Кристи Маккелен - С тобой, словно в раю

– Это же просто ужасно!

– Я так занят, вечно куда-то спешу и забываю смотреть по сторонам.

Елена взглянула на Калеба.

– В Лондоне я веду себя так же.

«Надо же, наши жизни так похожи, хоть нас разделяет такое расстояние!» – мелькнуло у нее в голове.

– К красоте быстро привыкаешь.

– Да, – кивнул Калеб. – Забавно, но, потеряв столько воспоминаний о прошлом, кажется, я острее воспринимаю настоящее.

Под его пристальным взглядом Елена ощутила трепет во всем теле и поспешила сменить тему разговора.

– Ты доволен своей жизнью?

Калеб задумался, наморщив лоб.

– Я доволен тем, что моя компания растет, а еще мне нравится жить в Барселоне. – Он помолчал и затем продолжил: – А что касается сегодняшнего ужина, я очень счастлив, что со мной будет такая подружка.

Он свирепо усмехнулся, и у Елены все внутри сжалось.

Калеб улыбнулся уголком рта:

– Кстати, нам нужно решить, как давно мы с тобой якобы влюблены друг в друга.

Елена глубоко вдохнула, чувствуя, что пульс снова зашкаливает.

– Да, нам нужно обговорить все детали нашей истории. Давай скажем, что мы познакомились в университете, но были там всего лишь друзьями. А через год после окончания учебы случайно столкнулись на одной конференции, и с тех пор наша дружба переросла в роман.

– Скучно, но, полагаю, правдоподобно, – задумчиво кивнул Калеб.

Неподалеку у обочины припарковался автобус, и из него высыпало несколько десятков туристов, чтобы посмотреть на Каса-Мила. Калеб, словно защищая, взял Елену под руку и повел сквозь толпу. Едва они ее миновали, он отпустил Елену, и та изумленно потерла руку в том месте, где ее только что сжимала ладонь спутника.

– Тебе придется привыкнуть к моим прикосновениям, – негромко сказал Калеб. – Иначе Картер и его жена не поверят, что мы с тобой – влюбленная парочка.

Елена сжала кулаки.

– Да, конечно. Просто ты застал меня врасплох.

Он посмотрел на нее, вскинув бровь.

– Ты всегда рядом со мной такая нервная?

– Нет, нет! Сегодня я слегка неуравновешенная, потому что, если честно, все это для меня странно. – Она вымученно улыбнулась. – Согласись, мы с тобой попали в довольно необычную ситуацию.

Сделав вид, что не заметила озадаченного взгляда Калеба, Елена уверенно пошла дальше, специально глазея по сторонам, лишь бы не смотреть на Калеба. Ей понадобилось несколько минут, чтобы снова взять себя в руки.

Какой кошмар! Если она не в состоянии спокойно вести себя даже наедине с Калебом, как же получится изображать его подружку сегодня вечером? Нужно расслабиться и настроиться на дружескую волну.

Улица, по которой они шли, упиралась в громаду знаменитого собора Саграда Фамилия, тоже спроектированного Гауди. Он величественно возвышался над крышами обступивших его домов, словно небрежно скинутая с головы гигантская корона короля эльфов.

– Это здание навевает мне образы из «Властелина колец», – призналась Елена, изумляясь его захватывающей дух необычности. – Как-то, во время учебы в университете, мы весь день подряд смотрели все фильмы этой трилогии. Под конец у меня уже начали слипаться глаза, а следующие несколько ночей мне снились хоббиты, эльфы и орки. – Она посмотрела на Калеба с любопытством. – Помнишь?

Он покачал головой, а в его взгляде мелькнуло беспокойство.

– Не припомню, чтобы когда-нибудь смотрел эти фильмы.

Сердце Елены сжалось. Наверное, потеря стольких воспоминаний тревожит Калеба. Хотя с тех пор, как он их утратил, кажется, его нрав немного смягчился. Гнев, всю жизнь переполнявший его душу, испарился. Может, теперь Калеб сумеет проявить свою истинную натуру, выйти из того сумрака, в котором так долго прятался?

Она заставила себя пошутить, чтобы разрядить безрадостную атмосферу:

– В этом есть и свои преимущества. Ты сможешь опять насладиться классным фильмом, словно никогда раньше его не видел. Вот бы мне так!

– Считаешь, это удовольствие стоит потери первых двадцати пяти лет своей жизни?

Елена пожала плечами:

– Думаю, надо извлечь из этого опыта максимум позитива, даже если порой это нелегко сделать.

Калеб насмешливо вскинул бровь и произнес, растягивая слова:

– Да ты оптимистка, как я погляжу.

– А ты циник! Жизнь слишком коротка, чтобы зацикливаться на плохих ее сторонах, – выпалила Елена и подумала: «Мне и самой не мешало бы последовать этому совету».

Калеб, похоже, не ожидал от нее такой вспышки эмоций. Пару секунд он изумленно смотрел на спутницу, а затем негромко рассмеялся:

– Может, ты и права. Я почти все свое время посвящаю бизнесу. Наверное, мне следует больше наслаждаться плодами своих трудов, ради которых я так усердно работал.

Оба с минуту шли в молчании, а затем Елена призналась:

– Если честно, я и сама такая. Тоже постоянно думаю только о делах. Обычно провожу на работе по десять часов в сутки, а иногда засиживаюсь в офисе допоздна. Я уже сбилась со счета, сколько приглашений на вечеринки и в гости отклонила за последнее время. Подруги давно махнули на меня рукой.

– Значит, ты редко ходишь на вечеринки?

– Не так часто, как следовало бы. Неудивительно, что я до сих пор не замужем. Мне бы определенно не помешало немного внимания и заботы.

– А в чем все-таки настоящая причина того, что у тебя уже так долго не было серьезных отношений с мужчинами? – спросил Калеб таким делано небрежным тоном, что Елена поняла: он только и ждал возможности задать этот вопрос.

Что ж, вот и настало время быть предельно искренней.

– Дело в том, что несколько лет назад я чуть не вышла замуж. Его звали Джимми.

Она обхватила себя руками и сжалась, ожидая, что, услышав это имя, Калеб все вспомнит, но тот лишь с интересом ждал продолжения рассказа.

– После нашего с ним разрыва мне хотелось побыть одной, а потом меня затянула работа, и я пустила все на самотек.

– Почему вы расстались? – отрывисто спросил Калеб.

Елена вздохнула, чувствуя знакомую застарелую боль в сердце.

– Я поняла, что он не тот, кто мне нужен, и в последний момент отменила свадьбу.

Калеб моргнул, но лицо его оставалось по-прежнему невозмутимым.

– А теперь ты об этом сожалеешь?

– Нет. Это было верное решение. У нас с ним ничего бы не получилось. Он, в общем, хороший парень, но если бы я за него вышла, этот брак погубил бы меня как личность – рано или поздно я бы начала задыхаться от несвободы.

Калеб кивнул, словно понимая, что Елена имеет в виду, и удивил ее откровенным ответом:

– Думаю, я чувствовал то же самое рядом со своей бывшей невестой. Она была прекрасной женщиной, однако в ней словно чего-то недоставало. Сначала мне казалось, что не стоит из-за этого беспокоиться. Но чем чаще мы заводили разговор о браке, тем яснее мне становилось, что я не должен на ней жениться. Было еще какое-то препятствие, но я не помню какое.