Сара Маас - Королевство серебряного пламени [litres]

Иди сюда, моя дорогая пушистая псина Энни, моя самая верная спутница. Ты – лучшая сестра для Тарана, какую только можно представить. Ты – мой лучший «соавтор» на протяжении работы над всеми книгами и лучший ласковый комочек, в который можно уткнуться после долгого рабочего дня. Я обожаю твой хвост волчком, твои ушки, как у летучей мыши, и все твои нескончаемые дерзости, а также твою добрую, любящую душу.

Моя подруга и сестра Дженн Келли. Когда ты наконец прочтешь эту книгу, то, думаю, поймешь, какое влияние на меня оказала твоя дружба и сколько хорошего ты привнесла в мою жизнь. Ты всегда протягивала мне руку, за что я вечно буду тебе благодарна.

Мой редактор и такой же, как я, фанатичный любитель кроссвордов в «Нью-Йорк таймс» Ноа Уиллер: вы – гений. Настоящий гений, палочка-выручалочка и потрясающий редактор, работать с которым – одно удовольствие. Спасибо, спасибо и еще раз спасибо за вашу усердную, вдумчивую работу, за мудрые, продуманные идеи и за подталкивание меня к совершенствованию в писательском ремесле. Каждое утро я просыпаюсь, радуясь очередному дню работы с вами и возможности еще чему-то у вас научиться. Невозможно выразить словами, насколько я вам благодарна.

Робин Рю – мой литературный агент. «Спасибо» – не совсем подходящее слово, чтобы выразить признательность за все, что вы сделали для меня, я обожаю работать с вами. Вы появились в тот момент моей жизни, когда я особенно нуждалась в вашей помощи и опыте. Каждый день я благодарю Вселенную за честь называть вас моим литературным агентом. И хотя мы миллион раз общались в Zoom’e, жду не дождусь, когда мы «живьем» откроем по баночке шампанского!

Джилл Джиллет. Вы для меня настоящая крестная мать. Спасибо за вашу неустанную работу по осуществлению моих многочисленных мечтаний и за то, что вы – такая прекрасная, эрудированная женщина.

Виктория Кук. Ты – полнейший «крутняк», но я так благодарна, что ты оказалась в моем углу.

Мора Уоган. Спасибо, спасибо и еще раз спасибо за вашу мудрость, кропотливую работу и щедрость.

Сесилия де ла Кампа. Вы – одна из самых стойких и работящих людей в издательском деле. Спасибо, что защищали меня и мои книги!

Бет Миллер. Вы – настоящий луч солнца и самая высокоорганизованная из всех, кто мне встречался. Склоняюсь перед вашим потрясающим умением делать заметки по ходу дела. Я очень благодарна вам за все, что вы делаете для меня.

Команда «Райтерс Хаус». Мне довелось не так уж долго работать с вами, но вы успели превзойти самые смелые мои ожидания. Не представляю лучших рук, в которые могла бы отдать свои книги, и лучших людей! Я невероятно горда, что являюсь частью вашей семьи!

Лора Киф. Спасибо за ваш упорный труд и подсказки насчет игрушек, которыми можно занять Тарана! Работать с вами – сплошное удовольствие. Спасибо за все!

Глобальная команда издательства «Блумсбери»: Найджел Ньютон, Эмма Хопкин, Катлин Фаррар, Ребекка Макнелли, Синди Ло, Валентина Райс, Никола Хилл, Аманда Шипп, Мари Кулмэн, Люси Маккей-Сим, Николь Джарвис, Эмили Фишер, Эмили Чембейрон, Пэтти Рэчфорд, Эмма Юбанк, Джон Кэнделл, Донна Готье, Мелисса Кавонич, Диана Аронсон, Ник Суини, Клэр Генри, Николас Чёрч, Фабиа Ма, Дэниел О’Коннор, Бриджит Нелсон, Сара Маклин, Сара Найт, Лиз Брэй, Женевьева Нелсон, Адам Кёркман, Дженнифер Гонсалес, Лора Пеннок, Элизабет Цецо и Валерия Эспозито. Спасибо всем вам за вашу немыслимо усердную работу.

Кейтлин Северини. Огромное спасибо за ваше придирчивое редактирование!

Кристин Ма. Спасибо за ваше зоркое, въедливое вычитывание рукописи.

Моим издателям в разных странах. Я глубоко признательна всем вам за вашу поддержку и все усилия, которые вы предпринимаете, делая мои книги доступными читателям всего мира.

Джиллиан Стейн. Я наслаждалась, работая с вами. Вы – одна из самых удивительных женщин, встречавшихся мне по жизни. Спасибо за всю помощь и за то, что вы такая!

Тамара Рыдзински. Огромное спасибо за твою доброту и преданность.

Ник Одорисио, настоящий джедайский мастер. Спасибо, что провели меня через все премудрости: начиная от умения сохранять равновесие и правильного положения ног в стойке до основ джедайского мастерства. В эту книгу вошла изрядная часть вашей мудрости (вместе с моими жалобами на дискомфорт в теле от этих упражнений и неумение сохранять равновесие)!

Джейсон Чен. Спасибо за вашу статью о технике нанесения удара. Айман Фарук, Кейт Хоран, Крис Уэгспек и Пит Карвилл – спасибо за ваши бесценные подсказки о части поединков. Если когда-нибудь мне придется участвовать в барной потасовке, надеюсь, что я вспомню хотя бы некоторые ваши советы! Если в своей книге я извратила что-то из полученных от вас сведений, вина за это целиком лежит на мне.

Анна-Виктория. Спасибо вам за тренировочное приложение (Fit Body), которое помогло мне на собственной шкуре прочувствовать изменения, происходившие в теле Несты за время ее обучения. Я и не подозревала, как мне важно сделать пусть одно отжимание (хотя я прекрасно обошлась бы без этих болгарских приседаний!). И спасибо за «Headspace» – за покой и отдых, который я обретала через медитации.

Доктор Си. Я хотела бы столько вам сказать, но знаю, что никакими словами не смогу передать мою благодарность. И все же я говорю вам огромное спасибо за оказанную помощь.

Хочу выразить глубочайшую благодарность Маху Уэнуа из Новой Зеландии. Мы бродили по горным тропам, слушали шум горной реки, смотрели, как солнце путешествует по небу. Все это вдохновляло Несту и Кассиана по время их странствий. (Правда, я несколько раз чуть не вывихнула лодыжку, пытаясь записывать на ходу!) Ваш дом – мое любимое место на планете, где я ощущала покой и ясность мыслей, что до сих пор не поддается объяснению. Спасибо вам и народу маори за исцеление, которое эти земли принесли моей уставшей душе.

Линетт Нони. Спасибо за дружбу, освещавшую мои дни, за твою исключительно умную критику. Не знаю, что бы я делала без тебя.

Мой друг Стеф Браун. Я люблю тебя, и этим все сказано. (Ладно, этим ничего не сказано, но ты знаешь, какие чувства я испытываю к тебе!)

Луиза Анг и Лора Эшфорт. Я уже тысячу раз говорила об этом, но хочу, чтобы вы знали, как сильно я вас обожаю и как мне повезло быть знакомой с вами.

Мои удивительные родители и родственники. Мы слишком давно не встречались за общим столом, но и за сотни миль от вас я чувствовала вашу любовь. Без вас мне было бы намного труднее. Линда и Деннис – мои чудесные свекровь и свекр, спасибо за шоколад (хотя и твердила, что совсем его не хочу!), за то, что вы такие замечательные бабушка и дедушка, и за вашу безусловную любовь.

И наконец, огромное спасибо всем моим читателям. Ваши доброта, щедрость и поддержка значат для меня очень и очень много. Спасибо за то, что приняли сердцем моих героев. Благодаря вам я могу заниматься любимым делом, зарабатывая этим на жизнь. Моя признательность вам никогда не иссякнет.