Лиза Смит - Возвращение: Тень души
- Название:Возвращение: Тень души
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:неизвестно
- Год:2010
- ISBN:нет данных
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Лиза Смит - Возвращение: Тень души краткое содержание
Возлюбленный Елены Гилберт, вампир Стефан Сальваторе, был схвачен демоническими духами — китцунами, бесчинствующими в Феллс Чёрч. Они хитростью заключили его в тюрьму Ши-но-Ши. Друзья Елены — Бонни и Мередит остались бороться со злом, поселившимся в их городе. Сама Елена отправляется на поиски Стефана.
Для того чтобы найти его, она вверяет свою жизнь брату Стефана, Деймону, красивому, но смертельно опасному вампиру, который хочет завладеть Еленой, ее душой и телом. И сделать ее своей Принцессой Тьмы. Вместе с Мэттом, другом детства Елены, они отправляются в трущобы Темного Измерения, где заточен Стефан. Ходят слухи, что в этом мире, вампиры и демоны перемещаются свободно, но люди живут рабами своих сверхъестественных мастеров…
Елена не остановится ни перед чем, ради спасения Стефана. Тем не менее, с каждым днем напряжение и взаимное влечение между Еленой и Деймоном растет, и она сталкивается с необходимостью принять непростое решение: кто из братьев Сальваторе ей действительно нужен?
Оставшись в Феллс Чёрч, Бонни и Мередит сделали несколько тяжелых открытий. Они стараются нагнать Елену и предупредить ее, только чтобы окунуться вместе с ней в самые опасные приключения.
Возвращение: Тень души - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
«Мы победим», — подумала Елена. — «Мы должны».
Примечания
1
около 154 см
2
сверкающая женщина (итал.)
3
Ублюдок (итал.)
4
Обманщик (итал.)
5
Подлец (итал.)
6
Невоспитанный, грубый (итал.)
7
Благородный. Рыцарь без страха и упрека (фр.)
8
Velociraptor (лат.); от лат. velox — быстрый и raptor — охотник. Род хищных двуногих динозавров, существовавший в позднем меловом периоде 83–70 млн лет назад.
9
Синдром Леша-Найхана — заболевание, обусловленное недостаточностью гипоксантинфосфорибозилтрансферазы и проявляющееся подагрой, умственной отсталостью и склонностью к самоповреждению.
10
Target Corporation (NYSE: TGT) — сеть магазинов розничной торговли. Была основана в Миннесоте в 1962 году. Является шестым крупнейшим ритейлером в США.
11
Limbo у католиков: область между раем и адом, где пребывают души праведников, умерших до пришествия Христа, и души некрещеных младенцев.
12
Сын крестьянина (итал.)
13
Прекрати! (фр.)
14
Оставьте меня одного (фр.)
15
мой дорогой (фр.)
16
мой маленький хулиган (фр.)
17
Я вас предупреждал (фр.)
18
Оставьте его и его друзей в покое (фр.)
19
мой ангел (фр.)
20
Это было давно (фр)
21
Я не понимаю, идиот (эспер.)
22
Военно-Морские Силы США, так называемые «морские котики»
23
В аккадской мифологии — богиня плодородия и плотской любви, войны и распри, астральное божество, олицетворение планеты Венера.
24
скажите мне (фр.)
25
хорошо (фр.)
26
Вуаля (фр.)
27
Объединитесь (фр.)
28
Простите меня, сударь (фр.)
29
Вы говорите по-французски, мадам? (фр.)
30
Лишь немного (фр.)
31
Двигайся в обратном направлении (фр.)
32
Ну конечно (фр.)
33
Мой дорого друг (фр.)
34
пожалуйста (фр.)
35
Остолоп (итал.)
Интервал:
Закладка: