Шеррилин Кеньон - Куда бояться ступать Ангелы

Габриэль бросил на него пронзительный взгляд.

– И еще кое-что.

– Кастрация? – С везением Зика это было не исключено.

Габриэль ухмыльнулся.

– Нет. – Он щелкнул пальцами, и спустя мгновение рядом с ним возникло облако черного тумана. Он сгущался, образовывая очертания ворона. Затем появившаяся птица мгновенно превратилась в высокую, роскошную женщину с длинными черными волосами и угольно-черными глазами. Одетая во все черное, она была сногсшибательно красива и крута. – Равенна – тоже твоя помощница.

– О, да, детка. – Зик протянул к ней руку, но она схватила его за запястье и опрокинула на пол, куда он приземлился, охнув от боли.

Она вывернула ему руку и поставила на грудь острый каблук.

– Не распускай руки или лишишься их. – Она слегка надавила каблуком, заставив его поморщиться. – И не называй меня «деткой». – Затем она отпустила его и отошла.

В глазах Габриэля заискрился смех.

– Равенна – твой контакт с другой стороной. Она также твои глаза и уши в отношении меня и конторы Люцифера. Вы, ребята, знакомьтесь тут. У меня дела. – С этими словами он исчез.

– Но...

– Никаких «но», – сказал Джек со смехом. – Ты, мой друг, был избран.

Равенна согласно кивнула.

– Всегда будь осторожен в своих желаниях. Они могут исполниться.

Да уж, и с этим желанием Зик точно облажался.

КОНЕЦ

Оптимус Прайм – персонаж американо-японского мультипликационного сериала «Трансформеры», глава автоботов, огромных разумных роботов, которые могут превращаться, меняя форму, в машины и технику

Видимо, имеется в виду фильм ужасов 1978 года «Маниту».

«И-Бэй» (eBay) – американская компания, предоставляющая услуги в области интернет-аукционов.

Бамблби – трансформер-автобот.

Вероятно, намек, что прибывший, по мнению героя, относится к сатанистам.

Эмма Пил – героиня шпионского сериала "Мстители" (1961–1968).