Р. Мэтьюсон - Без сожалений (ЛП)

– К-крис, – пролепетала она взволновано, рискнув взглянуть вниз. Она заметно побледнела, бросив тоскливый взгляд на заполненный дымом номер отеля. – Есть хоть малейшая вероятность того, что мы умеем летать, а ты забыл мне об этом рассказать?

– Нет, но я более чем уверен, что мы не умрем от этой высоты.

Она прищурила глаза, глядя на него.

– Я. Тебя. Ненавижу.

– Ой, да ладно, все меня любят, – заявил он, притянув ее к себе, прежде чем она смогла остановить его, и оттолкнулся от стены, молясь, чтобы не натолкнуться на один из зазубренных серых камней справа.

***

– Когда ты до них доберешься, тебе придется двигаться очень быстро.

Я расположу семь команд по городу, чтобы отвлечь их, и помочь вам провезти ее в город.

Как только въедете, вы мне понадобитесь, чтобы...

– Эта та команда, которую ты отправляешь за моим сыном? – спросил Ефраим, врываясь в зал заседаний, в котором также находилась половина оружия убежища.

– Да, – произнес Эрик, указав в сторону десяти Защитников, двух женщин и восьми мужчин. Ефраим посмотрел на них и покачал головой.

– Нет, – просто сказал он, прошел мимо Эрика и начал хозяйничать на столе с освященным оружием.

– Что ты блин хочешь сказать своим "нет"? – потребовал Эрик.

– У нас нет времени для этого дерьма. Мне нужно привезти их сюда сейчас.

– Они не пойдут, – заявил Ефраим, не потрудившись оглянуться, схватил маленькую коробочку пуль, кончики которых были смазаны святым елеем. – Я пойду и сам их заберу. Мне не нужны десять Защитников, которые будут привлекать внимание.

– Вы можете идти, – сказал Эрик маленькой группе. – Я позову вас, когда понадобитесь.

Ефраим покачал головой.

– Они тебе не понадобятся.

Эрик встал перед ним, когда Ефраим повернулся, чтобы уйти, и Стражу понадобилась вся его выдержка, чтобы напомнить себе, что перед ним его друг и не нужно бросать его задницу через весь зал.

– Убирайся с моего пути, Эрик, – спокойно потребовал он.

– Послушай, – начал Эрик, предусмотрительно отступив. – Я понимаю, что ты хочешь позаботится о том, чтобы Крис вернулся назад, но должен позволить нам организовать это, Ефраим. Мы привезем их сюда до полуночи. Даю тебе слово, – пообещал Эрик.

Если бы речь шла о ком-то другом, о чьем-то еще ребенке, Ефраим бы сказал черт с ним и позволил им выполнять их работу, но все не так. Это был его сын, его невестка и, возможно, внук. Он все еще не мог привыкнуть к подобной мысли, поверит, когда почувствует запах Иззи, но это не значит, что он будет просиживать штаны и ждать.

– Не пойдет. Я иду за своими детьми, – проговорил он, обходя Эрика, но тот разъяренно преградил ему путь.

Эрик провел рукой по волосам. Он выглядел изможденным, что неудивительно, потому что вот уже несколько дней, все, кто мог, пытался давать им под зад . Эта еще одна причина, по которой Ефраим не даст этой группе Защитников идти за своим сыном. Они были измотаны и станут слишком сильно торопиться вернуться в Бостон, чтобы оборонять город, думая о том, что им нужно защищать своих детей.

– Я не хотел бы говорить тебе об этом, но ты нужен мне здесь, – сказал Эрик, уронив руки по бокам, и выглядел так, как будто с большим удовольствием делал все что угодно, но не вел этот разговор.

– Почему?

Ефраим знал, что у города куча проблем. За последние сорок восемь часов обнаружено более сотни трупов. Демоны, оборотни и вампиры, те, кто не раздирал город на части в поисках Изабеллы, творили беспредел, и люди были напуганы до чертиков. Те, кто не сидел в ужасе дома, ходили по улицами, создавая проблемы, мародерствуя и пользуясь тем, что в городе хаос. Черт, он патрулировал город всего двенадцать часов, а уже был изможден, но он должен доставить своих детей в безопасное место.

– Не думаю, что могу гарантировать нужную твоей семье защиту. У меня круглосуточно ходят патрули, но у нас не хватает людей, и некого позвать на помощь, – объяснил Эрик.

– Пока они находятся в убежище, все в порядке, Эрик. Медисон – Страж и может разорвать глотку любому, кто посягнет на детей, – успокоил Ефраим, схватил черный рюкзак и начал заполнять его. – Марк никуда не пойдет без нее. Крис лично тренировал Джил, поэтому я не слишком беспокоюсь за нее, – сообщил он и подмигнул, от чего Эрик вздрогнул.

Крис никогда не смягчал удары и не делал скидку ни Джил, ни Медисон. Когда они пытались протестовать и просили, чтобы их учил Эрик, а не Крис, он наотрез отказывался. Эрик понимал, что не сможет быть необходимо твердым. Затем, конечно, они умоляли Эрика приехать и тренировать их хотя бы несколько дней. Он соглашался скрепя сердце, но не усердствовал с женщинами: с Джил, потому что она была человеком, и он боялся причинить ей боль; Медисон, потому что боялся навредить ей и тем самым разозлить Ефраима.

Когда Эрик послал все к черту и ушел, женщины остались с Крисом, который не переставал лыбиться, подталкивая их к оружию. Сын Ефраима был хорош, очень хорош, и все об этом знали. Уже шли разговоры о том, чтобы он взял под свою ответственность подготовку в регионе, но Эрик понимал, что Крис не пойдет на это.

Иногда он был чертовски упрям. Он мог жить где угодно в мире и выполнять свою работу, но упрямый ублюдок отказывался покидать дом, потому что у него имелось гребаное чувство вины, в которое он слишком долго верил. Теперь у него была пара и скоро появится Богом данный ребенок. Пришло время Крису жить своей жизнью и, наконец, позволить себе стать счастливым.

– Я ведь не могу тебя отговорить?

– Нет, – сказал Ефраим, закинув рюкзак на плечо,-

Мы выдвигаемся сейчас, – добавил он, направляясь к двери.

– Мы? Ты о ком?

– Джошуа.

– Ты отказался от десятерых Защитников в пользу человека? – спросил Эрик, не стараясь спрятать недоверие в голосе.

– Запах Джошуа может помочь скрыть запах Изабеллы, в то время как твои солдаты привлекут всех альф и демонов в округе, – пояснил Ефраим, вводя код, чтобы открыть дверь.

– Точно, но зато они не притащат свои задницы обратно сюда, чтобы любой желающий мог по их запаху нас обнаружить.

Ефраим пожал плечами.

– К тому же навряд ли я вырву ему глотку, если он разозлит меня.

Переводчики: m_red

Редактор: oks9

Глава 35

– Видишь? Ведь не так уж плохо? – спросил Крис бодрым голосом, осторожно, но спешно снимая Иззи с себя. – Как бы мне ни хотелось обниматься, Гномик, но нам нужно уносить ноги.

– Я. Тебя. Ненавижу, – выпалила Иззи, желая, чтобы тело поскорее перестало дрожать, и она могла надрать Крису задницу, ведь теперь точно уверена, что у нее получится. Изабелла ощущала себя сильной и быстрой.

Ладно, может, не прямо сейчас. Прямо сейчас она хотела, чтобы тело прекратило трястись, а сердце не пыталось вырваться из груди. Иззи убрала волосы с лица и рискнула посмотреть наверх и чуть не потеряла сознание. Она не могла поверить, что они упали, поправка, спрыгнули с третьего этажа.