Бертрис Смолл - Повелитель сумерек

— Боль может нанести тебе непоправимый вред! — взмолился он.

Лара взглянула на него холодным немигающим взглядом.

— Хорошо, — покорно согласился он. — Чтобы сделать это, я должен вызвать главу мунинов. Я хранил твои воспоминания, но, чтобы вернуть их тебе, мне нужна его помощь. Тебе надо будет уснуть, Лара, чтобы избежать боли, когда я буду их возвращать.

— Но когда я проснусь, мне все равно будет больно, разве не так? — ответила Лара.

Калиг кивнул. Его темно-синие глаза были полны мучительной боли.

— Начинай! — приказала она.

Калиг вынул из своих одежд маленький флакон, откупорил его и вылил находившуюся внутри бледно-золотистую жидкость в ее полупустой бокал с фрином.

— Иди с этим через сад в твою комнату, — сказал он. — Когда выпьешь это, мгновенно уснешь и будешь спать, пока я не разбужу тебя. Я не позволю тебе отдыхать слишком долго. Нам с твоей матерью нужно время помочь тебе освоиться с тем, что с тобой произошло. Я не могу позволить тебе вернуться к Магнусу Хауку, пока ты не будешь в гармонии с самой собой, моя любимая.

Лара кивнула:

— Я понимаю, Калиг, и благодарна тебе за твою заботу обо мне. — Она взяла бокал и пошла через сад в свою спальню.

Илона взглянула на принца и сказала ему:

— Мне жаль, что все так вышло.

— Не жалей об этом, — ответил он. — Я полюбил ее с той минуты, когда впервые увидел, но мне не суждено быть с ней. — Он встал. — Идем, вызовем главу мунинов, я велю ему принести кувшин, в котором хранятся воспоминания Лары. Я сам изготовил этот кувшин из золота и серебра, Илона, и закрыл его хрустальной крышкой, чтобы свет всегда сохранял ее воспоминания живыми.

— Вызывай мунина! — с едва заметным оттенком нетерпения потребовала Илона. Ее всегда удивляла романтическая привязанность принца-тени к ее дочери.

— Князь мунинов, услышь мои слова. Явись сюда, отбросив все дела, — произнес Калиг.

Почти сразу же перед ним возник Саторди, глава мунинов.

— Я не ожидал, что получу известие от вас так скоро, господин принц, — прошелестел он своим похожим на шепот голосом. Потом заметил Илону, низко поклонился ей и сказал: — Приветствую вас, королева лесных фей.

— Привет вам, князь мунинов, — ответила Илона и наклонила голову в знак уважения.

Мунин вынул из своих похожих на пленки одежд кувшин с воспоминаниями Лары.

— Вам, конечно, понадобится это. Она спит?

— Спит, — подтвердил Калиг. — Откуда ты узнал, что именно мне понадобится?

— У дочери Илоны и Доблестного Рыцаря Джона Быстрый Меч сильная воля, господин принц. Вы хотели защитить ее, но она должна защитить себя сама. А для этого нужно вернуть ей все ее воспоминания — все до единого в целости, — объяснил Саторди и протянул Калигу сосуд из серебра и золота. — Посмотрите внутрь через хрусталь. Ее воспоминания беспокойно шевелятся. Если их не вернуть в ее сознание, они исказятся и станут отражать то, чего на самом деле не было.

— Я не знал, что такое возможно, — сказал Калиг.

— Такое поведение необычно для них, — прошептал князь мунинов. — Но ее воспоминания пока соответствуют истине. У вас еще есть время, господин принц.

Калиг больше не сказал ни слова. Вместе с Илоной провел Саторди в комнату, где крепко спала Лара, и приказал:

— Начинай!

Князь мунинов осторожно открыл кувшин и медленно опустил блестящие нити воспоминаний в ее голову. Илона внимательно наблюдала за ним.

Закончив свое дело, он протянул руку Калигу, и принц-тень отдал ему флакон с тем единственным воспоминанием, которое оставил у себя. Саторди присоединил его к остальным и сказал:

— Дело сделано, господин принц. Домина снова помнит все свое прошлое. — Он поклонился Калигу и Илоне и добавил: — Если я снова вам понадоблюсь, позовите меня.

И быстро исчез — торопился вернуться в свой тенистый дом.

Калиг увел Илону из спальни.

— Дадим ей поспать еще час, а потом разбудим, — сказал он.

Чуть позже они сидели возле постели, в которой спала Лара, — он с одной стороны, она с другой, ожидая ее пробуждения. Сон Лары стал беспокойным, она тихо стонала и ворочалась в постели. Она проснулась до срока и рывком села в кровати. Сначала ее зеленые глаза смотрели растерянно, потом четкость зрения восстановилась, и она увидела Калига и свою мать, которые озабоченно смотрели на нее. Лара залилась слезами. Рыдала так, словно ее сердце разрывалось. Ни Калиг, ни Илона даже не пошевельнулись, чтобы утешить ее. Постепенно всхлипывания затихли, и Лара наконец подняла глаза. Сердце Калига сжалось.

Лара потянулась к нему и взяла его руку.

— Спасибо тебе, Калиг, за то, что пытался защитить меня, — сказала она. — Ты прав, эти воспоминания трудно нести в себе. Но я должна ради всех. Какая мрачная судьба мне уготована! Однако я чувствую, что она не всегда будет жестокой.

Принц крепко сжал ее ладонь и успокаивающим тоном ответил:

— Нет, моя любимая Лара, не вся твоя судьба будет мрачной. Твоя жизнь в Темных Землях — самое худшее, что с тобой случилось.

Лара повернулась к своей матери и спросила:

— Ты знала, какой Колл ненасытный в любви?

Илона кивнула:

— Да.

— Знала и все-таки создала меня для того, чтобы я стала его женой, — медленно сказала Лара. — Какая ты жестокая, мама! Я же твоя плоть! Ты запланировала это еще до моего рождения, верно? Ты создала меня почти целиком по своему подобию, чтобы Колл захотел меня. Ты и запись в его Книге Правления тоже подделала ради этой цели?

— Не упрекай свою мать, — вмешался Калиг. — То, что случилось, задумали и разработали те из нас, кто был посвящен в тайну Книги. Еще за сто лет до воцарения Колла они знали, что ему предписано. Ты родилась от любви своих родителей друг к другу, но когда мы увидели, что ты становишься красавицей и имеешь магические способности, то решили, что ты идеально подходишь для этого задания. Книга Правления не предупреждает Повелителя Сумерек об опасностях и врагах. Она лишь сообщает о том, что должно произойти. Мы не смогли бы внести изменения в Книгу, даже если бы захотели, потому что ее создатель, защищая своих потомков, встроил в нее магические обереги. Ты знаешь, кто предок Колла? Лара покачала головой.

— Его предок — колдун Юси. Тот самый гнусный злодей, которого ты победила, когда избавила от проклятия народ Теры. Юси оплодотворил двух из своих женщин и отослал их от себя в безопасные места, чтобы защитить свое потомство. Одного ребенка он отправил в Темные Земли, потому что Повелителем Сумерек тогда был его брат. Другой ребенок был увезен в Хетар.

— Ты знаешь, кто это? — спросила Лара.

— Это была дочь, и мы чувствовали, что ее потомство не будет иметь большого значения. Если понадобится, мы сможем узнать, кто она и ее потомки. У брата Юси не было сына, поэтому его наследником стал племянник. В течение многих веков эта линия рода Юси сохранялась в чистоте, каждый Повелитель Сумерек имел много дочерей и только одного сына.