Джули Кагава - Железный воин (ЛП)

— Гуро? Вы их видите?

— Нет, — спокойно ответил Гуро, не отводя глаз от комнаты. — Не полностью. Я вижу… вспышки. Краем глаза ухватываю проблески, темные тени. Но когда смотрю прямо, они исчезают.

— Поэтому вы закрыли глаза?

Он посмотрел на меня.

— Что я тебе говорил, Итан? — мягко спросил он. — В битве ты можешь полагаться не только на глаза. Мне не нужно видеть противника, чтобы узнать, где он.

— Ничего себе, — выдохнул я, качнув головой. Мое уважение к тренеру только что превратилось в оторопелое благоговение. Если я отсюда выберусь, то больше не пропущу ни одной тренировки.

— Сколько их еще осталось? — спросил Гуро, вернувшись к осмотру комнаты.

— Эм, — я сжал зубы, когда Кензи затянула повязку на руке и закрепила ее. Я уставился на Позабытых, пытаясь пересчитать их по головам. Нелегкая задачка. Они представляли собой черные тени, сливающиеся друг с другом. Если бы не их желтые глаза, я б никогда не справился. — Тяжело сказать. Может, дюжина?

— Четырнадцать, — тихо исправила Кензи. Захлопнув аптечку, она затолкала ее в рюкзак и закинула его на плечи. Разор запрыгал, когда она поднялась и протянула мне руку. — Вопрос в том, — продолжила она, когда я схватился за ее руку и она помогла мне подняться, — как мы отсюда выберемся?

Я посмотрел на Позабытых за соляной линией и прищурился.

— Думаю, я смогу достать их с этой стороны барьера.

Позабытые, как один, отшатнулись. Всего на несколько шагов, но уже вне моей досягаемости. Кензи поморщилась.

— Они понимают нас, Итан. Может, попытаться с ними поговорить?

Я сердито глянул на Позабытых, и в этот момент один тенистый силуэт придвинулся поближе. Я поднял меч и встал перед Кензи. Позабытый смотрел на нас пустыми золотистыми глазами.

— Что вам нужно?

— Ты, — прошептал Позабытый. От его скрипучего голоса у меня мурашки по коже побежали. — Нам нужен ты, Итан Чейз. Твоя жизнь. Твоя кровь. Ты.

— Ага, вы все это уже получили несколько месяцев назад. — Я презрительно усмехнулся, как будто умирал по десять раз на дню. Ничего необычного. — И что-то мне больше не хочется. Можете убираться и передать госпоже, что одного моего убийства с нее хватит.

— Не госпоже, — прошипел Позабытый. — Она не посылала нас сюда.

Не госпожа?

— Тогда кто…

Меня как громом поразило, и я уставился на Позабытого с растущей яростью и ужасом.

— Кейран, — произнес я. Кензи ахнула, а Разор издал неверящее «Хозяин?» из-за ее волос. — Кейран послал вас за мной?

— Да, — прошептал Позабытый и указал на меня длинным острым пальцем. — Ему нужен ты, Итан Чейз. Ты имеешь раздражающую привычку не умирать, когда должен, и Железный Принц больше не намерен рисковать. Ты больше не будешь нарушать планы госпожи. Сдавайся, и мы отпустим остальных. Другие смертные нам не нужны. Но ты должен пойти с нами.

У меня тряслись руки, и я не знал, это от шока или от ослепляющей всепоглощающей ярости. Не на то, что Кейран хочет моей смерти, а на то, что он послал слуг закончить дело. Он даже не стал себя утруждать и встречаться со мной сам. Это еще раз доказывает, то Железный Принц, Кейран, которого я знал, исчез.

— Да? — с вызовом бросил я, чувствуя, как холод ползет по моему телу. — И как вы собираетесь это провернуть, когда мы по другую сторону барьера?

— Вы не можете оставаться там вечно, — прошипел Позабытый. — Рано или поздно вам придется выйти. Вы всего лишь смертные. — Он отступил в толпу собратьев. — Мы умеем ждать, Итан Чейз.

— Черт побери, — выругался я и отвернулся от Позабытых. Поднимающееся отчаяние смешалось со страхом и гневом. Они были правы. Мы не могли сидеть тут вечно, особенно, когда у Гуро была семья. Его жена и маленькая дочка могли вернуться домой в любую минуту, и у меня кровь застывала в жилах при мысли о том, что с ними могло произойти. — Ладно, — прорычал я, снова поднимая мечи. — Я вам и правда так нужен, да? — Позабытые нетерпеливо завозились, готовые напасть, как только я пересеку барьер. Я мрачно улыбнулся.

— Кензи, назад, — велел я, подходя к границе круга. Она издала сердитый нетерпеливый звук, но по крайней мере не спорила. — Гуро, — продолжил я, поворачиваясь, — простите за все причиненные неприятности. Вы не обязаны ничего делать. Они тут за мной. — Хотя я сомневался, что мой наставник позволит мне сразиться с Позабытыми в одиночку.

Как и ожидалось, Гуро молча встал рядом со мной, подняв мечи. Может, мне показалось, но толпа Позабытых как будто вздрогнула, когда он приблизился.

— Стойте! — И Кензи выскочила передо мной, сердито глядя на придвинувшихся Позабытых. Она подняла руки, держа в них большую открытую банку с солью, и высыпала содержимое перед нами.

Позабытые закричали, когда на них попала соль, отшатнулись, закрывая глаза и лица. Они, шатаясь, поплелись прочь, черные завитки исходили из их тел, как дым. В толпе открылся просвет.

— Вперед! — крикнула Кензи и бросилась в проход, разбрасывая оставшуюся соль и заставляя фейри отступать. Выйдя из ступора, я побежал за ней, Гуро прямо позади меня. Мы достигли ступеней, не будучи разорванными в клочья, взлетели по лестнице на кухню и захлопнули за собой дверь.

С бешено колотящимся сердцем я развернулся, готовый встретить темную массу, но Кензи уже сыпала последние крупицы соли на порог. Тут же в щель под дверью просунулась длинная черная рука и замахнулась на нее. У меня сердце подпрыгнуло до горла. Кензи вздрогнула, но все же закончила сыпать соль на порог, и рука растворилась в черном тумане.

— Сделано. — Кензи, пошатываясь, встала и быстро отошла. Разор жужжал у нее на плече и шипел, потрясая крошечным кулачком в сторону двери. — По крайней мере, это выиграет нам время. Все целы?

— Ага, — выдохнул я, посмотрев на Гуро. — Нам надо уходить, — сказал я ему, пятясь к двери. Я бы хотел остаться и поговорить с ним еще чуть-чуть. У меня все еще имелась куча вопросов и столько вещей, которые хотелось объяснить. Кто знает, представится ли мне другая возможность? Но как всегда, когда было замешано безумие Страны Фейри, лучшее, что я мог сделать для всех — это держаться от них как можно дальше. — Еще раз спасибо, Гуро. За все.

— Подожди, — велел Гуро и подошел к кухонному столу, схватив ключи и мобильник. — Я отвезу вас куда-нибудь в безопасное место. Вам есть куда идти? Место, где эти существа вас не достанут?

— Гуро… — Я колебался. Я чувствовал благодарность, но мне не хотелось втягивать его во все это еще больше. — Что насчет вашей семьи?

Он поднял телефон.

— Я позвоню Марии, скажу, чтобы они с Сади сегодня не возвращались. Они могут пожить у бабушки с дедушкой, пока все не утрясется. С ними все будет хорошо. Но вам нужно оторваться от преследователей.