Ларисса Айон - Смертоносный всадник (ЛП)

Реган боролась с желанием закричать от разочарования:

– Что если всадники увидят в этом новое предательство? Вы об этом подумали? – Отношения Эгиды с Аресом и Лимос уже были натянутыми, благодаря тому, что произошло с Реган и Танатосом, и все происходящее сейчас могло только ухудшить обстановку.

– Я больше переживаю по поводу Апокалипсиса, висящего над нашими головами, нежели о том, что подумают Всадники. Но тот факт, что вампиры смогли сбежать, несомненно требует вмешательства. – Лэнс кивнул Хуан. – Давай проверим все камеры, чтобы знать наверняка, что больше никакие уродцы не сбежали.

Когда они ушли, Декер уставился им вслед.

– Надеюсь, их кто-нибудь да съест. – Пробормотал он.

– Как ты себя чувствуешь? – Кинан предложил ей руку, но Реган отказалась, и сама поднялась на ноги. С нее достаточно прикосновений на сегодня.

– На удивление, хорошо, – она поморщилась, когда маленькая ножка дала ей по ребрам, – когда меня не пинают.

Кинан расстегнул кожаную куртку, открывая взгляду полный набор оружия, которого бы хватило на истребление нескольких тысяч демонов:

– Джем то же самое говорила, когда была беременна.

Дочери Кинана, Дон, был уже почти год. И это самая прекрасная, маленькая темноволосая девочка, какую она когда-либо видела.

Реган гадала какого цвета будут волосы у ее ребенка – сына, как она узнала несколько месяцев назад, учитывая, что у Танатоса они были светлые, а у нее – темно-каштановые.

– Я знаю, мы уже говорили об этом, но если ты захочешь с кем-то обсудить беременность и все остальное – Джем всегда к твоим услугам.

Уфф. Это стало неловким, когда Джуан обмолвилась, что у Реган не было матери и ей не с кем посоветоваться, или спросить совета. Нет, мать Реган совершила самоубийство, кинувшись в лапы демона, сразу после того, как она появилась на свет.

Как Лэнс однажды заметил: "Ты должна чувствовать себя счастливицей, поскольку она не убила себя в тот же момент, когда узнала, что ее одержимый демоном любовничек обрюхатил ее".

Он настоящий долбоёб.

Реган вежливо улыбнулась:

– Спасибо, Ки, но все будет в порядке.

Он кивнул:

– Но предложение остается в силе. Когда следующая встреча с доктором?

– Завтра. Доктор Родански обеспокоенный размером ребенка и собирается сделать еще один ультразвук, чтобы решить, делать ли кесарево вместо обыкновенных родов.

– Тебе действительно нужно поговорить…

– Нет. – Она оборвала Кинана до того, как он успел предложить увидится с демоническим доктором из Центральной Больницы Преисподней. Одно дело работать с демонами, чтобы предотвратить Апокалипсис, но позволить одному из них такой личный контакт? Только в случае опасности. Смертельной опасности.

– Реган, – сказал Ки, – твое тело плохо реагирует на лекарства. Тебе не смогут сделать кесарево без лекарств и анестезии.

– Родански сказал, что что-то придумает. – Она на это надеялась, поскольку то, о чем упомянул Ки – бывший армейский медик и терапевт – очень ее волновало. Роды могут быть очень опасными. И все же, она не была готова встретиться с доктором-демоном и его нестандартным лечением.

Ее желудок заурчал достаточно громко, чтобы услышал даже Декер.

– Хочешь, принесу тебе чего-нибудь поесть?

– Не думаю, что у тебя в кармане завалялся молочный коктейль? – Она всегда предпочитала здоровую пищу, но беременность заставила ее желать ту еду, где основным компонентом было мороженное.

Он поморщился.

– Эта дрянь тебя убьет.

Образ Танатоса возник в ее голове, и нет, не молочные коктейли сведут ее в могилу.

– И так, – сказала она, – сажи, почему ты оказался здесь таким ранним утром.

Парни обменялись взглядами, и у нее внутри все перевернулось.

– Что случилось?

Три пейджера сработали одновременно. Декер первым схватил свой:

– Это Лэнс. Блядь. Демоны в здании.

Мгновенно, Ки и Декер выхватили оружие и встали перед Реган:

– Что за черт? Если бы мы не пришли сегодня обсудить, как освободить Танатоса, Реган была бы мертва.

Реган схватилась за кафедру так сильно, что ногти вонзились в дерево:

– Вы думали сделать это? Сейчас?

– Длинная история, но да. Мы наткнулись на новую информацию. Мы должны обсудить его возвращение немедленно.

– Вы немного опоздали, Хранители. – Глубокий, урчащий голос, доносящийся из дверей, напугал Реган так, что вся краска схлынула с ее лица. Она покрылась холодной, липкой испариной когда увидела Танатоса у входа в аудиторию, его тело источало такую ярость, что даже броня была не в силах ее сдержать. И она знала, ни на минуту не сомневаясь, что ее кошмар воплотиться в реальность.

Переводчики: navaprecious, silvermoon

Редактор: natali1875

Глава 4

Реган не могла дышать. Не могла глотать. Все, на что она была способна – смотреть смерти – буквально, Смерти – в лицо. Танатос собирался ее убить. Его желтые глаза впились в нее, но слова, которые он произнес, предназначались Ки и Декеру.

– Оставьте нас.

– Послушай меня, Танатос, – начал Кинан. – Если у тебя есть к кому-то претензии, то это я…

– Заткнись. – Голос Тана разнесся по аудитории, громыхая так, словно тот говорил через усилитель. – Оставьте нас. Последнее предупреждение. – Он двинулся к ним, ботинки выстукивали похоронный звон по ковровому покрытию, скрипели костяные пластины его доспехов, а меч на бедре казался еще более угрожающим, чем она помнила.

Реган понятия не имела, мог ли один из них убить Кинана, учитывая, что тот был неуязвим для всех, кроме падших ангелов, но Декер станет легкой добычей. Как и она. Ее способность вырывать душу из человека… или защищаться от нападения душ, казалось пострадала в результате беременности.

Не так давно такая потеря казалась облегчением. Теперь же она осталась так уязвима, что даже в мыслях не представляла возможным.

– Идите, – тихо сказала она, не отрывая взгляда от крутящихся душ. – Я буду в порядке. – Реган надеялась. На самом деле, от части сомневалась. Но не хотела быть ответственной за смерть Декера.

– Мы не уйдем, – настаивал Кинан.

Танатос улыбнулся, а Реган содрогнулась.

– Я только-что убил падшего ангела. – Он вытянул руку, и одна из душ, в своей иссиня-черной форме распластала тонкие крылья и бросилась к Кинану. В нескольких дюймах от цели она остановилась, напряглась, словно привязанная невидимыми цепями.

– Он может высосать душу прямо из тебя, человек.

– Черт возьми, – вздохнула она. – Уходите, парни. Торчите в коридоре, но пожалуйста… идите! – Ки с Декером выразили упорное неповиновение, но наконец-то, пошли прочь. Когда Ки выходил за дверь, то повернулся и бросил во Всадника убийственно холодный взгляд.

– У вас пять минут.

Пять минут? Целая вечность, учитывая, что Тан мог прикончить ее за долю секунды. Как только Ки с Декером ушли, Танатос нанес удар, оттащив ее от подиума и прижал к стене, разместив предплечье поперек ее горла. Она не могла даже дотянутся до своего первоклассного и удобного кинжала против Всадников.