Эми Бартол - Долг

— Это так. Я знаю, что должен был убить тебя, но я подумал, что, может быть, от тебя больше пользы, чем я подумал, — говорит Бреннус, потирая шею, а затем пожимая плечами, словно это не имеет большого смысла. — Ты снова у меня в приоритете. Я должен был понять, что было бы лучше тебя убить.

— А я должен был знать, что сюда не следует приходить без освежителя воздуха, но мы снова здесь все вместе, — соглашается Рассел, рассматривая рыцарский бар и резные окна.

Бреннус снова заключает меня в кольцо своих рук, заключая меня в свои объятия. Нюхая мою шею, Бреннус говорит Расселу:

— На самом деле тебя ведь здесь нет, не так ли? Если бы ты был здесь, я сомневаюсь, что ты бы так много сказал, и мы оба это знаем. Так что ты должен ей сказать, зачем ты сюда пришел. Потому что у нас есть планы, в которые ты не входишь.

— Я здесь для того, чтобы увидеть тебя, вампир, — усмехается Рассел, наблюдая за тем как пальцы Бреннуса поглаживают мои руки, заставляя меня дрожать от его прохладных прикосновений. — В твой дом в Индии проникли Падшие. Вот куда вы все собираетесь направится, верно? — спрашивает Рассел.

Бреннус останавливается и сводит брови.

— Зачем ты мне все это рассказываешь? — не отпуская меня, спрашивает он, но больше не целуя мою шею.

— Потому что мне нужна моя девочка, — со сжатыми кулаками отвечает Рассел, наблюдая за тем, как Бреннус прикасается ко мне.

— Она не твоя девочка, — говорит Бреннус.

— Нет, она не твоя девочка, сталкер, — возражает Рассел. — Ты притворщик. Ты претворяешься хорошим — чтобы быть ее семьей, но ты вампир, ей просто нужно очнуться и увидеть это. Проснись, Рыжик, — восклицает Рассел, злость в его тоне заставляет меня подпрыгнуть.

— Она проснулась. Что ты от нее хочешь? Ты хочешь, чтобы ради тебя она покончила с собой? — возражает Бреннус, его клыки выскакивают, в то время как он угрожающе ходит вокруг клона Рассела, пытаясь найти как же причинить ему боль. — Она уже пробовала это, помнишь? — Хочешь, чтобы она умерла за тебя? Тогда она сможет навсегда остаться с тобой. Ты получишь ее мертвой — или еще хуже.

— Что ты собираешься сделать, — отвечает Рассел. — Все это время Падшие находились вокруг этого дома, наблюдая за всеми вами.

— Это не удивляет. Так ты убил их для нас? — Бреннус продолжает кружить вокруг Рассела, останавливаясь перед ним. — Мы можем защитить ее от них. Нам не нужно, чтобы вы это делали для нас.

— Теперь настала твоя очередь проснуться, Дракула, — сквозь зубы говорит Рассел. — Они хотят ее.

— Тогда пусть придут и попытаются взять ее. Нет никаких причин, по которым мы одни должны забрать себе все веселье, — отвечает Бреннус, обнюхивая воздух вокруг Рассела.

Он тщательно обследует клон Рассела, пытаясь найти слабое место.

— Она не пешка, — с угрозой говорит Рассел, склоняясь к Бреннусу.

— Скажи это ангелам. Для них было бы лучше использовать ее против Падших, чтобы выиграть эту войну, — с иронической улыбкой на губах говорит он Расселу, показывая ему свои клыки.

— Ты ошибаешься. Когда мы вернем ее, то защитим ее, — резко возражает Рассел.

— Вы попытаетесь забрать ее, и никогда не сможете скрыться от меня, — со смертельным спокойствием говорит Бреннус.

— А кто прячется? Нам не придется больше прятаться. Когда она решила отправится к Доминионам, я помог ей. — С самодовольной улыбкой отвечает Рассел, скрещивая на груди руки с выражением чистого удовольствия на лице. — Когда я вышиб дурь из Доминиона, они попали на борт с теми, с кем и хотел Рид — с армией ангелов. Они думают, что она Божий подарок… так что, спасибо.

— Так ты здесь, чтобы убедить меня вернуть ее тебе? — недоверчиво спрашивает Бреннус.

— Нет, я не дурак. Знаю, что ты никогда добровольно не отпустишь ее, — угрюмо говорит Рассел. — Я здесь, чтобы попросить тебе не быть с Падшими полным идиотом. Не рискуй своей жизнью. Казимир слишком могущественен, чтобы брать его в одиночку — так что мы поможем тебе, если дело касается ее жизни.

— Так ты принес оливковую ветвь, да? — скептически спрашивает Бреннус.

— Нет, я парень, который разорвет твою задницу, если ты сообщишь нам, если с ней что-то случиться, — отвечает Рассел, указывая пальцем на лицо Бреннуса.

— Это звучит как какой-то план, — замечает Бреннус, даже не дрогнув от того, что клон Рассела к нему так близко.

— Неужели ты так уверен, что солдат, которого вы захватили, вы сможете уговорить укусить ее? — спрашивает он. — Вы действительно должны пересмотреть свои шаги. Лейф знает, что, как только он это сделает, наступит начало его конца. Его либо убьете вы, либо это сделаем мы. Он вполне может отказаться это сделать. Что вы тогда будете делать? Вернете ее мне? — вскидывая брови, спрашивает он.

Глаза Рассела расширяются, от чего я тут же понимаю, что он удивлен тем, что Бреннус в курсе того, что они обираются делать. Он смотрит на меня, пытаясь понять, могла ли я рассказать Бреннусу о их планах. От недоверия Рассела меня пронзает боль.

— Он укусит ее, потому что знает, что как только он это сделает, мы быстро его убьем. И вообще, все что он должен сделать, это увидеть ее, и тогда он будет умолять нас о том, чтобы мы позволили попробовать ее. И ты знаешь, что я прав, — снова глядя на Бреннуса, говорит он. — Можешь представить себе мучения, если он не получит ее, потому что, когда я говорю о ней и о том, что я ранее сделал в пещерах, у него такой взгляд — полный агонии.

— И я все еще должен тебе за это, — тиснув челюсти говорит Бреннус.

— Давай, найди меня, чего ты ждешь? Вы все продолжаете искать меня, и я не понимаю почему. Ты видишь насколько она сильна. Я просто люблю ее и скоро стану твоим худшим кошмаром, — ухмыляясь, говорит Рассел, глядя на то, как лицо Бреннуса превращается в гримасу.

Через несколько мгновений Бреннус втягивает клыки и теряет свою мрачность.

— Думаю я понимаю, почему она тебя любит, — скалится он, его лицо становится зеркальным отражением лица Рассела. — Ты действительно забавный, но очень легко быть жестоким, когда на самом деле тебя здесь нет. В следующий раз, когда ты захочешь поговорить со мной, приходи лично, как и в прошлый раз. Таким образом, к тебе будет больше уважения, — терпеливо говорит Бреннус, — Пока, и до встречи. — Подняв палец, Бреннус дотрагивается до клона Рассела, заставляя его мгновенно исчезнуть. Мгновение Бреннус смотрит на свой палец, затем улыбаясь поворачивается ко мне. Он блокирует во мне все эмоции, чтобы я никак не реагировала на уход Рассела. Знаю, я сама захотела остаться, и теперь это решение меня преследует. — О, за стиль я начисляю ему очки. Мне очень нравится этот клон. Интересно, я могу повторить это с помощью заклинания? — говорит он, удивленный тем, что только что произошло с Расселом.