Ольга Валентеева - Спящая сила [litres]

– Понимаю.

Может, и понимала, мне откуда знать? Хотелось побыть в одиночестве, и я сбежал. Снова уехать в город не рискнул, поэтому забился на кухоньку Анны, пока сама хозяйка отсутствовала, и в одиночестве пил горячий чай. Воспоминания не спрашивают, когда им приходить. Вот и я вспоминал детство, когда казалось, что впереди – только светлые дни. Мы со Стефом были дружны, а вот Ари казалась нам жуткой плаксой и надоедой. Но она росла, и в тринадцать уже показывала упрямый характер. Я любил сестру, как бы там ни было. Злился, да, но любил. Вот только видеть ее было больно.

Дея заволновалась сильнее. Я решил, что хватит испытывать ее терпение, и пошел на второй этаж. Время близилось к ночи. Дея стояла у окна и смотрела на город, но услышала мои шаги и обернулась.

– Тебе лучше? – спросила она встревоженно.

– Со мной все в порядке, – ответил ей. – Давай отдыхать, денек был утомительный. Рискнешь завтра поехать к Кэтти?

– Да, рискну, – ответила она.

Я понимал, чем это закончится. Если у Деи получится выкупить Эжена, у нее станет одним ай-тере больше. Она нарушит данное мне слово, и само вероятное присутствие чужого человека злило. Но я знал и другое: Эжена обязательно надо забрать из этой Форровой бездны. Если, конечно, он еще жив.

Я устроился на диване. Все время ждал покушения и не верил, что Хайди отступится. Ей просто нужно прийти в себя и наметить план действий, вот почему у нас выдалась короткая передышка. Слышал, как ворочается Дея. В конце концов, не выдержал и лег с ней. Она тут же прижалась ко мне и затихла. Я даже почувствовал себя плюшевым котенком, который глазел на нас с полки у кровати. Можно обнять и спокойно уснуть, называется. Но, как ни странно, я сам достаточно быстро задремал, а когда проснулся, Дея уже успела умыться. Как это я пропустил ее пробуждение? Теряю хватку.

Завтракали мы снова вместе с Анной. Дея заметно нервничала, а я мысленно возвращался к вчерашней встрече с Ариэтт. Думал о том, что повел себя глупо. Надо было держаться спокойнее. Но что сделано, то сделано. Сегодня будет не легче.

– Анна, а у дедушки был автомобиль? – спросила Дея. Служебную машину я вчера отправил обратно в офис.

– Конечно, милая, – тепло улыбнулась ай-тере. – В гараже целых три, бери любой.

Да, проблема с транспортом решилась быстро. Впрочем, я не сомневался, что у господина эо Фейтера должны быть средства передвижения. В гараже выстроились в ряд три автомобиля новейших моделей: два черных и один темно-серебристый. Дея выбрала его. Она была чрезвычайно хорошенькой в новом светло-золотистом платье. Анна помогла ей сделать прическу, и теперь Дея выглядела как настоящая светская дама.

– Что-то мне страшно, – призналась она.

– Неудивительно, – отозвался я. – Вряд ли родители Кэтти окажутся приятнее их дочери.

– Как думаешь, насколько дорого они оценят жизнь Эжена?

– Сложно предугадать. Поехали, узнаем на месте.

По-хорошему, надо было заранее предупредить супругов ди Реан о нашем визите, но мы с Деей хотели выбрать момент, когда Кэтти не будет дома. Поэтому отыскали нужный адрес, остановили автомобиль неподалеку и принялись ждать. Где-то через час Кэтти вышла из дома в сопровождении того самого ай-тере, с которым приезжала на выпускные экзамены. Ее зеленое платье напоминало форму колледжа. Что, мучает ностальгия?

– Пора? – тихо спросила Дея.

– Пора, – ответил я.

Мы направили автомобиль к воротам. Я позвонил, и вскоре к нам вышел слуга.

– Чего изволите, господа? – спросил он.

– Передай хозяевам, что их хочет видеть госпожа Дея эо Фейтер, – ответил я.

Услышав волшебную приставку «эо», слуга бросился в дом со всех ног, и не прошло пары минут, как нас пригласили в гостиную. Дом Кэтти казался большим и светлым, но мне не нравилось здесь. Будто стены давили на плечи. Да уж, как ни обставь тюрьму, она останется тюрьмой. Так и с этим домом.

А в комнату уже входили хозяева. Как ни странно, отец Кэтти казался приятным мужчиной. Высокий, с густыми усами и широкой улыбкой. Удивительно, как у него могла вырасти такая дочь. Хотя ответ тоже был перед глазами. Мать Кэтти поджимала губы. Она была похожа на дочь как две капли воды. Колючий взгляд, высокомерные манеры. Жуткая дама.

– Присаживайтесь, госпожа эо Фейтер, – радушно пригласил хозяин дома. – Чем обязаны вашему визиту?

Я замер за креслом Деи, играя роль идеального ай-тере. А идеальный ай-тере – это пустое место.

– Меня привело к вам важное дело, – ответила Дея, и я поразился произошедшим с ней переменам, будто вместе с новым платьем она надела новую личность. И эта личность казалась такой же высокомерной, как матушка Кэтти, и говорила, как принято в высших кругах Тассета. Спокойная, невозмутимая, знающая себе цену. Я бы сам поверил, если бы не успел узнать настоящую Дею.

– Всегда рад помочь, – заверил господин ди Реан. Всего лишь «ди». Наверное, это очень злит его супругу.

– Я училась в одном колледже с вашей дочерью, – холодно сказала Дея.

– Жаль, что малышки нет дома. Она бы вам обрадовалась.

– Да, я тоже рассчитывала повидаться, но не в этом суть. Не стану скрывать, мне приглянулся ай-тере Кэтти, Эжен. Было заметно, что ей лично он не нравится, а в мою коллекцию подошел бы.

И Дея легонько пожала плечами, будто раздумывая, насколько хорошо Эжен смотрелся бы в ее «коллекции», состоящей из меня одного.

– Так вот, – продолжила она, – я на днях унаследовала довольно крупную сумму. Возможно, вы об этом слышали. И решила сделать себе подарок. Я готова заплатить десять тысяч за Эжена.

И холодно взглянула на потерявшего дар речи хозяина дома. Десять тысяч ингов – баснословные деньги. Впрочем, разве можно измерить ими человеческую жизнь?

– Дорогая госпожа эо Фейтер, – замялся ди Реан. Неужели Кэтти все-таки успела угробить мальчишку? – Я бы с радостью поговорил с дочерью о вашем предложении. Тем более ай-тере действительно ей не нравился, только не стоил он таких денег.

– Не стоил? – уцепилась Дея, и я почувствовал ее испуг.

– Да… Около недели назад моя дочь вернула ему клятву и вышвырнула из дома. Мы купили ей других ай-тере, из хороших семей, воспитанных, а этот… с позволения сказать, отброс… только портил нервы моей девочке. Поэтому я сам настаивал, что нужно от него избавиться.

А внешность обманчива… Впрочем, отец заставил Кэтти вернуть клятву Эжену. С нее бы сталось просто вышвырнуть его и ждать, пока он умрет, потому что никто не сумеет помочь.

– Что ж, жаль слышать, – поморщилась Дея.

– Мне тоже бесконечно жаль, но поверьте, вам не нужен настолько бесполезный ай-тере.

– Я начинаю думать, что вы правы. Тогда мне пора. Передавайте привет Кэтти и наилучшие пожелания.