 30, 16–17.
66
Иов, 33, 23–25.
67
Антифонное пение — попеременное исполнение стихов молитвенного песнопения.
68
Моя красавица (фр.).
69
Епитрахиль — длинный нагрудник, надеваемый священником во время отправления службы или обряда.
70
Мой добрый друг (фр.).
71
Начало католической латинской формулы отпущения грехов: «Отпускаю тебе во имя Отца и Сына…»
72
Поссет — горячий укрепляющий напиток из молока, вина и пряностей.
73
По Евангелию, Христос накормил пятью хлебами и двумя рыбами несколько тысяч человек.
74
Викторианским называют в Англии время правления королевы Виктории (1837–1901). Клэр цитирует кого-то из писателей-викторианцев.
75
Горгулья — в готической архитектуре окончание водосточной трубы в виде морды фантастического животного.
76
Стигийская чернота — такая же, как у вод Стикса, в греческой мифологии — реки подземного царства мертвых.
Интервал:
Закладка: