Сара Маас - Дом Земли и Крови [ЛП]

— Осторожно, — сказал Хант.

— Держись, мать твою, подальше от Брайс, — прорычал Рун, прежде чем шагнуть обратно в дверь, вероятно, вслед за своей сестрой. По крайней мере, у Брайс будет сопровождающий.

Хант щелкнул выключателем в пустом дверном проеме.

— Отслеживающее устройство в воде, которую выпила Квинлан, когда пришла сюда. Какие у него временные рамки?

— Три дня, — ответил Исайя.

Хант внимательно посмотрел на нож, висевший у него на бедре.

— Даника Фендир была одним из самых сильных Ванов в городе, даже не совершая переброса. Под конец она стала умолять, как человек.

Сабина никогда не оправится от этого позора.

— Я не знаю ни одного демона, который бы так убивал, — задумчиво произнес Хант. — Или исчезал с такой легкостью. Я не мог найти никаких следов. Как будто он исчез обратно в Хель.

— Если за всем этим стоит Бриггс, — сказал Исайя, — мы скоро узнаем, что это за демон.

Если Бриггс вообще заговорит. Он, конечно же, не сделал этого, когда его поймали в лаборатории, где он собирал бомбы, несмотря на все усилия следователей 33-го и Аикс.

Исайя добавил:

— Я прикажу всем патрулям тихо присматривать за другими молодыми стаями в запасе. Если он окажется не связанным с Бриггсом, то это может быть началом схемы.

— А если мы найдем демона? — мрачно спросил Хант.

Исайя пожал плечами.

— Тогда убедись, чтобы это больше не было проблемой, Хант.

Глаза Ханта заострились в смертельном фокусе.

— А что будет с Брайс Квинлан после того, как три дня истекут?

Исайя нахмурился, глядя на стол и смятый стул.

— Если она умна, то затаится и не будет привлекать внимания других могущественных бессмертных до конца своей жизни.

Глава 7

Черные ступени, огибающие туманный берег костяного квартала, впились в колени Брайс, когда она опустилась на них перед высокими воротами из слоновой кости.

Река Истра распростерлась позади нее, как серое зеркало, безмолвное в предрассветном свете.

Брайс была такая же тихая и неподвижная, как когда она ушла от ангелов, опустошенная и парящая.

Туман клубился вокруг нее, скрывая все, кроме обсидиановых ступеней, на которых она стояла на коленях, и резных костяных ворот, нависающих над головой. Гниющая черная лодка за ее спиной была ее единственным спутником, заплесневелый, древний канат висел на ступеньках вместо причала. Она заплатила за это — лодка задержится здесь, пока Брайс не закончит. Пока она не скажет то, что должна была сказать.

Живое царство оставалось далеким миром, шпили и небоскребы города скрывались за клубящимся туманом, автомобильные гудки и множество голосов стали немыми. Она оставила после себя все, что принадлежало смертным. Они не будут иметь никакой ценности здесь, среди жнецов и мертвых.

Она была рада оставить их — особенно свой телефон, полный гнева и ненависти.

Последнее аудиосообщение Итана пришло всего час назад, пробудив ее от бессонного оцепенения, в котором она провела последние шесть ночей, уставившись в темный потолок гостиничного номера, который делила с матерью. Игнорируя каждый звонок и сообщение.

Однако голос Итана был не уверенным, когда она проскользнула в ванную комнату отеля, чтобы прослушать сообщение.

Не приходи завтра на отплытие. Тебе там не рады.

Она слушала его снова и снова, и первые слова эхом отдавались в ее безмолвной голове.

Ее мать, спящая рядом, еще не встала с кровати, когда Брайс покинула гостиничный номер бесшумной поступью Фейри, поднялась на служебном лифте и вышла через открытую дверь в переулок. Она не выходила из этой комнаты уже шесть дней, просто сидела, тупо уставившись на обои в цветочек. А теперь, с седьмым рассветом… только ради этого она вышла. Вспомнит ли она, как двигаться, как говорить?

Отплытие Даники начнется на рассвете, а за ним последуют и остальные члены стаи. Брайс там не будет, чтобы наблюдать за ними. Даже если бы волки не запретили ей делать это, она не смогла бы этого вынести. Увидеть черную лодку, которая отплывает от причала, и все, что осталось от Даники вместе с ней, увидеть ее душу, которая будет признана достойной или недостойной войти на священный остров за рекой.

Здесь была только тишина. Тишина и туман.

Была ли это смерть? Тишина и туман?

Брайс провела языком по сухим потрескавшимся губам. Она не помнила, когда в последний раз что-нибудь пила или ела. Только мать уговаривала ее сделать глоток воды.

Внутри нее погас свет. Свет исчез.

С таким же успехом она могла бы заглянуть внутрь себя: темнота. Тишина. Туман.

Брайс подняла голову, вглядываясь в резные костяные ворота, вырезанные из ребер давно умершего Левиафана, который бродил по глубоким морям Севера. Туман сгущался все плотнее, становилось холоднее. Объявление о прибытии чего-то древнего и ужасного.

Брайс осталась стоять на коленях. Она склонила голову.

Она не была желанной гостьей на отплытие. Значит, она пришла сюда попрощаться. Чтобы отдать дань Данике.

Существо, обитавшее в тумане, появилось, и даже река за ее спиной задрожала.

Брайс открыла и медленно подняла глаза.

ЧАСТЬ 2. РОВ.

Глава 8

ДВАДЦАТЬ ДВА МЕСЯЦА СПУСТЯ

Брайс Квинлан, спотыкаясь, вышла из туалета Белого Ворона, Лев-оборотень уткнулся носом в ее шею, его широкие руки схватили ее за талию.

Это был лучший секс за последние три месяца. А может, и дольше. Может быть, она задержит его на некоторое время.

Может быть, сначала ей следует узнать его имя? Впрочем, это не имело значения. Ее встреча была в VIP-баре напротив клуба в… ну, черт. Прямо сейчас.

Ритм музыки стучал в ее костях, отражаясь эхом от резных колонн, непрекращающийся призыв, который Брайс игнорировала, отрицала. Как и каждый день в течение последних двух лет.

— Давай потанцуем. — Слова золотоволосого Льва загремели у нее над ухом, когда он схватил ее за руку и потащил к толпе, собравшейся на древних камнях танцпола.

Она поставила ноги так твердо, как только позволяли ее четырехдюймовые шпильки.

— Нет, спасибо. У меня деловая встреча. — Это не ложь, хотя она все равно отказала бы ему.

Уголок губ Льва дернулся, когда он оглядел ее короткое, как грех, черное платье, голые ноги, которыми она обхватила его вокруг талии несколько мгновений назад. Урд пощади ее, его скулы были нереальны. Так же, как и эти золотые глаза, которые теперь сузились от удовольствия.

— Ты ходишь на деловые встречи в таком виде?

Она делала это, когда клиенты ее босса настаивали на встрече в нейтральном месте, как Ворон, опасаясь любого контроля или заклинаний, которые Джесиба имела в галерее.

Брайс никогда бы не приехала сюда — да и вообще редко сюда возвращалась-одна. Она потягивала газированную воду в обычном баре внутри клуба, а не в том VIP-баре, где ей полагалось сидеть, когда Лев подошел к ней с этой непринужденной улыбкой и широкими плечами. Она так нуждалась в отвлечении от напряжения, которое росло в ней с каждым мгновением, что едва допила свой стакан, когда потащила его в туалет. Он был слишком счастлив, чтобы угодить ей.