Карина Хелле - В пустоте

Когда мы увидели огни дома Ригби за деревьями, он остановился и потянул лошадь. Он серьезно посмотрел на нас.

— Я пришел в домик, потому что… — тихо сказал он, поглядывая то на огни дома, то на нас. — Я пришел, потому что узнал, что сделала Кристина.

Кристина?

Он опустил голову, словно стыдясь, и продолжил:

— Утром она уехала на лошади. Я искал в ее комнате книгу учета, а нашел сумку. И там были две цепи передатчика. Из раций, что она дала вам.

Я медленно выдохнула.

— Я спросил у нее. Она разрыдалась… сказала, что забрала, потому что не хотела, чтобы вы связались с нами. Думала, будет страшнее, если вы все испытаете сами. Я не мог поверить, представляете?

Он потер лицо, я видела, как он хмурится. Я пожалела бы его, но сейчас могла лишь злиться на Кристину за это. Мы могли спастись, если бы не это!

— Зачем? — спросила я, пытаясь сдерживать эмоции. — Зачем она сделала это?

— Она подумала, если ваше шоу получится пугающим, люди будут приезжать сюда. Что бизнес наладится. Глупая девчонка… она даже подумала, что будет лучше, если датчики света не сработают. Когда мы были тогда в лесу, она залезла на крышу и накрыла солнечные батареи. Она не подумала, что вы будете в опасности, но она еще получит за то, что сделала. Она… — он закрыл глаза, подбирая с трудом слова. — Ей придется жить со случившимся. Как и мне.

Я посмотрела на Декса. Он сжимал кулаки, сильно кусал нижнюю губу. Не только я злилась.

— Мы сообщил полиции об этом, — твердо сказал Декс. — Она, может, не хотела, чтобы это случилось. Но мы чуть не умерли там, и нам повезло. Нельзя так играть с жизнями людей.

Ригби посмотрел на него, слезы блестели в его глазах.

— Знаю. Мне очень жаль. Я знаю, что и ей жаль.

— Сожаление тут не поможет, — сказала я под нос. Ригби поднял голову и кивнул мне.

— Знаю, мисс Перри. Знаю.

Я вздохнула, Ригби повел нас к дому, в огням, к кошмару, который еще не закончился.

Ночь прошла размыто. Мы вернулись к Ригби, обнаружили, что Кристина пропала. Она забрала машину Ригби, уехала в город, чтобы избежать того, что ее ждало. К счастью, мы забрались в джип, через секунды мы были там, вдыхали знакомый запах, и на сердце стало легче. Мы поехали в город. Когда копы были далеко, было лучше приехать к ним самим.

Мы приближались на машине к огням цивилизации, когда мой телефон ожил. Я получила кучу сообщений от Ады, голосовая почта была забита. Я быстро написала ей, что жива, но пока ни на что отвечать не могу. Все казалось несущественным по сравнению с тем, что нас ждало.

Не удивительно, что полицейский участок Сноу Креста был из пары офицеров. В камере был один парень, местный пьяница, подравшийся в баре.

Мы были готовы к смеху копов, когда мы объясняли историю. Ригби начал первым, они знали его. Но, когда мы начали рассказывать, что видели, им стало не по себе. Мы смогли вставить карту памяти в их телевизор, хотя самого зверя там почти не было, материал показывал, что нечто ужасное там все же произошло.

Мы с Дексом даже согласились, что это все затеял медведь, который был козлом отпущения каждый раз, когда люди пытались объяснить Сасквоча.

Пока мы говорили — часами, до боли в горле — один из офицеров ушел с Ригби за Кристиной.

Когда они привели ее в участок, я не могла даже смотреть на нее. Я просто не могла поверить, как кто-то такой юный и невинный, как она, мог поступить так опасно и безответственно. И хотя она так помогала бизнесу отца, ее действия убили Митча и чуть не убили нас.

К счастью, к этому моменту мы объяснили все, что могли. Копы хотели оставить карту памяти себе, и Декс согласился, когда они пообещали, что вернут ее. Но я начала задумываться, стоило ли показывать этот эпизод. Человек умер. Он умер во время этого, а теперь мы вернулись в реальный мир, столкнулись с последствиями, и показывать убийство ради наживы казалось неправильным.

Я рассказала об этом Дексу, когда мы покидали участок, он крепко держал меня за талию, чтобы я не пошла обрушивать на Кристину лавину слов.

— И я так думаю, — признал он. Мы шли по темной улице к джипу. Странно, но я хотела идти. Мне нужно было очистить голову. Все запуталось, и я не могла с этим справиться. Чудище, Митч, поступок Кристины. Всего было слишком много для моей уставшей головы.

— Я не хочу туда возвращаться, — сказала я, скрестив руки на груди. Было темно, и копы запросили подкрепление из города Кранбрук, чтобы утром начать масштабные поиски. Нам придется вернуться к Ригби и, может, в хижину. Я надеялась, что Ригби и карта помогут с поисками, потому что мы это переживать снова не хотели.

— Мы не вернемся, — сказал он. — Они расследуют не убийство, а нападение зверя, и я уверен, что мы скоро будем страдать от стрессового расстройства. У меня есть план, если они решат нас заставить.

— Какой?

— Мы пересечем границу, — ответил он, фонари блестели в его хитрых глазах. Он взглянул на меня. — Уверена, что не хочешь в больницу?

Я покачала головой и забралась в машину.

— Тут, наверное, не больница, а ветеринар. Я в порядке. Просто устала. Очень. И хочешь есть, потом еще есть и отключиться. Я хочу спать в теплой кровати дни напролет.

Мы завернули за угол и пошли к знакомому сиянию мотеля.

— Обещаю еду и теплую постель, — сказал Декс. Он посмотрел на джакузи, пока мы парковали машину рядом с ним. — Никогда не поздно отмокнуть в горячей ванне.

Это была лучшая идея за эти дни.

Мы забрали ключи, женщина смотрела из-за стойки на Декса, как на преступника. Она не забыла случай с зеркалом, и ему пришлось обещать — поклясться на библии, что она вытащила из-под стойки — что мы не причиним бед. Он искренне поклялся, но я хорошо знала этот его взгляд. Ему нравилась суета.

Мы снова получили две комнаты. Снова я немного опечалилась. Так было правильно для нас обоих, но без него спать будет сложнее. Но так нужно было. И в Сиэтле мы вместе спать не будем. Я буду в своей комнате, а он в своей. Соседней.

Я бросила рюкзак на кровать мотели, хотелось просто упасть лицом вниз и отключиться. Но Декс постучал в смежную дверь раньше. Я встала и ответила.

Он улыбнулся мне, и я потрясенно признала, что обожала его улыбку. Когда он улыбался по-настоящему. Белые зубы, смуглое лицо, черные волосы. Идеально.

— Пицца в пути, — сообщил он, не заходя.

— Быстрый ты.

— У меня быстрые пальцы, — еще улыбка.

Я посмотрела на потолок, надеясь, что жар на моей шее не заметен.

— Это удобно, когда набираешь для заказа, — продолжил он с насмешливой серьезностью. — Пойдем в джакузи, или после еды?

— А мы можем есть пиццу в джакузи? — спросила я.

Он подмигнул.

— Это моя девочка.

Он закрыл дверь, оставив меня одну. Так было даже хорошо. Я вспомнила, как он говорил эти слова до этого, наши обнаженные тела на серебряных одеялах, и мой оргазм от его пальцев.