Шантель Тессье - Подвыпившие

— Я никуда не поеду, — сказал Чейсен в тот момент, когда я скользнула под одеяло вместе со стаканом, и вода тут же оказалась на кровати. Я снова начинаю потеть. Несмотря на то, что на дворе середина декабря, мое тело все еще пытается отойти от оргазмов, которые обрушились на меня этой ночью.

— Что? — Я слышу женский голос. — Тебе придется это сделать. Вставай и пошли!

Я узнаю истошный визг моей сестры. Что она здесь делает? И куда они собрались?

— Я же сказал, чтобы вы ехали без меня, — раздраженно огрызается Чейсен.

— Где тебя черти носили этой ночью? — спрашивает его брат.

Чейсен оставляет вопрос без ответа, и я слышу, как недовольно фыркает моя сестра.

— Что у тебя может быть такого важного…

Я отбрасываю с себя одеяло и сажусь, все еще стараясь, чтобы моего лица не было видно. Чейсен опускает голову, срывая его с меня и понимая, что когда они увидят меня, то начнется буря. Моя сестра ахает, а его брат переводит удивленный взгляд от него ко мне, будто он только что увидел привидение.

— Что ты здесь делаешь? — требовательно интересуется моя сестра, делая шаг назад. — Ты с Чейсеном? Вы что переспали?

Я не считаю нужным отвечать, так как куски моего разрезанного платья валяются по всей его кухни, мои трусики и лифчик висят на спинке дивана, а мои туфли валяются на полу вместе с его черными брюками и пуговицами с его рубашки. Я думаю, что этого предостаточно, чтобы составить у себя в голове картину того, что происходило здесь прошлой ночью.

Мы с ним молча смотрим друг на друга. Моя голова просто разрывается от боли, а я чувствую, как Чейсен закипает с каждой секундой, сидя рядом со мной, и прикрывшись одеялом. Мне становится страшно при мыслях о том, о чем он может сейчас думать. Мои ладони дрожат и потеют. Считает ли он нашу ночь ошибкой? Стыдно ли ему? Или мне должно быть стыдно? И вообще спала бы я с ним, если бы не алкоголь?

— Я не могу в это поверить, — произносит моя сестра и начинает реветь.

Это то, что она делает лучше всего — изображает жертву. Я вижу, как ее жених заключает ее в объятия, будто он только что увидел худшее, что возможно в жизни, и скрежещет зубами от злости.

— Как ты могла так поступить? Как? — восклицает она, отстраняясь от него и бросая на меня такой взгляд, словно я только что разрушила ее жизнь. Будто я предала ее так же, как она меня когда-то.

— Как я могла так поступить с тобой? — повторяю я ее же вопрос, облизывая губы. — Мне кажется, это не то же самое, как если бы я переспала с твоим женихом… как когда-то ты сделала с моим…

Перевод не преследует коммерческих целей и является рекламой бумажных и электронных изданий. Все права на исходные материалы принадлежат соответствующим организациям и частным лицам.

Данный файл предназначен только для предварительного ознакомления! Просим вас удалить его с жесткого диска после прочтения и не распространять на любых отечественных и зарубежных сайтах.

Спасибо!

Распространение на сторонних ресурсах без разрешения переводчика и редактора и ссылки на группу ЗАПРЕЩЕНО!