Лиза Смит - Игра

"Можем ли мы довериться вам, что вы будете действовать разумно?" Дебора спросила Дуга.

Слышался бессмысленный рык от братьев Хендерсон, и когда их выпустили они сидели с красными лицами и светло сине-зелеными, как пламя газами.

" Мы собираемся получить этого мерзавца", тихо прошептал Дуг.

" Даже если это последние что мы сделаем" не чуть не тише произнес Крис.

Кесси надеется что эти слова адресованы Джону Блейку

"А что насчет Джеффри? " — Диана спросила у Кесси.

Кесси пожала плечами.

2 Я не знаю как Шон мог затащить его вниз в котельную"

"Возможно сказал, что ты была там" сказала Лорен.

"— но если так, ему нужно было всего лишь подойти к нему сзади и задушить его петлёй, — нет, Шон не достаточно высок.

Даже не знаю как он мог сделать это."

Заставив Лавджоя сесть или наклониться," сказал Ник, его голос был низкий и звонкий.

"Это то чтобы я сделал, если бы пытался задушить кого-то значительно выше меня.

И смотрите, если внутри него была та тёмная энергия, он мог обладать невероятной силой.

У него она должна была быть, чтобы быть в дальнейшем охватить петлю вокруг шеи Лавджой и поднять его по той трубе."

Кэсси почувствовала слабость.

"Это правда — я не видела ни Шона ни Джефри на танцах перед самым убийством.

Тогда Шон вдруг появился на танцевальной дорожке, приближаясь ко мне.

А я побежала в бойлерную… и обнаружила Джеффри."

"Думаю нам нужно поговорить с Шоном," сказала Диана.

"Нет", сказал Адам с удивительной настойчивостью.

"Это то, чего мы не должны делать.

Если мы сейчас с ним поговорим, то Блэк Джон будет знать что мы всё поняли.

Но если мы ничего не скажем, если мы будем играть наряду с Шоном и притворяться что не знаем, то мы сможем говорить ему неверную информацию.

Расскажем ему вещи, которые неверны, чтобы обойти Блэк Джона."

"Например скажем ему что не знаем когда Блэк Джон собирается действовать," сказала Дебора,

ее темные глаза похолодели.

"Скажем ему что в ужасе от Блэк Джона, что мы не знаем как использовать Инструменты Мастера, что не подготовлены…"

"Или что мы все боремся между собой," предложила Лорель.

"Мы не можем прийти к соглашению. Мы зашли в тупик."

"Верно! И тогда мы будем готовы бороться с ним той ночью.

Когда затмение, Мелани?" спросил Адам.

"Около 6.40 вечера.

И это то, что мы должны искать.

Луна в тени."

"Луна в тени." медленно повторила Кэсси.

"Думаю, я понимаю почему он выбрал это время."

Он тень самого себя, подумала она.

"И до тех пор все, что мы должны делать, так это выглядеть полностью дезорганизованными, испуганными, и спорящими," сказала Мелани.

"Это не должно быть так сложно," сказала Сьюзан, приподнимая бровь.

"Есть кое-кто с кем мы, я думаю, должны поговорить," сказала Кэсси, "не выдавая при этом ни одной из наших тайн.

Я думаю один из нас должен поговорить с Фей."

"И я думаю это именно ты," сказал Ник.

"Я не думаю, что кто-то подойдет для этой работы лучше."

Он подмигнул Кэсси, но это получилось мрачно.

"Ты нужна нам."

"Мне жаль," лениво сказала Фей, рассматривая себя в зеркале.

Она пыталась уложить волосы в разные стороны: откинула назад, на макушку голосы, на затылок шеи.

Кэсси не была в спальне Фей с того самого момента в ночь создания вокруг хрустального черепа кольца из красных камней, и выпуска темной энергии, которая в конце концов убила Джеффри.

Комната была богатой и раскошной, так же как и раньше: обои сделаны по образцу густых зарослей архидей, кровать завалена подушками, стерео система дорогая сверх меры.

Кровожадные котята Фей снова вились около лодыжки Кэсси.

Но атмосфера здесь была не такой как прежде.

Красные свечи спускались от вершин комода; в их месте были стопки документов.

На покрывале наряду с беспроводным телефоном было устройство звуковой сигнализации.

Ежедневник лежал перед зеркалом, а одежда, небрежно разбросана, подходила больше для секретарши, стилю которой стала придерживаться Фэй.

Комната давила.

Стиль жизни по типу А. Больше похоже на Портию чем на Фэй.

Я думаю ты знаешь что Портия Бэйнбридж и Салли похитили меня 2 дня назад," сказала Кэсси.

Фэй бросила удивленный взгляд в зеркало.

"А я уверена, что ты знаешь, что должна была только открыть свой симпатичный маленький ротик и закричать, и папа должен был тут же помочь тебе."

Кэсси старалась не выглядеть такой слабой, какой себя чувствовала.

"Мне не нужна его помощь," сказала она, глотая.

Фей пожала плечами. "Может позже."

"Нет, Фэй. Никаких позже. Я больше никогда не хочу видеть его снова.

Но если ты знала о похищение, то ты наверняка должна знать из-за чего это произошло.

Мы нашли артефакты"

Кэсси смотрела на странное отражение- образ Фэй в зеркале, и затем повернулась, чтобы посмотреть настоящей Фэй прямо в глаза.

"Ты нужна им," отчётливо сказала она.

"Ты лидер шабаша.

Но шабаш будет боротся с… Джоном Блэком."

"Ты не можете даже произнести это, не так ли? Это не настолько трудно. Папа. Отец. Папочка. Независимо от того, как ты захочешь называть его, я уверенна, что он не будет возражать — "

"Ты можешь меня послушать, Фэй!" Кэсси почти кричала.

"Ты сидишь здесь, будучи глупой — "

"И она умеет хвастаться, тоже!"

"— в то время как происходит нечто серьёзное!

Нечто невероятно серьёзное.

Он собирается убить людей.

Это все, что он из себя представляет, Фэй, ненависть и желание убить. Я знаю это;

Я могу чувствовать это в нем.

И он обманывает тебя."

Золотистые глаза Фэй сузились.

Она выглядела менее удивленной.

"Я знаю тебя совсем недолго, Фэй, и большую часть этого времени, я тебя ненавидела.

Но я никогда не думала, что я увижу, как ты становитесь чьей — то стенографисткой.

У тебя всегда было своё собственное мнение на все вещи и ты ни к кому не прислушивалась.

Помнишь, как ты когда-то спросила меня, хотела бы я, чтобы моя эпитафия (надгробная надпись) была

"Здесь лежит Кэсси. Она была… милой"?

Отлично, а ты хочешь надпись 'Здесь лежит Фэй. Она была хорошей секретаршей'?"

Одна рука Фэй, с её длинными сиреневыми ногтями, вместо алого — лежала на костюме.

Ее челюсть была сжата, и она тяжело смотрела в свои золотые глаза в зеркале.

Пульс Кэсси ускорился.

"Когда я смотрела на тебя, я обычно видела льва — особенный род черного и золотого льва.

Сейчас я вижу" — она посмотрела вниз, на свои ноги — " котёнка.

Котёнка одного богатого парня."

Она напряжённо ждала.

Возможно… только возможно… Возможно связь, протянутая во время церемонии Свечей, была бы достаточно сильна, возможно у Фэй была достаточно гордой, достаточная независимой…

Глаза Фэй встретились с её в зеркале.