Ферн Майклз - Список желаний

— Это Ариэль Харт. Я, бывало, часто видел ее на площадке. Говорят, очень милая леди. Всегда улыбалась и махала рукой. Ни за что не пропустил бы такое, даже если бы пришлось работать с тобой, Ван Дамм.

— Думаю, Сигал, нам стоит сделать вместе какой-нибудь фильм.

— Возьмите и меня, джентльмены! Что, если я напишу сценарий? Назовем «Рембо и еще кто-нибудь». Но только, Сигал, хвостик надо убрать!

— Ни в коем случае, даже не рассчитывай. Позвони моему агенту.

— Моему тоже, — добавил Ван Дамм. — А в каком порядке будут стоять имена?

— В алфавитном.

— Ладно, согласен.

Три суперзвезды шутливо отсалютовали спящей Ариэль. Снуки заворчала.

Мужчины повернулись, три самых кассовых голливудских актера пошли делать то, ради чего приехали сюда, — помогать одной из своих!

Луна уже стояла высоко в небе, когда Ариэль проснулась и посмотрела на часы. Черт возьми, проспала пять часов! Вот тебе и получасовой отдых. Она потянулась, и в то же мгновение Снуки вскочила.

— Так значит, ты вовсе не совершенство! Придется посмотреть, можно ли научить тебя определять время. Вот только все закончится… У меня все болит, руки, ноги, спина. Пора за работу! Вряд ли я когда-нибудь начинала что-нибудь делать в половине четвертого утра, — она опустила голову, насколько это оказалось возможным, и начала медленно вращать головой.

По пути на поле встретился Лекс. Его пикап был доверху забит ящиками с авокадо. Ариэль помахала рукой.

— Где ты была? — крикнул он.

— Делала маникюр, — Ариэль не сбавила шага.

— Не забудь, у нас свидание в горячей ванне!

Она резко повернулась и направилась к пикапу. Лекс высунулся в окно.

— Поцелуй меня! — последовал поцелуй. — Мне понравилось… Еще! — Лекс поцеловал ее еще раз. — А это как тебе понравилось?

— Могу честно сказать, так меня никогда не целовали…

— Хм… Ты еще ничего не видел в жизни, Лекс Сандерс! Подожди, пока я наберу обороты, и, надеюсь, ты не отстанешь. От меня все еще пахнет?

— Угу. Но послушай, обычно я работаю на всех двенадцати цилиндрах. Однако еще кое-что есть в запасе… Так что, леди, вы тоже еще многого не видели!

Ариэль смеялась всю дорогу до плантации авокадо.

— Знаешь, Снуки, надеюсь, ожидания сбудутся и действительность не окажется хуже, чем предвосхищение! Я вся дрожу, тело покалывает. Может быть, это от работы, — Снуки громко залаяла. — И потом, есть еще ты. Надо что-то придумать… Как лечь в постель с мужчиной, если ты не подпускаешь его ко мне?

— Придется завязать собаке глаза, — раздался чей-то веселый голос.

— Рэкел! Это лучший совет, который ты можешь дать?

— Ну, конечно, привязать тоже можно. Она, похоже, из тех собак, которые не станут раздумывать, прежде чем броситься в огонь или закрытое окно. Ариэль, ты делаешь хорошее дело! Я рада, что принимаю участие. Да, кстати, пару часов назад тебя разыскивал какой-то парень. Выглядел не так, как наши, — с брюшком, грязный и давно не бритый. Не очень приятный тип. И… от него сильно воняло. Ну, пока, надо погрузить эту корзину. Когда все закончится, давай устроим ленч!

— С удовольствием.

Чет Эндрюс… посмел явиться сюда, во владения Лекса? Да, ответила Ариэль сама себе, определенно посмел! Но что это значит? Ариэль огляделась. В такой толпе найти его совершенно нереально! Вполне возможно, в эту минуту он наблюдает за ней! Ариэль поежилась.

Она проработала два часа, прежде чем сделала перерыв на кофе. Разговаривая с двумя операторами, знакомыми по общей работе, смотрела на поднимающееся из-за горизонта солнце. Ариэль знала операторов хорошо, чтобы расспросить о семьях.

— Это чудесно, что вы пришли на помощь! Мне бы хотелось сделать что-то хорошее и показать, как я вам благодарна.

— С каких это пор Голливуд нуждается в благодарности? — спросил один из мужчин.

— Но вы заслуживаете огромной благодарности и признательности! Одного слова «спасибо» недостаточно. Кстати, ребята, вы что-нибудь снимаете?

— Сделали очень интересные кадры, а когда смонтируем видео, копию пришлем тебе. Если ты, конечно, не собираешься возвращаться на большой экран. В этом бизнесе все надо записывать. Никогда не знаешь, что и когда может пригодиться.

— Что это так тихо? Куда все подевались? — Ариэль удивленно огляделась.

— Готовятся взять штурмом последнюю рощу. Сейчас почти все у палатки, подкрепляются перед оставшимися четырнадцатью часами. Мистер Сандерс сказал, что потребуется примерно столько времени, чтобы закончить уборку урожая. Здесь более семисот человек, и это не считая репортеров, которые, между прочим, работают наравне со всеми. Ариэль, нам пора идти, дай мне пару недель, и пленка будет готова.

Женщина кивнула и пошла к месту работы.

— У нее нет пары недель, — прохрипел чей-то голос. — У нее вообще нет времени. Разве не так, мисс Уродина-кинозвезда? — голос принадлежал невидимому в темноте Чету Эндрюсу.

Ариэль никогда не думала, что кровь может похолодеть, но так и случилось.

— Мистер Эндрюс… Нет, вы ошибаетесь! Что вы здесь делаете? Чего хотите? — она оглянулась. Поблизости никого не было — только она и Снуки. Ариэль облизала пересохшие губы.

— Это ты, сука, во всем виновата! Все шло отлично, пока ты не объявилась здесь! Ты, дрянь, все взбаламутила! Но не думай, что тебе это сойдет с рук. Мои люди держат тебя и твою псину на мушке. Сейчас мы с ней разделаемся!

— Спокойно, Снуки, стоять, — произнесла Ариэль ровным, как она надеялась, голосом. — Здесь сотни людей! Ваша игра кончена. Кстати, здесь присутствуют агенты ФБР, настоящего ФБР. Они все знают о Дрю Марино. Что бы ты там ни планировал, сделаешь только хуже себе.

— Хуже некуда, сучка! Это все вы, ты и твой мексиканец! Но теперь уже неважно. Ты свое получишь, прямо сейчас! А потом то же будет с мексиканцем!

Займи его разговором! Пусть говорит! А ты думай. Это не кино! Эндрюс хочет убить тебя и Лекса, и убьет. Она осторожно оглянулась, чтобы убедиться, действительно ли у Чета есть поддержка. В свете раннего утра показалось, что повсюду движутся какие-то тени. Рука опустилась на ошейник Снуки. Может ли она рискнуть жизнью собаки? Ариэль шагнула вперед, прикрыв Снуки, и едва слышно прошептала:

— Найди Лекса и Долли!

В мгновение ока Снуки проскочила сквозь кусты, пролетев перед лицом ошарашенного Эндрюса. Ариэль опустила плечи. Куда он выстрелит? В грудь, голову, живот?

— Сейчас я изобью тебя так, что от твоего личика ничего не останется. Оно превратится в кровавое месиво! Нет, я не стану тебя убивать — ты сдохнешь в тот момент, когда взглянешь в зеркало!

— Убийство есть убийство, как я умру — не имеет значения. Тебя упрячут за решетку до конца жизни, а может, пошлют в газовую камеру, — Ариэль не могла вспомнить, существует ли в штате Калифорния смертная казнь.