С. Хантер - Пробужденная на рассвете (ЛП)

Когда молчание показалось неловким, Кайли начала говорить.

- Мама сказала, что на днях видела тебя в продуктовом магазине.

- Да. Она выглядела очень классно. Мне понравилась ее новая прическа. Она сказала, что это ты уговорила ее выглядеть помоднее.

- Да? - ответила Кайли. - Она не сказала мне об этом.

- Ох, надеюсь, что не испортила ее сюрприз.

- Нет, что ты, спасибо за предупреждение. Ей идет? Или не очень?

- Ей идет. Она выглядит… моложе, я думаю. Знаешь, похоже на то, что она собиралась на свидание.

- Свидание? - Кайли думала об этой вероятности, даже предполагала, но по какой-то причине сейчас эта мысль вызвала тошноту, словно она съела кусок плохого цыпленка. - Она так сказала или ты только догадываешься?

- Нет, она не говорила. Она просто выглядела, ну ты знаешь, как женщина, которая хочет быть замеченной мужчиной. Узкие джинсы и облегающий топ, демонстрирующий её “девочек”. Я почти не узнала её.

Сара говорит, её мама была одета как шлюха? “Это не создание нового образа”, - предположила Кайли. Понимая, что разговор снова утих, она заговорила, чтобы заполнить тишину.

- Мама сказала, ты выглядела… - Кайли почти солгала, сказав “хорошо”, но в последний момент решила не делать этого. - … худее. Ты опять на какой-то новой диете?

Сара была первой, кто испробовал каждую новую диету, одобренную в Голливуде: низкое количество углеводов, вообще без углеводов, все фрукты во вторник, весь коричневый рис в среду - чем безумнее, тем лучше.

Не то чтобы она когда-нибудь останавливалась на какой-нибудь из них.

- Не совсем, - сказала Сара. - Я думаю, это противозачаточные таблетки. Слышала, что от них набирают вес, но они делают со мной в точности до наоборот.

Она была на таблетках? Это снова ударило Кайли - как многое изменилось между ними. Старая Сара непременно рассказала бы Кайли такую важную вещь, как принятие таблеток.

Но в то же время, Кайли тоже не могла поделиться с Сарой настроением. Конечно, пытаться объяснить, что это нормально быть неопознанным сверхъестественным существом немного - ладно, намного - сложнее, чем обсуждать противозачаточные таблетки.

- Твоя мама не против, что ты принимаешь их? - спросила Кайли, зная, что Сарина мама была немного религиозным фанатиком и постоянно проповедовала против добрачного секса.

- Ты шутишь? Она умрёт, если узнает. Я пошла в клинику и подделала её подпись.

Кайли слышала о некоторых девушках, которые делали тоже самое, чтобы обойти закон Техаса, требующий подпись родителей перед выдачей таблеток.

Последовала ещё одна долгая пауза.

- Итак, с кем ты встречаешься? - спросила Кайли.

- С парочкой парней. - Голос Сары намеренно прозвучал как-то рассеяно. Кайли не могла спросить, но размышляла, занималась ли Сара сексом с несколькими парнями. Давным-давно, она бы спросила. - Так, - продолжила Сара, - ты ведь вернешься домой через пару недель, верно? Адский лагерь закончится? Больше не будет глупостей, да?

Беспокойство поселилось где-то в районе живота Кайли. Очевидно, Трей рассказал Саре обо всех ее промахах, потому что Кайли не могла вспомнить, чтобы она упоминала об этом.

- На самом деле, я вернусь домой только на выходные. И мне действительно нравиться здесь. - Кайли не говорила о возможности ходить в школу-интернат только потому, что она не хотела вникать в это. Но она помолилась, чтобы мама согласилась. Мысль о возвращении в свою старую школу, не имея старую Сару рядом, была слишком тяжелой.

- Правда, тебе нравится? Ты же ненавидела его. Лагерь Фриков, или не ты назвала его так? - удивленно сказала Сара.

Это было до того, как я поняла, что тоже являюсь уродом. Ладно, не уродом, но не человеком точно.

- Думаю, вещи меняются.

Кайли подразумевала её дружбу с человеком, который когда-то был ее лучшей подругой, а также её чувства к лагерю.

- Да, я тоже так думаю, - последовала пауза. - Хорошо, напиши мне, когда снова будешь в городе, чтобы мы смогли встретиться.

Она даже не получила уверенного “Да, увидимся позже” от Сары.

Это было также больно, как порезать губы бумагой. Она попыталась оттолкнуть это чувство, сказав себе: “Ладно, я справлюсь с этим”. Но она не была уверена в том, что сможет это сделать. Кайли видела, что Сара ведет себя слишком странно, для того чтобы справиться со всем этим прямо сейчас.

- Ладно, меня зовёт мама, чтобы помочь ей помыть посуду, - сказала Сара.

Кайли никого не услышала на заднем плане. Ей не терпелось завершить разговор. Это было тяжело. Очень тяжело.

- Ладно, пока, - ответила Кайли. Пусть у тебя в жизни все сложится хорошо. Я рада, что знала тебя.

Как только Кайли повесила трубку, телефон зазвонил снова. На этот раз, она посмотрела на номер вызывающего абонента.

Дерек?

Он не ответил ей.

- Что случилось? - обеспокоенно спросила она.

Призрачный холод наполнил комнату, пока она ждала ответа от Дерека. Волна головокружения заставила Кайли схватиться за компьютерный стол. У неё было достаточно опыта, чтобы понять, что сейчас должно произойти видение.

“Или уже происходит”, - поправила она себя, когда увидела лежащий гроб на том месте, где раньше находился кухонный стол. Женщина в гробу была призраком. Несколько человек ходили вокруг гроба со слезами на глазах.

- Кайли? - раздался голос Дерека на линии.

- Да, - она пристально посмотрела на гроб и людей его окружавших и удивилась - какой урок она должна извлечь из этого видения? Должна понять почему это произошло, верно? Призрак пытался что-то сказать Кайли. Но что?

- Мне страшно, мама, - позади она увидела маленькую девочку, пытающуюся дотянуться до руки матери.

- Это просто бабушка, - пара человек подошла к гробу.

- Кайли, ты здесь? - голос Дерека казался расстроенным… или что-то в этом роде.

Она переключила свое беспокойство на Дерека, звонящего ей. Это было не похоже на него.

- Да. Я здесь. Все хорошо? - спросила Кайли и её концентрация на Дереке заставила видение выцветать как старые фотографии. Оно потеряло свой цвет и продолжилось в черно-белом, как если бы знакомилась с тем, что случилось давным-давно. Затем видение ослабело и стало почти прозрачным.

- Не уходи, - сказала она.

- Куда не уходить? - спросил Дерек.

- Не ты, - проговорила она, но было уже поздно, остались лишь смутные очертания сцены. Женщина, держащая руку девочки обернулась.

Кайли лишь мельком посмотрела на её лицо, но что-то в ней показалось знакомым.

Качая головой, и вспоминая, что Дерек всё еще у телефона, она спросила:

- Всё в порядке?

- Нет, - сказал он. - Не в порядке.

- Что не так? - спросила она.

- Ты не здесь.

Она закатила глаза.

- Я думала, ты серьёзно.

- Серьёзно. Я с нетерпением ждал этого весь день, думая, что ты будешь здесь.