Лорен Донер - Слейд (ЛП)

– Тот дом в викторианском стиле такой красивый. – Триша покачала головой. – Ну что за придурки.

– Меня больше всего взбесило нападение на тебя. – Слейд выглядел мрачным. – Они могли убить тебя. Каждый час кто-то из наших пересчитывал людей, но теперь нам приходиться заниматься этим каждые полчаса. У ненавистников есть больше двадцати минут, чтобы устроить проблемы, перед тем, как мы узнаем, что они исчезли. Мы установим системы слежения на всех подъездах к Резервации. Они контрабандой провозят ружья мимо нашей охраны и это также тревожит меня. Мы проводим осмотр ввозимых строительных материалов и инструментов. Как только мы начнем проверять каждый дюйм, ввозимого в Резервацию, это замедлит все работы. Наши люди уже обессилены.

– Скажи Джастису, что тебе нужно больше людей. – Для Триши это звучало достаточно просто.

– У нас их уже нет. – Слейд откинулся в кресле. – Сюда отправили столько людей, сколько возможно не ослабив при этом защиту Хомлэнда. Мы и так используем вдвое больше рабочих ресурсов, чем нам понадобится по завершении работ, потому что должны следить за таким количеством людей.

Триша вытянула руку и помахала ею, чтобы привлечь их внимание.

– Э-э, а как насчет женщин?

– Женщин? – Нахмурившись, Слейд уставился на нее. – А что насчет них?

– Есть по крайней мере три десятка женщин Новых Видов, которых я знаю в Хомлэнде. Почему бы тебе не привести их сюда?

Слейд покачал головой.

– Их нужно защищать. Наших женщин мало.

Триша нахмурилась.

– А их желаниями кто-то интересовался? Ты видел этих женщин? Думаю, они более чем в состоянии пересчитывать рабочих и делать часть работы охраны. Я видела камеры слежения, значит имеется комната, откуда просматривают происходящее в Резервации? Скольким людям приходиться заниматься этим? Пусть это делают женщины, если не хотите ставить их в штат у ворот или позволять непосредственные контакты с рабочими.

– Хорошая идея, – начал Брасс.

Слейд колебался.

– Отличная идея. – Он улыбнулся ей. – Посмотрим, согласится ли Джастис и заинтересуются ли женщины.

– А как насчет жилья? – Брасс уставился на Слейда. – Где мы их разместим?

– Верхний этаж отеля уже завершен. Есть десять люксов, в которых по две спальни, так что есть около двадцати спален.

– Это безопасно? – Триша вспомнила, что Брасс не хотел, чтобы она там останавливалась, когда Слейд предложил.

– А почему нет. Те люди не атаковали отель раньше из-за усиленной охраны. – Слейд замолчал. – Другого варианта нет.

– Я даже не знаю, – увиливал Брасс, – Если люди захотят учинить неопрятности, то поджег отеля будет отличным способом для этого. Это самое большое строение в Резервации. Я бы беспокоился за наших женщин, которые могут оказаться в ловушке, если разместить их на верхнем этаже.

– Ты прав, – согласился Слейд, – Это хорошая идея, но мы просто не сможем предоставить им жильё, Триша. Мы не можем подвергать их опасности, даже если есть малейший риск. Как бы ни нуждался я в помощи, я точно не могу просить их разместиться с мужчинами.

– Ты мог бы достать несколько домов на колесах. – Триша пожала плечами. – Женщины не против поделится друг с другом и у тебя они смогут работать в несколько смен, верно? Может быть оставить их в дикой зоне и попросить Валианта и других присматривать за ними. Небольшая реконструкция хижины. Таким образом ни у одного из рабочих не будет оснований здесь оставаться.

Слейд улыбнулся ей.

– Хочешь мою работу? Ты кажется лучше разбираешься в ней, чем я. Я никогда бы не додумался попросить помощи у наших женщин.

– Она врач, – усмехнулся Брас. – Она намного умнее нас.

– Не знаю, – шутливо ответил Слейд. – Она не знает разницы между задницей и…

– Заткнись, – засмеялась Триша, и ударила его под столом. – Я знаю разницу.

– Разве тебе не нужно позвонить, Слейд? Ты должен переговорить с Джастисом, прежде чем он пойдет спать, и дать ему время поговорить с женщинами, пока те тоже не отправились отдыхать. Чем быстрее будет принято решение, тем быстрее ты получишь дополнительную помощь. – Она одарила улыбкой Слейда. – Триша посмотрела на другого мужчину. – А ты, Брас. В прачечной кое-что нужно доделать. Ты обещал, что сделаешь всё сам. Опа! Все само собой не сделается.

– Я говорил об уборке. Речи о стирке не было. – Брас встал. – Я терпеть не могу сортировать и складывать одежду. – Он застонал. – Но сделаю ради тебя.

– Пойду я спать. Спокойной ночи!

– А она любит командовать, – засмеялся Брас.

– Знаю, но у нее обалденная задница, – улыбнулся Слейд в ответ. – Накричав на меня и получив требуемое, она потом всегда как буря убегает прочь. А я смотрю вслед на ее задницу и мне уже плевать на все ее требования.

Триша остановилась на лестнице и засмеялась. Она покачала головой и пошла в спальню.

Переводчик: Еж, leno4ka3486, skazo4naja

Редактор: natali1875, inventia

Глава 21

Триша старалась спрятать ужас и потрясение. Она с трудом удерживала вынужденную улыбку, от чего мышцы на лице сводило. Удивление на лице Браса было очевидным, но он не хихикал. Слейд не стал сдерживаться и, схватившись за живот, начал смеяться, пока слезы не показались в уголках его глаз.

Валиант зарычал.

– Что его так рассмешило?

– Не знаю, – соврала Триша. – Думаю, хочет привлечь к себе внимание.

Слейд прекратил смеяться, и посмотрел на неё сощурив глаза, обещая возмездие в ближайшее время. Усмехнувшись, Триша отвела взгляд, надеясь, что он попытается зализать её до смерти, но ее веселье сошло на нет, когда она мельком взглянула на стол.

Она старалась не глазеть на огромный кусок сырого мяса, завернутый в пакет, который Валиант только что положил на стол. Она не была уверена в том, что это было, но выглядело достаточно большим, чтобы быть чьей-то тушей. Боже, я надеюсь, что это животное.

– Это так мило с твоей стороны принести нам… так много. Этого хватит на неделю.

– Или месяц, – добавила она тихо. Триша с трудом оторвала взгляд от мяса и широко улыбнулась Валианту. – По какому поводу?

– Слейд сообщил мне, что ты была той, кто предложил привезти сюда наших женщин. Двадцать приехали вчера. Мне удалось увидеть некоторых из них издалека, и я очень доволен выбором. Я просил тебя найти мне одну, а ты привезла столько много, подарив мне возможность выбрать. Я хотел сказать тебе спасибо. Решив, что это будет дурным тоном просто принести всю тушу, я снял шкуру и освежевал ее для тебя. А также отрезал конечности и голову. – Он указал на большой пакет на столе. – И завернул, чтобы кровь не капала на ковер.

– Очень мило с твоей стороны, – выдавила Триша, стараясь быть вежливой, несмотря на шок. Она подошла поближе к нему, но потом остановилась. – Можно обнять тебя в благодарность?