Меган Уотергроув - Подари мне вечность

— Стивен, мой брат в логове… — я понизила голос до шепота, — вампирши , а ты еще спрашиваешь, что случилось! И еще… мама вернулась.

Стивен выпучил глаза.

— Что? Уже?

— Угу… я понятия не имею, что делать… — обреченно пробормотала я. Стивен обнял меня.

— Мы что-нибудь придумаем, Мэл. Я помогу тебе.

— Вот об этом-то я как раз и хотела поговорить… — я отстранилась, — Стивен, я не хочу, чтобы ты мне помогал.

— ЧТО?! — в изумлении воскликнул он и воззрился на меня. Я вздохнула. Что ж, именно такой реакции я и ожидала.

— Пообещай, что не станешь мне помогать.

— Не могу…

— Стивен, прошу тебя. Я не хочу, чтобы ты пострадал, — спокойно произнесла я.

— Что за глупости, Мэл! Я уже сказал, что я помогу тебе несмотря ни на что. И я сдержу свое слово! — восклицал Стивен. Я слабо улыбнулась.

— Я ценю то, что ты хочешь мне помочь… но…

— Никаких «но», — прервал он меня, — Все, это больше не обсуждается. Идем, я провожу тебя на урок.

Он взял мою сумку и открыл передо мной дверь. Пришлось войти.

Прозвенел звонок на четвертый урок. Я вошла в класс, и плюхнулась на первое попавшееся свободное место. Не прошло и минуты, как рядом со мной опустилась Холли. На ее лице было смешанное выражение тревоги и страха. Я недоуменно уставилась на нее.

— Что такое, Холли?

— Ничего, просто я решила сесть с тобой, ты не против?

— Да нет… садись. Мне все равно, — буркнула я и открыла тетрадь. Холли слабо улыбнулась и, тоже открыв тетрадь начала что-то писать. Я не обращала на нее никакого внимания, и как это не странно, она ни разу ко мне не пристала с расспросами, как обычно это делала. Она сидела молча и записывала все, что говорил учитель. Какая-то она странная сегодня…

Прозвенел звонок. Я быстро встала, собрала вещи и направилась к выходу. Нужно на свежий воздух… в парк. Там лучше думается. Я вышла из класса. На перемене, как и во всех школах, царил хаос. Ученики суетливо шли кто в столовую, кто на улицу, а кто-то искал кабинет, где должно проходить очередное занятие.

Я быстренько пробралась сквозь толпу, и вышла на крыльцо. Стивена нигде не было видно. Что ж, тем лучше. Мне нужно побыть одной. Я направилась в ту сторону парка, где обычно никого не было, и где я проводила свое свободное от занятий время. Проходя мимо деревьев, я услышала шорох. Остановилась. Пригляделась. Никого. Хм… показалось, наверное. Я села на скамейку и достала из сумки пачку орехового печенья. Через некоторое время мой мобильный оповестил меня о пришедшем сообщении. Оно было от мамы: « Мэл, я сегодня работаю допоздна, можете меня не ждать. И скажи брату, чтобы включил телефон, я не могу до него дозвониться! Целую, мама. »

Ха! Интересно, как же я ему это скажу, если сама не видела его уже четыре дня! Черт…

Я засунула пачку с печеньем обратно в сумку и пошла на урок. У двери кабинета меня уже поджидала Холли. Хм… а я то обрадовалась, что расспросов не будет… Тяжело вздохнув, я решила пойти напрямик.

— Холли, я что-то никак не пойму, почему ты весь день за мной как привязанная ходишь?!

Она немного опешила от моего напора, но все же смогла пробормотать:

— Я… не хожу…

— Да неужели? А почему я постоянно на тебя натыкаюсь сегодня?!

— Извини… просто…

— Что просто?! — рявкнула я. Холли вздрогнула, а проходящие мимо ребята уставились на нас во все глаза.

— Я хотела… спросить…

— Ох, можешь даже не продолжать, — оборвала я ее, — Я знаю, о чем ты хочешь спросить. Томас больше не будет ходить в школу, Холли. Он не вернется, поняла?

— Он заболел? — спокойно спросила она, заглядывая мне в глаза. Я просто поражалась ее спокойствию. Я тут стою и ору на нее, а ей хоть бы что!

— НЕТ! Он уехал!

Холли стояла и смотрела на меня своими невозможно голубыми глазами. Я не знала, что еще ей сказать. Все самые правдоподобные варианты я уже перебрала. Она продолжала стоять и сверлит меня взглядом. После минуты гробового молчания она, наконец, заговорила:

— Я догадывалась.

— Что? — не поняла я.

— Я догадывалась, — повторила она.

— Это я слышала. О чем ты? О чем догадывалась?

— Я знаю, где Том, — заявила Холли. Я в изумлении уставилась на нее.

— То есть? И где же он, по-твоему? — нарочито-безразлично спросила я. В глазах Холли застыла тревога.

— Он у НИХ.

Знаете, как кипят мозги? Нет? Спросите у меня. В моей голове сейчас творилось нечто невообразимое. Слова Холли окончательно меня добили. Она знает. Знает о НИХ.

— Ээм… Холли… не могла бы ты уточнить о ком ты говоришь? — осторожно спросила я. Холли огляделась и тихо сказала:

— Не здесь. Давай поедем ко мне, или к тебе.

— Хорошо, поедем ко мне.

Я повернулась к выходу, и тут же наткнулась на Стивена.

— Привет… куда это вы? Уже звонок прозвенел… — спросил он, поглядывая на нас с Холли.

— Ээ… мы решили прогулять и пройтись по магазинам… правда, Холли?

Я смотрела на Холли в надежде, что она сообразит и подыграет мне. Слава Богу, мои ожидания оправдались.

— Да, мне вот нужны новые джинсы… и так, что-нибудь по мелочи, — уверенно сказала Холли и улыбнулась. Стивен еще с минуту смотрел на нас недоверчивым взором, но потом расслабился и улыбнулся.

— Ну что ж, удачного вам шопинга, — сказал он, пропуская нас. Я подхватила Холли под руку, и мы зашагали к двери.

— Пока! — крикнул Стивен с крыльца, пока мы садились в машину, — Позвони мне, Мэл!

— Хорошо! — крикнула я в ответ, и завела мотор. Нам с Холли предстоял интересный разговор.

— Откуда ты знаешь? — спросила я, скидывая на ходу пальто, и жестом приглашая Холли в гостиную. Она кивнула, и вошла.

— Ну, так что? — нетерпеливо спросила я, — Тебе Стивен рассказал?

— Нет. Я узнала о них раньше Стивена…

— Ты… эмм… знаешь Скримов?

— Знаю.

— Откуда?

— Мы познакомились в ночном клубе…

— Рассвет? — догадалась я.

— Ага… Хэлл показался мне таким милым… и галантным… — говорила Холли.

Ха, милый и галантный. Он-то уж умеет быть таким, когда захочет…

— А потом… — продолжала Холли, — потом…

— Что потом?

— Он отвез меня к себе домой… и мы пили вино… а потом он… — она прервалась, чтобы перевести дыхание. Она слишком часто дышала.

— Что он сделал, Холли? — я почти кричала. Холли судорожно вздохнула и я увидела, что ее глаза наполнились слезами.

— Он… укусил меня… — сдавленно проговорила она.

— О Господи…

— Сначала было больно… но потом, он сказал, чтобы я расслабилась, и… стало приятно… знаешь, такое ощущение… ну будто бы под кайфом…

— ТЫ разве была хоть раз под кайфом? — ошеломленно спросила я. Холли улыбнулась.

— А ты, наверное, думала, что я ботаничка и монашка?

— Ну… нет… — промямлила я.