Эль Бланк - Атрионка. Сердце хамелеона

— Моя мама — Таис Саталь. Первая дочь Натана Лайровича. Вам про нее ничего не рассказывали?

— Рассказывали, — по-прежнему невозмутимо подтвердила тетушка. — Сестры я никогда не видела, хотя отец утверждает, что мы с ней похожи. Моя мать из-за этого очень злится. — По губам террианки скользнула мимолетная улыбка. — Но Таис вышла замуж за атриона и живет с ним на его планете. Если ты ее дочь, то как оказалась здесь?

Вот теперь и нотки подозрительности появились.

— Я сбежала.

Темные брови удивленно поползли на лоб. Ну да, сбежать с планеты, которая находится в карантинной зоне, сложно. Впрочем, Ол-Чес ведь как-то преодолевает заградительный кордон!

— То есть сначала меня украли, а потом я сбежала, когда на Терре очутилась, — попыталась исправиться и заискивающе развела руками, словно намекая, что мне нужно немного помочь.

Успеха не добилась — тетушка оперлась локтями о столешницу, сцепила пальцы в замок и, положив на них подбородок, продолжала молча ждать от меня пояснений. Прием, который так хорошо сработал с Вет-Ла, на нее не подействовал.

Вцепившись в бокал, я вздохнула, начиная осознавать, как все непросто. Вот я наивная! Полагала, найду родственников и они меня примут. Думала, проблемы возникнут с транспортом, с организацией встречи, но уж никак не с налаживанием родственных связей.

Все же люди очень сильно отличаются от атрионов! У нас — самый простой краткий обмен льером, и сразу понятно, насколько тебе близок в генетическом смысле тот, с кем ты общаешься. А на каком основании мне поверит мамина сестра? Наверняка ждет от меня доказательств, что я — это я.

Доказать… Доказать-то я могу. Мне несложно превратиться из землянки в атрионку, но… Но если Светлане Марьевне я доверилась, словно чувствовала, что она меня не выдаст, — не в ее это интересах, то раскрыться перед тетей боязно. Ее реакцию предсказать сложно.

К тому же я обещала террианке, что о ней забуду, значит, рассказывать о том, что со мной произошло, нужно крайне осторожно, чтобы обещания не нарушить. То, что Вет-Ла дала мне наводку на Анну, еще ничего не значит. Тетя, возможно, не в курсе, кто именно отправляет к ней… кого? Того, кто нуждается в поддержке? Или же в нашей встрече есть иной смысл?

— Вы мне поможете? — все же решилась попросить, так и не ответив на молчаливый вопрос в глазах.

— Чем? — Анна была не слишком довольна моей скрытностью. — На Атрион я тебя отправить не смогу. Полеты в космос — под контролем Конфедерации, и получить разрешение будет проблематично. А портальных комплексов в системе Аш-Хори нет.

— Это я уже поняла. Можно мне найти жилье на время? И, наверное, работу. У меня есть средства, но их надолго не хватит.

Анна задумалась. Понять, о чем именно, не удавалось. Взгляд то затуманивался, то снова становился ясным и четким, когда она вспоминала обо мне. Тогда изумрудные глаза скользили по моему лицу, словно что-то отыскивая, и снова стекленели. Пальцы непроизвольно разжимались и сжимались, оплетая кисти. То ли запросы у меня запредельные, то ли в чем-то ином проблема.

— Есть хочешь? — неожиданно спросила террианка.

Отрицать очевидное я не стала. Напиток, который непроизвольно, но все же попробовала, исчез быстро — он оказался на удивление вкусным. И если до этого я держалась, стараясь не обращать внимания на естественные потребности организма, то теперь желудок мириться с тем, что его отодвинули на второй план, не желал.

Через несколько минут я уже расправлялась с толстыми белыми пластинками. Мягкими, воздушными, сладковатыми, политыми тягучим розовым соусом. Анна, забыв о своих подозрениях, смотрела на меня с умилением. Видимо, нечасто попадали к ней до такой степени голодные личности.

— Мне заплатить? — Закончив с трапезой, я вспомнила, что люди должны компенсировать другим то, что от них получили.

Мама об этом тоже говорила, рассказывая о мире, в котором жила до встречи с папой. Правда, тогда я не так остро это осознавала. Информация казалась просто занимательной, интересной, необычной. Не более. Теперь же я на собственной шкурке ощутила всю кардинальность отличий. У нас никто и никогда не останется голодным, даже если это гость. Дом производит массу для мусса, фидеры ее собирают и перерабатывают, не требуя ничего взамен. Просто потому, что таково их предназначение, они жить без этого не могут. А у людей, не имея придуманных условных единиц, измеряющих степень твоего вклада в экономику планет, ты не просто останешься голодным, ты рискуешь вообще погибнуть. Опять же если не найдется добрая душа, которая тебе поможет.

— Убери, — поморщилась Анна, когда я протянула ей палочку-кредитку. — Не обеднею… Ладно, — выдохнула, словно решившись. — Сегодня переночуешь у меня, а завтра… Завтра будет видно, как поступить.

Не то чтобы я почувствовала себя счастливой. Ощущение было странным. С одной стороны, было радостно оттого, что мне есть на кого опереться, с другой — я чувствовала себя обузой, и от этого становилось неприятно.

Вот только ситуация не располагала к капризам. Выбирать мне не из чего. Я хотела найти родственников? Я их нашла. А дальше… Дальше я не планировала.

Потому и шла послушно за тетей, которая, вместо того чтобы вывести меня на улицу, направилась вглубь здания. Теперь я могла рассмотреть не только лицо. И если внешне сестры невероятно похожи, то фигуры у них отличались сильнее. Моя мама была изящной и гибкой. Точно не столь крупной. Она быстро и легко перемещалась по «Дизару». А вот тетя Аня, несмотря на более молодой возраст, шла тяжело, осторожно ступая по ступенькам, ведущим вниз, поднимая край длинной темно-синей юбки. Впрочем… Я присмотрелась внимательнее. Ох я дурында! Она ведь тоже беременна! Срок немногим больше, чем у моей мамы, раз животик уже заметен.

Интересно, у нее это первый ребенок?

«Не первый», — поняла сразу, едва открылась очередная дверь: мы шагнули в просторное светлое помещение, а нам навстречу метнулась девчушка лет десяти, чтобы обхватить Аню и прижаться к ней всем телом.

— Мама!

Моя двоюродная сестричка была такой же темноволосой, как и ее мать, разве что глазами наверняка в отца пошла — они у нее карие.

— Я в комнате убрала, папе сообщение написала, цветы полила. Диссы разрослись так, что внутрь оранжереи не пролезть. Надо их собирать уже, — отчиталась родительнице. И лишь после этого позволила себе посмотреть на гостью и задать вопрос: — А это кто?

— Меня зовут Рианна. — Я улыбнулась, приседая, чтобы удобнее было с ней разговаривать.

— Оксана, — серьезно, по-взрослому представилась кузина.

— Рианна поживет у нас, — пояснила тетя. — Завтра поможет тебе с растениями. Справишься?

А что мне остается? Я хотела работу? Я ее и получила. Как и жилье — маленькую комнатку на втором этаже дома, примыкающего к тому, где располагалось кафе. Выяснилось, что оно принадлежит моей тете, это ее «бизнес» — тот самый вклад в экономику Терры, за который она получила статус гражданки Конфедерации.