Елизавета Дворецкая - Дочери Волхова

Лада– богиня весеннего расцвета природы, покровительница любви и брака. Ладин великдень – весеннее равноденствие.

Лельник –девичий праздник в честь богини Лели, отмечался 22 апреля, перед первым выгоном скота.

Леля– дочь богини Лады, олицетворение весны.

Листопад– октябрь.

Лов –охота.

Локоть –древняя мера длины, 54,7 см. Большой локоть (почти в два раза больше локтя) равен длине руки от плеча, то есть чуть больше метра.

Макошь– главное женское божество славян, богиня земного плодородия, урожая, покровительница женской судьбы и всех женских работ.

Мара –ведьма, душащая спящих. Видимо, персонаж общий в скандинавском и в славянском фольклоре.

Марена (Мара) –богиня смерти, владычица земного мира зимой.

Марка– мера веса, обычно для драгоценных металлов, около 215 г.

Матица– бревно, служащее основанием для потолка и всего верха жилища.

Медведина –медвежья шкура.

Медвежий день –весеннее равноденствие 25 марта, славянское начало весны. Ему принадлежал праздничный комплект, позднее перенесенный на Масленицу.

Мер-гора –(иначе Мировая Гора), одно из первотворений наряду с Алатырь-камнем и Мировым Деревом.

Миклагард –скандинавское название Константинополя, «Великий город».

Морской конунг –предводитель морской дружины, не имеющий никаких земельных владений и прав на власть за пределами своего корабля. Промышляли морским разбоем и за доблесть считали то, что «никогда не спят под закопченной крышей».

Мыто– проездные и торговые пошлины.

Навь –нижний из трех миров, царство мертвых и темных духов.

Навьи– враждебные духи чужих мертвецов.

Навья Седмица –то же, что и Вешние Деды – поминальная неделя с 1 по 7 мая. В это время души предков приходят навестить своих потомков, живущих в Яви.

Науз –ремешок или шнурок с узлами, завязанными определенным образом, древнейшее магическое средство.

Невея– лихорадка, дух, приносящий болезни.

Нево-озеро –старинное название Ладожского озера.

Норег –старинное название Норвегии.

Норны –женские божества, определяющие судьбы. Три главные норны живут у священного источника, их имена Урд, Верданди и Скульд.

Ньёрд –один из богов Древней Скандинавии, хозяин моря и морских промыслов.

Обезы– абхазцы.

Оберег– 1) талисман, предмет, обладающий охраняющим действием; 2) оберегающий заговор.

Оборы– завязки, шнуры, которыми крепилась на ноге обувь и онучи.

Обчина –помещение в селе для общественных собраний и совместных праздников.

Овин– помещение для сушки снопов.

Огнедева –богиня, олицетворение солнца.

Один –Верховный бог скандинавов. Считался покровителем воинов и правителей. Образ, родственный Велесу.

Олкога –скандинавское название Волги.

Онучи– полосы ткани, которыми обматывалась нога под обувь.

Отопок –старая сношенная обувь, негодная к починке.

Отрок –слово, включавшее широкий спектр значений младшего, неполноправного члена коллектива: подросток, парень, младший в дружине, слуга.

Очелье –девичий головной убор, венец из ткани на твердой основе или просто лента.

Павечерница– посиделки, вечерние собрания женщин в зимний период для совместного занятия шитьем, прядением и прочими такими работами.

Паволоки –тонкие шелковые ткани византийского производства.

Перевар– напиток из пива и меда.

Перун– практически самое известное славянское божество, многие считают Перуна верховным богом. Традиционно считается богом грозы и войны, покровителем мужчин, воинов и князей. Также имеет отношение к плодородию, поскольку является источником дождя, необходимого для урожая и благополучия.

Плесков– древнее название Пскова.

Повой– женский головной убор, скрывавший волосы, нижний, поверх которого еще надевалась украшенная кичка (кика, сорока и так далее).

Подол –неукрепленная часть древнего Киева, располагалась на берегу Днепра, у подножия Киевских гор.

Поляне –одно из древних восточнославянских племен, обитавшее на Днепре. Стало ядром формирования древнерусского государства.

Понева– набедренная женская одежда вроде юбки, но из трех несшитых кусков ткани, крепившихся к поясу (в самом архаичном варианте). Носилась половозрелыми девушками и замужними женщинами. В позднейшие времена в некоторых областях понева носилась только замужними, но это связано, видимо, с тем, что в ранние периоды половое созревание девушки и замужество практически совпадали.

Поршни –простейший вид обуви, состоящий из куска кожи, который с помощью ремешков стягивается вокруг ступни.

Послух– свидетель при заключении договора.

Праздник Дис– праздник начала лета у скандинавов, отмечался в конце апреля.

Прясло –забор из жердей.

Пятерица– пятидневная неделя. Есть мнение, что пятерицами время считали женщины.

Радимичи –одно из славянских племен, проживавшее в основном по Сожу с притоками.

Ревун– сентябрь.

Роба– рабыня, пленница.

Рогатина –копье с перекрестьем ниже клинка, которое мешало зверю достать охотника.

Родоница (Радоница) –весенний праздник поминания умерших.

«Роздых» –принятая у скандинавов мера расстояния по суше, то есть путь, который можно пройти без отдыха, около 5 км.

Рожаницы– женские божества. Их две, видимо, первоначально Рожаницами считали небесных лосих, мать и дочь. Впоследствии к Рожаницам относили или Макошь и Ладу, или Ладу и Лелю. В их честь справлялся праздник после сбора урожая – 8 или 9 сентября.

Русалки –духи воды. Есть мнение, что корень «рус» имеет отношение к понятию воды.

Русальная неделя –неделя перед Купалой, когда русалки наиболее опасны.

Русь– по мнению некоторых исследователей, русью первоначально назывались дружины, собираемые на побережье Средней Швеции для заморских военных походов, чему есть подтверждения в источниках. В дальнейшем (после походов Олега) название прижилось сначала для обозначения скандинавских дружин, а потом и земли, на которой власть принадлежала вождям этих дружин.

Рушник– полотенце.

Самит –упругая шелковая ткань византийского происхождения, вышитая золотом.