Джини Кох - Танго пришельца

Я вытащила из сумочки все, что могла бы использовать первым делом и похлопала его ладошками по щекам. Мартини схватил его за обе руки, завел их тому за спину. Когда коп очнулся, я сказала:

— Эй, Рэмбо, в следующий раз думай, прежде чем стрелять в федерального агента.

И, раскрыв тонкий бумажник, ткнула его ему в лицо.

— П.О.Б.Т.? — непонимающе спросил он.

— Президентский отдел по борьбе с терроризмом. Тебе лучше выучить наизусть эти буквы, сынок. Или я позабочусь, что остаток дней ты проведешь в Номе, на Аляске.

— Извините, мэм, — кивнул он. — Вы просто напугали меня.

— Тебе повезло, что ты молод, а у меня сегодня снисходительное настроение, — я посмотрела на Мартини. — Отпусти его.

Джефф сделал это с неохотой. Полицейский потер запястья.

— Послушайте, — сказал он, — не рассказывайте об этом моему начальству, пожалуйста. Иначе мне влепят выговор.

Мартини зарычал. Он схватил полицейского за шею и влепил его в стену. Лицо полицейского скорчилось в гримасе ужаса, когда он понял, что его легко поднимают вверх, держа одной рукой за шею.

— Ты хотел убить ее, — прорычал Джефф. — Лучше молись о выговоре, когда я рядом.

— Джефф, не здесь и не сейчас, — Кристофер мгновенно оказался рядом и схватил его за руку.

Райдер быстро позвонил по телефону, Тим отгонял зевак, утверждая, что этим делом занимается полиция. А я понятия не имела, что делать.

Коп запаниковал. Я увидела, как его рука движется к пистолету.

— Парень, ты на самом деле решил сегодня умереть, а? — тихо спросила я.

Его взгляд встретился с моим.

— Он хочет убить меня.

— Нет, — прозвучал за моей спиной голос Гауэра. По крайней мере, Райдера сообразил вызвать подмогу. — Он этого не сделает. Однако твой значок пока побудет у меня. Джефф, забери пистолет и отпусти его.

Мартини не пошевелился.

— Джефф… — тихо сказала я, — пожалуйста.

Пару секунд Мартини не двигался, потом кивнул и опустил копа на пол, выхватив у него пистолет так быстро, что я не заметила. Он отдал пистолет Гауэру, но не сводил глаз с копа, пока делал это.

— Спасибо, — прерывисто вздохнул коп, глядя на Гауэра.

— Не благодари меня, — ледяным голосом сказал Гауэр. — Я последний человек, кого ты захотел бы поблагодарить, когда я сделаю доклад.

Он смотрел на копа, я тоже. Поблизости ждали четверо цетаврийцев.

— Отведите его на Домашнюю Базу, — сказал им Гауэр. Центаврийцы кивнули, подхватили полицейского, забрали у Гауэра пистолет и исчезли в туалете.

Мартини не двигался. Я подошла к нему.

— Джефф, все в порядке.

Погладила его ладонь. Мы с Кристофером обменялись обеспокоенными взглядами. То, что произошло, на Мартини похоже не было, и Кристофер выглядел немного смущенно. Как, впрочем, и я.

— Нет, не в порядке, — покачал головой Мартини и повернулся к Гауэру. — Спасибо.

Гауэр кивнул.

— Раз уж я здесь, давайте провожу вас до самолета.

Мы пошли дальше, но удостоверение я держала в руках.

— С каких это пор ты стала федеральным агентом? — спросил у меня Райдер, пока Мартини с Гауэром шагали впереди и излучали очень много гнева. Кристофер примостился с другой стороны от нас, а Тим замыкал шествие.

— Мама подумала, что это хорошая идея и полезный инструмент.

— О, но ты ведь не федеральный офицер, и играешь, как показывают по ТВ, — хмыкнул Райдер.

— Ну и ладно. И потом, его дала мне мама.

— Полагаю, — задумчиво сказал Кристофер, — если тебе дает удостоверение глава Б.О.П.Т., можно его использовать. Даже если это не законно.

— То, что мы сделали с полицейским, незаконно.

— Его вернут обратно, как только сотрут кратковременную память, — пожал плечами Райдер.

— Как? Снова нокаутировав его?

— Нет. У нас есть технологии для таких вещей.

— Мне нравится, когда он планирует, — сказала я Кристоферу.

— Нет, — кашлянул Райдер, — это технология американского правительства, подруга. Наши братья с другой планеты ненавидят использовать ее, но это очень удобно, когда что-то идет не так, как, к примеру, было сейчас.

Кристофер весьма самодовольно посмотрел на меня.

— Хорошее замечание. У кого-нибудь есть идея, что случилось с Джеффом?

— Не больше, чем то, что случилось с Полом.

— Кристофер? Ты ведь не так разозлился, как эти двое. Что происходит?

— Понятия не имею. Я не видел Джеффа таким безумным уже давно.

Я вспомнила, когда я видела его таким бешеным в последний раз — это было, когда мы с Кристофером пытались влюбиться друг в друга в то время, как Мартини находился в бессознательном состоянии. Не хочу быть причиной его гнева когда-либо еще.

— Нам не позавидуешь, думаю, — не знаю, что еще можно сказать.

— Может, все устаканится, когда мы попадем во Флориду, — сказал Кристофер так, словно сам в это не верил. Да и я тоже не верила.

Я уже было хотела спросить, что за большое дело ожидает нас во Флориде. Одно время там жили мои бабушки и дедушки по линии мамы и папы и, вроде бы, все там всегда было спокойно. Но тут мы дошли до нужных ворот.

Мартини с Гауэром с кем-то заговорили. Эта кто-то выглядела, как чиновник, а я стала изучать полетную информацию. Самолет во Флориду задерживался. Уже два часа. Я прислушалась к тому, о чем говорят остальные.

— … задерживаем вылет самолета уже больше двух часов ради вас, — говорила сотрудник аэропорта с раздражением в голосе. — Все пассажиры давно на борту.

Гауэр кивнул, Мартини спорить не стал. Прежде, чем присоединиться к парням с Альфа-Центавра, я работала менеджером по маркетингу и много путешествовала. Из-за этого моя женская интуиция, по словам Мартини, стала немного нервной.

— Простите, говорите, что задержали коммерческий рейс ради пяти пассажиров?

Женщина посмотрела на меня.

— Да, — отрезала она. — И я получила по этому поводу невероятное количество жалоб.

— Извините. И, простите, но хочу спросить, мы полетим первым классом?

— Нет.

— Так, почему вы его задерживаете? Это последний рейс во Флориду сегодня?

Я уже знала, что это не так — следующий будет вскоре после полудня. А потом еще, по крайней мере, десяток рейсов между сейчас и полуночью, а то и больше.

— Нет, есть еще три рейса. Один уже ушел, но я не смогла уговорить ни одного из пассажиров воспользоваться этим вариантом, — усталым голосом ответила она.

— Вау! Это хреново. Они не согласились на другие рейсы? И после этого еще жалуются на вас? Никто из них не подумал, что вы выполняете чье-то распоряжение?

— Нет, — она с благодарностью улыбнулась. — Никто об этом никогда не задумывается.

— Полное дерьмо. Другой самолет был почти пустым, но все решили ждать на этом? Который задержали ради нас? В смысле, мы не настолько важные личности для подобного.