Дана Мари Белл - Фигура Речи

— А тебе двадцать семь, ведешь себя на пять. — Барни жестом махнул этим двум. — Можете ли вы, пожалуйста, принять свои таблетки и сказать мне, что мне нужно знать?

— Мы их оставили дома, — Артемис вздохнул.

— Наше лекарство, он имеет в виду. — Аполлония села на ее брата.

— Да, эти. — Артемис протянул руку и ударил свою сестру. — Слезь с меня, телка.

— Ты называешь меня толстой? — Аполлония прихлопнулась обратно на него.

— Да.

— Дети! — Барни подошел и схватил каждого из них за ухо, столкнув их с дивана Джима. — Клянусь, если вы не начнете слушать я закопаю вас в землю, обоих.

— Ай, — Аполлония заныла.

Артемис потер ухо. — Ты это имеешь в виду.

— Да. — Аполлония высунула язык Барни.

— Кто ты? — Джим зарычал, его видение изменилось, когда его Волк вышел на передний план.

— Артемис. — Мужчина махнул рукой, казалось он был равнодушен к тому, что у Джима начал пробиваться мех на его руках.

— Аполлония. — Женщина пробежала своими пальцами через ее волосы и осмотрела его вверх и вниз. — Ты милый.

— И повязан. Счастливо, я мог бы добавить. — Барни откинул Аполлонию взглядом с головы до ног, оправдывая равнодушный кошачий клубок. — Эта является охотником, а ее надоедливый брат просто…раздражает.

Артемис ухмыльнулся нахально. — Ай, ерунда. Я знал, что ты любишь нас.

Барни выстрелил чудный взгляд в Артемиса. — Нет. Я не люблю.

— Итак…вы двое находитесь здесь, чтобы помочь нам с нашей проблемой? — Джим не мог понять, как, если только они не решили взять его измором.

— Конечно, давайте разберемся с этим. — Артемис зевнул снова. — Я голоден.

— Я тоже. — Аполлония перекинулась через спинку дивана. — Не я.

Артемис закатил глаза. — Тьфу. Я ненавижу готовить.

— Ты ненавидишь работать. — Барни скинул Аполлонию со спинке дивана. Она приземлилась на пол с дребезжащим стуком. — Скажи мне, что Карл сказал.

Артемис наклонил голову. — О Боже, не вам двоим?

— Я не верю этому. — Джим покачал головой. — Серьезно, моя пара в опасности, и мы не знаем почему. Можете ли вы помочь нам?

Брат и сестра уставились друг на друга, прежде чем Аполлония пожал плечами. — Конечно.

— Не похоже, что во мне есть что-то хорошее. — Артемис уставился на Джима. — А у тебя есть пончики?

— Мы все еще голодны.

— И я действительно ненавижу готовить.

— Джим? — мягкий голос Хлои прорвался сквозь неверие глупости брат-сестра-пары. Он взглянул в сторону лестницы и увидел Хлою подходящую, потирающую со сна глаза. Она, наверное, услышала голоса остальных, потому что хоть она и не расчесала волосы она надела пижаму. — Кто здесь?

Реакция брат и сестра были немедленными и жестокими. Джим оказался отпихнут в сторону двери женщиной, а мужчина с поразительной ловкостью и скоростью, просвистел над диваном и приземлился у основания лестницы. Он грозно зарычал на Хлою секунду или две, прежде чем склонил голову. — Ты-Лиса.

Хлоя, которая споткнулась при виде незнакомых людей в ее доме, угрожающих ей, медленно выпрямилась. — Да.

— Белая Лиса. — Артемис расслабился, возвращаясь в сонного человека, которого Джим встретил в первый раз. — Это круто. — Он побрел к дивану, лениво перемахнув через спинку и плюхнулся на сиденье. — Я думаю, что хочу начос.

Хлоя моргнула. — Джим?

Он протянул руку, и она метнулась в его сторону. Она выглядела намного более проснувшейся. — Хлоя, это Артемис и Аполлония Смит. — Он махнул рукой в сторону женщины, который теперь сидела на полу у его ног. — Она Охотник, веришь ли ты в это или нет.

— Ага. — Аполлония наклонила голову назад и посмотрела на Хлою ленивой улыбкой. — Я, похоже, нереально крута.

— Она крута, — добавил Артемис, положив ноги на журнальный столик Джима.

— Хорошая нора, кстати. — Аполлония растянулась. — Где моя комната?

— Ох, хороший вопрос, — Артемим восхищенно проворковал.

— Я так и думала. — Аполлония звучала самодовольно.

— Ох черт, нет. — Джим скрестил руки на груди. — Ни хера вы двое не останетесь здесь.

— Ай, не будь букой, Джимми. — Аполлония надулась на него.

— Кто-то должен остаться здесь и защищать вас. — Артемис выглядел самодовольным. — Вот мы!

— Как я уже сказал. Черт. Нет. — Джим уставился на назойливый дуэт перед тем как неодобрительно посмотреть на Барни. — Ты сделал это. Исправь это.

— У нас есть кто-то другой, кто сможет защитить их. Ваши надоедливые задницы отправляются в мотель. — Когда они оба начали скулить, Барни рявкнул, звук очень сильно напоминал Гризли, нежели человека.

— Но мы не видели самое лучшее, — Аполлония заныла.

— Да, — Артемис вздохнул.

Джим покачал головой. — Я боюсь спрашивать.

Хлоя уставилась на двух очень странных людей, занимающих на данный момент ее диван. — Я не понимаю.

Артемис вздохнул и встал. — Смотри. Ты белый Лис, да?

— Да. — Она кивнула, удивляясь, какого черта он имел в виду. В нем было нечто такое, знакомое, словно она знала его откуда-то.

— И есть белый медведь в городе?

— Джулиан Дюшарма. Он Кермод, так что он не уникальный. — Что они этим хотят сказать?

— Не рассчитывай на это. — Аполлония встала, все еще лениво.

Хлоя могла сказать, что они оба были кошками, запах один, но не знала его. — Что ты?

Двое в замешательстве обменялись взглядами. — Я мальчик, — Артемис говорил медленно, словно ей было пять лет.

— Я девушка, — Аполлония добавила. — Ты уверена, что ты достаточно взрослая, чтобы быть в паре?

Хлоя закатила глаза. — Что свяжете (какой ) оборотень?

— Связать? — Артемис ухмыльнулся. — Странная. — Он выстрелил в Джима лукавым взглядом. — Везучий ублюдок.

Джим зарычал. — Ее мозг имеет проблемы с функцией автозамены. Теперь ответь на ее вопрос.

— Они Тигры. — Барни ухмыльнулся.

— Тигры. Ти-Гры. — Аполлония печально покачала головой. — И они говорят, что ты самый умный.

— Я бы сказал, что мы должны сменить нашу фамилию на Хоббса, но моя мама надерет мне задницу. — Артемис поежился. — Я делаю все, чтобы не разозлить маму.

Аполлония кивнула, выражение ее лица было страшным. — Она пугает меня.

— Ты пугаешь меня. — Хлоя прикусила губу, не зная этих незнакомцев.

— Ай, милая. Не бойся. — Аполлония, обняла Хлою за плечи. — Мы защитим тебя.

— От бубликов.

— Пончиков.

— Тунец.

— Мм, тунец.

У обоих, брата и сестра, был далекий взгляд на их лицах.

— Подожди. — Джим поднял руки, оглядываясь в замешательстве. Она поняла, что произошло много всего вокруг этих двух. — Ты сказал белый Лис, как и нет никаких других.

— Динь-Динь-Динь! У нас есть победитель! — Артемис драматически широко развел руками.

— И думаешь, как мы это узнали? — Аполлония держал ее руку к ее уху. — Давай же, Угадай.