Джанин Фрост - Подняться из могилы

– Есть несколько замечательных снимков, на которых ты говоришь с Криспином, Кэт и Менчересом, но на фоне этой лодки они реально компрометирующие.

– Кроме того. – Менчерес улыбнулся так широко, что стали видны клыки. – Ты сделаешь это, или в обратном случае, я оторву тебе голову, находясь на расстоянии двух городов.

При этих слова Мари резко рассмеялась.

– Я могу натравить Остатки, находясь на таком же расстоянии, так что давай без угроз.

– Да, вперед, – сразу же среагировала я. – Вместо этого, почему бы нам не попробовать что-то, чего раньше наши виды не делали? Давайте доверять друг другу.

Я протянула руку, глядя в орехового цвета глаза Мари.

– Возвращаясь назад в Новый Орлеан, ты поклялась на крови, что при публичной казни оставишь нас и Кейти в покое. Ты свое получила. Теперь оставь нас в покое, и мы пообещаем сделать тоже для тебя и твоих людей.

Мари взглянула на протянутую руку, затем обернулась к лодке.

– Ты готова скрывать ее, пока она не умрет собственной смертью? С ее родословной, это может занять очень долгое время.

– Тогда мы уедим надолго, – спокойно ответила я. – Менчерес пообещал решать вопросы с нашим народом, а я никогда не была светской львицей в любом случае.

Ее взгляд переместился на Кости.

– Ты согласен на такие жертвы ради чужого ребенка?

– Кейти – моя дочь, – сразу же парировал Кости. – Может и не биологическая дочь, но это лишь означает, что у нее будет два отца.

Мари снова посмотрела на лодку. Я тоже. Тейт стоял на палубе, рядом с ним Кейти.

Как обычно, в руках она держала Хельсинга. К моему большому удовольствию Кейти понравилось иметь домашнее животное, а мой котенок не откажется от лишней ласки.

Почти стемнело, но я все еще могла видеть, отблески заходящего солнца в рыжих волосах Кейти.

Она любила солнце, поэтому нам приходилось мазать ее толстым слоем крема с защитой SPF 50. Возможно, она проводила много времени на нем сейчас, потому раньше видела только в редких случаях.

Затем Мари снова посмотрела на меня. С намеком на саркастическую улыбку, она вцепилась мне в руку.

– Тогда мы станем доверять друг другу. После тысяч лет, остается в прошлом время, когда два наших вида стремятся к чему-то кроме угроз и смерти.

– Лучше поздно, чем никогда, – ответила я, сжимая ее руку.

Когда мы отпустили, я взяла за руку Кости, наслаждаясь чувством его плоти и силы, которая окутала меня с собственной нежностью.

Мы могли всего достичь вместе. Я не верила в это раньше, но сейчас верю.

– Менчерес, – начала Мари, поворачиваясь к другому вампиру. – Раз мы достигли соглашения, ты должен вернуть меня в мой город. Мне необходимо убедиться, что никто из моих людей больше не ослушался, как сделали те из Детройта.

– Королева никогда не перестает работать, – не задумываясь сказала я.

Теперь ее смех казался знакомым.

– И матери тоже, Жница, ты скоро это узнаешь.

Я снова посмотрела на лодку, в этот раз помахав рукой. Тейт помахал в ответ. Кейти взглянула на него, на меня и подняла руку, пробуя повторить движение.

Я не могла быть более гордой, если бы даже она сочинила сонет или пронзила яблоко в качестве мишени, бросая нож на расстоянии пятидесяти шагов.

Когда я взглянула на Мари, то улыбнулась.

– Не могу ждать, чтобы узнать каково это, поэтому начну прямо сейчас. Кости?

Он фыркнул.

– Я готов, любимая. У тебя это занимает больше времени, как всегда.

Я не смогла сдержать улыбки.

– Так давай не будем больше ждать. Все... мы увидимся с вами снова, с некоторыми скоро, с некоторыми позже, но как говорят вампиры, до следующего раза.

Затем, вместо того чтобы сесть обратно в лодку и грести, я схватила Кости и полетела.

Конец книги!!!

Эксперименты на живых животных

Реально существующий заповедник, часть его местности занимает заповедник с лесами и прудами, для рыбалки и охоты, но также там до сих пор хранятся взрывчатые вещества, оставшиеся со Второй Мировой Войны.

Криптидами ученые называют животных, существование которых не доказано наукой (например Лохнесское чудовище и Бигфут).

Трикки – поклонник сериала Стар Трек.

Название шампанского.

Уловка-22 – роман американского писателя Джозефа Хеллера.

Астатин – полуметаллический радиоактивный элемент, один из галогенов. В природе встречается редко, обнаруживается в остатках радиоактивного распада. Астатин-211 накапливается в щитовидной железе; используют его как контрастное вещество при рентгеновских исследованиях в медицине.

Дядя Сэм – персонифицированный образ Соединённых Штатов Америки, который ассоциируется с правительством США.

международный ежегодный фестиваль, на котором происходит выставка комиксов, научной фантастики и фильмов.

Росомаха – вымышленный персонаж, супергерой Marvel Comics, мутант, имеющий сверхчеловеческие способности. Обычно известен по кличке Логан.

Зена – главный персонаж телесериала «Зена – королева воинов».

Чубакка, он же Чуи – персонаж киносаги «Звёздные войны». Чубакка – путешественник из племени вуки, механик на космическом корабле Хана Соло «Тысячелетний сокол».

Джокер – суперзлодей вселенной DC Comics, заклятый враг Бэтмена. Джокер носит фиолетовый костюм, и сражается при помощи предметов, которые стилизованы под реквизит клоуна и иллюзиониста.

Лея Органа-Соло – вымышленный персонаж вселенной «Звёздных войн», один из главных персонажей «оригинальной трилогии» фильмов (1977—1983), а также сопутствующих книг и комиксов.

Боди-арт – одна из форм авангардного искусства, где главным объектом творчества становится тело человека, а содержание раскрывается с помощью невербального языка: поз, жестов, мимики, нанесения на тело знаков, «украшений». Объектом Боди-арта также могут выступать рисунки, фото, видео и муляжи тела.

Популярный американский сериал про вампиров.

Автор детской сказки Лоракс, где говориться о таких деревьях.

Орниас – демон, упоминающийся в Завете Соломона.

Демоны делятся на уровневые классы – высшие и низшие.

Национальна Футбольная Лица США.

вид наркотика.

используется для сноса зданий.

место, где стоит хор.