Кристи Хантер - Возрожденная

— Может быть, — сказал Бернетт. — Но это был шанс, которым я не хотел воспользоваться. Важно то, что мы его поймали. Новый поворот, Билли Дженнингс, появился через несколько секунд после вашего ухода. Главарь банды спросил его о его рандеву с Деллой.

Бернетт посмотрел на нее.

— Когда он ушел с парой других вампиров, мои агенты последовали ко мне, и только что сообщили, что они смогли задержать его. Они забирают его к себе…

Делла перестала слушать. Они поймали его! Облегчение обрушилось на нее, как мягкий дождь.

Мы поймали его, Лоррейн .

Делла не была уверена, почему она чувствовала, но она словно воспарила — черт возьми, она действительно надеялась, что не сможет пережить это.

Мы поймали подонка, который сделал это с тобой.

— Я хочу, чтобы вы вдвоем пришли подтвердить след оставшийся после той ночи.

Черт! Паника начал нарастать в ее кишечнике. Если ее обоняние все еще было в отгуле, как она могла знать наверняка, что это был он? Но если бы она рассказала Бернетту, что согласилась на эту миссию, не имея всех чувств в полном рабочем состоянии, он бы ее голову на плаху положил.

Если не голову, то наверняка ее карьеру агента.

***

Бернетт открыл дверь и жестом попросил Деллу и Чейза войти внутрь небольшой комнаты. Выкрашенная в серо-тусклый цвет, комната казалась мрачной. Печальной. Одна стена была сделано из стекла, где вы могли бы увидеть другую комнату. Пустую комнату.

— Они поместят подозреваемого туда через несколько минут, — сказал Бернетт. — Вы можете увидеть его, но он не сможет увидеть вас. И есть вентиляционные отверстия, так что вы двое должны быть в состоянии получить его след.

Должна быть в состоянии, — подумала Делла.

— Я скоро вернусь. — Бернетт вышел на улицу.

Звук щелчка двери прозвучал как выстрел, поразивший нерв. Или, может быть, это был ее последний нерв.

— Ты в порядке? — спросил Чейз, словно читая ее эмоции.

Она кивнула и попыталась прекратить болтовню в своей голове. Вдыхая воздух, она попыталась проверить его, надеясь, что ее обоняние вернулось. Ничего. Она не могла даже уловить запах Чейза.

С другой стороны стекла послышался звук. Агент, точнее женщина-агент, привела в комнату парня и указала ему на стул. Не просто парня, напомнила себе Делла, а Билли Дженнингса, подозреваемого. Вполне возможно, что человек, сидящий здесь, жестоко убил Лоррейн и ее парня.

Делла снова вдохнула, надеясь уловить запах. Все еще ничего. Ее кишка завязалась в узел. Она посмотрела на лицо Билли. Она вспомнила, как пыталась найти убийцу, но даже через миллион лет она бы не выбрала его. Конечно, у него были короткие темные волосы, но он выглядел моложе, чем она, и достаточно невинным, чтобы выступать в школьном оркестре.

Он просто излучал невинность. Его щеки были румяными, как на портрете образцового ребенка. Ребенка, который никогда не пробовал пиво, уж тем более — кровь.

Она чувствовала, что Чейз смотрит на нее и знает вопрос, который он собирается ей задать. Она уже решила, что не будет лгать. Она не могла. Она может не сказать Бернетту, что ее обоняние было сломлено, но она не осудила бы любого человека без доказательств.

— Как думаешь? — спросил он.

Она оглянулась на Билли. Он выглядел испуганным, очень испуганным. Она вспомнила, каково это, когда неделю назад тебя еще не обращали. Ее жизнь, какую она знала, отобрали. Она ненавидела себя, ненавидела то, кем стала.

Невинный. Невинный. Невинный.

Это слово играло снова и снова в ее голове. Несмотря на холод, в комнате вдруг стало душно, серые стены стали к ней приближаться. Кровь ударила в уши, и у нее закружилась голова.

Она должна была выбраться оттуда. Она повернулась, открыла дверь и пошла по коридору, пока она не увидела дверь, ведущую наружу. Она не дышала, пока не смогла найти чистый воздух — пока она стояла на стоянке, луна и звезды мелькая над ней, и успокаивали ее.

— Эй. — Чейз подошел к ней сзади. — Все в порядке.

Он положил на ее плечо свою руку. Его прикосновение было холодным, но успокаивающим. Она почти хотела угодить в его объятия. Потом она вспомнила их поцелуй.

— Все будет хорошо.

— Нет, это не так. — Она покачала головой. — Я не могу… я не могу этого сделать. Мой… я не знаю, может, это он. Я не настолько уверена.

Затем она поняла: она не должна была быть одна. Она повернулась и посмотрела на Чейза.

— У тебя тоже есть его след. Это он? Это он убил эту парочку?

Он помолчал, затем медленно кивнул головой.

— Да.

Но даже в темноте она заметила, что его левый глаз дернулся. Делла покачала головой.

— Ты лжешь. Ты не знаешь наверняка.

— Возможно, я не уверен на сто процентов, но я уверен достаточно.

Невинный. Невинный. Невинный .

Слово снова начало играть в ее голове.

— Нет, если ты не уверен, то ты не можешь обвинить ребенка.

— Делла, остановись и подумай. — Он взял ее за плечи. — Послушай меня, ладно?

Только когда она подняла глаза, он начал говорить.

— Я знаю, что это трудно, но он подходит под описание и почерк человека, который, по мнению ФРУ, сделал это. Прежде чем они осудят ребенка, они получат ДНК, так что если мы ошибаемся, они его не тронут.

— Может его и не тронут, но пока все не разрешиться, его будут обвинять в убийстве. И он подумает, что сделал это, потому что он не сможет вспомнить.

Она почувствовала, как эмоции сжались в ее груди, когда она вспомнила, что ее привели в это место, и проверили, не убила ли она кого-нибудь, когда ее обратили. Никогда еще она не чувствовала себя таким монстром, как в тот день.

Получается Билли себя чувствует именно так?

— Это неправильно, — сказала она, пытаясь контролировать дрожь в голосе. — Мы не можем обвинить его, если мы не уверены, что он это сделал.

— Что неправильно, так это то, что они отпустят его, а потом узнают, что он виновен, и он ушел. И его больше не смогут найти. Как ты думаешь, если он убежит, его обвинят? Так и будет. Он был спятил, если его обвинят и отпустят. Никто не захочет, чтобы его задницу догоняло ФРУ. Так его не приберет к рукам банда, потому что теперь, ФРУ будет за ним следить. По статистике, когда происходит обращение с убийством, шансы что они повторят это, удваиваются.

— Ты не можешь этого знать.

— Могу. Это было доказано. Доверься мне в этом вопросе.

— Как? Кем это было доказано? Почему ты утверждаешь, что знаешь так чертовски много?

— Это не имеет значения.

Его челюсть сжалась, как будто он сказал что-то, что он не должен был говорить. Это имело значение. Все имело значение. Лоррейн и Джон имели значение. Билли Дженнингс имел значение.

Чейз взял ее подбородок и заставил снова взглянуть на себя.

— Делла, я действительно верю, что это был его след. Доверься мне.