Хейзел Хантер - Логан

— Это Даррен Касл. Он въехал примерно месяц назад. Думаю, он из старомодной семьи. Как бы то ни было, он очень милый.

— Сестренка, он не просто милый. Он шикарный с заглавной буквы Ш.

— Ага, а дальше ты посоветуешь мне отломить себе кусочек.

— Так у тебя есть другие предложения? — подколола Шейла, добавляя к мясу приправу. Запах специй пощекотал ноздри Кейтлин, и у нее невольно потекли слюнки. — Я знаю лишь то, что уже начала бы флиртовать с ним с утроенной силой. Если только он в прошлом не таксидермист. И не живет с мамой вместо соседки по комнате.

Пожав плечами, Кейтлин уселась за стол и принялась намазывать лепешки сметаной и сыром. Если она чуть-чуть облизнула губы, кто бы ее стал за это винить?

— Я не говорю, что есть еще кто-то.

— Ооо, — прощебетала ее сестра, забрасывая в рот пару кусочков помидоров. — Это значит, что ты притворяешься. Кто может быть горячее мистера Касла?

— Просто один парень из казино. Ну, то есть, он пришел поиграть и вдруг пригласил меня завтра в итальянский ресторан. Обычно я не говорю «да» посетителям. Есть правила, и…

— Но дай угадаю, он высокий, темноволосый и красивый? Есть в нем что-то особенное?

О да, определенно можно сказать и так.

В этот момент Кейтлин вновь натыкалась на знакомую стену. Так всегда. Такие вещи она не могла описать с тех самых пор, как в девятнадцать лет обнаружила свою связь с викканством и осознала, что может узнавать события из будущего, которые остальным видеть не дано. Конечно, она могла ограничиться основами и описать сестре, каким неотразимым был Логан, но она никак не могла объяснить ту вспышку интимной близости с ним будущем, или то, как он коснулся чего-то внутри нее, чего она могла достичь лишь во время ритуалов у алтаря. Она не могла объяснить это, как и свою печаль из-за украденного гримуара.

— Скажем так, он заставляет мое сердце колотиться слишком сильно.

— Тогда ты знаешь единственное лекарство от этого, верно? — ответила ее сестра, с чавканьем поедая хрустящую лепешку.

— Что?

— Мы, моя дорогая старшая сестра, найдем тебе красное платье с самым глубоким вырезом, чтобы произвести на него впечатление.

— Эй!

— Слушай, красная помада в оттенке «распутница» не просто так стала бестселлером.

— Мисс Монро, я ценю, что вы пришли, — ответила лейтенант О'Хили.

Ее темные волосы были забраны в безупречный тугой пучок, а выражение лица говорило, что она предпочла бы оказаться где угодно, лишь бы не здесь. Кейтлин не могла ее в этом винить. Она имела больше опыта общения с полицией Балтимора, чем все герои «Прослушки» и «Убойного отдела» вместе взятые. Не потому, что ей хотелось, а потому что кто-то это должен сделать. Если она видела будущее, в котором надвигалась трагедия, кто-то был обречен на убийство при ограблении или плохую автомобильную аварию, то Кейтлин изо всех сил старалась предотвратить судьбу. Из-за этого она оказывалась по ту сторону желтой полицейской ленты чаще, чем большинство людей за десять жизней. И хоть ее всегда оправдывали, некоторые сотрудники отдела считали, что это как-то связано с затянувшимся комплексом спасителя. Кейтлин решила, что О'Хили просто поджидает удобного момента, чтобы обвинить ее в организации этих происшествий.

Если бы все было так просто.

Она была вовсе не психопатом. Люди, чье опасное будущее она не сумела изменить… ну, эта скорбь преследовала ее во снах.

— Мисс Монро? — снова рявкнула О'Хили, махая рукой перед ее лицом. — У вас есть дела поважнее? Мне вот надо позаботиться о десяти других делах, которые я расследую.

— Я понимаю. Прошу прощения. Просто прошлой ночью мне снились кошмары о том, что он возвращается, и вы видели меня накануне. Я буквально вымоталась.

— Вы усилили охрану? Позвонили мастеру по замкам?

— Я снимаю это жилище, так что я позвонила хозяину, но Сол не всегда быстро реагирует. Видели бы вы, что было, когда зимой трубы лопнули от холода. У меня две недели не работал смыв в туалете. Однако моя сестра настояла, чтобы я обзавелась баллончиком, — а еще она дала ей запасной электрошокер, металлическую бейсбольную биту и один из тех дешевых мечей с фестивалей Кельтики и Ренессанса, которые обожала Шейла. Но возможно, этих вещей лейтенанту знать не стоило, особенно учитывая, что Кейтлин не училась пользоваться электрошокером и не имеет лицензии. — Мне стало бы лучше, если бы вы рассказали, что делаете для его поимки.

— Ну, преступник надел перчатки, и у нас нет отпечатков. Однако в той дыре, из которой, по вашим словам, было украдено ваше семейное наследие…

— Да, эм… эта книга осталась мне от бабушки и дедушки, — снова ложь, но это звучало лучше, чем тот факт, что она позаимствовала ее из колледжа и не потрудилась вернуть. — Так он оставил визитную карточку?

— Или допустил ошибку, мы не знаем. Я работаю в полиции двенадцать лет и никогда не видела подобного на месте преступления, — сказала она, вытаскивая из кармана маленький пузырек.

Жидкость внутри была прозрачной, но не это привлекло внимание Кейтлин, а золотой крестик, выгравированный на сосуде.

— Это кислота? Какого черта?

— Вода. Мы провели лабораторные тесты. Это обычная вода из-под крана, но во мне говорит старая вера, и я бы сказала, что это святая вода. Она принадлежит вам?

— Нет, я в жизни ничего подобного не видела, и я агностик. Родители никогда не водили нас в церковь. Это просто не мое.

О'Хили кивнула.

— Мы не уверены, что это значит. Это может быть как-то связано с культом или же он верит в свою религию и помешался на том, чтобы всюду носить с собой такой сосуд. Я проверяю базы данных в поисках подобных находок на месте преступлений. Что бы ни происходило, это странно. Конечно же, для вас это таким странным не кажется, не так ли?

— Я не понимаю, о чем вы.

— Кто-то вас преследует, мисс Монро, и это никак не связано с ограблением. Я бы на вашем месте держалась настороже.

— Выглядишь хорошо, — заметил Джонатан, вставая у бара напротив.

Логан вздохнул и поправил галстук. Стальные пентакли теперь были на зажиме, удерживавшем галстук на месте. Хоть смертные и понятия не имели, что это значит, Логан должен был носить что-то, демонстрирующее его ранг. Определенные указания и традиции имели значение, показывая, что его заслуги как генерала действительно важны. В конце концов, если он сам не уважал свой ранг, с чего это делать его подчиненным? И все же прошлая ночь была ужасной. Она была полна воспоминаний о смерти Адама и мыслями в духе «что если он потеряет еще больше мужчин в сражении». Все это смешивалось с еще более тревожными образами Кейтлин, как он помогает ей овладеть своей силой и даром только для того, чтобы видеть, как ее пытает тот же безумный рыцарь, который как будто затаил на него личную обиду. Он уже видел, как проливается кровь его дорогого друга. Логан ни за что не позволит примкнуть к нему женщине, которую он начинал так ценить.