Элизабет Кейли - Гороскоп любви

– Ну, мне кажется, если бы не было этих глупых ссор в выходные, не было бы и этого документа.

– Дарел, ты не прав. – Беатрис покачала головой. – Я убедилась, что тебе можно доверить салон. Ты и так делаешь гораздо больше того, что должен делать, так почему бы не узаконить такое положение вещей? То, что мне нравится мое дело, вовсе не значит, будто я собираюсь превращаться во вьючное животное и все тащить на себе. В конце концов, я тоже хочу в отпуск!

– Вот это да! – рассмеялся Дарел. – Ты хоть представляешь себе, что такое отпуск?

– Смутно, – с улыбкой призналась Беатрис, – но в этой жизни нужно попробовать все. Кстати, я думаю сделать ремонт в ванной…

– Давай об этом поговорим дома, – поморщился Дарел. Перспектива ремонта его явно не вдохновляла. – Сейчас у нас другой вопрос на повестке дня.

– Да, ты прав. Так вот по поводу другого вопроса. Я устала быть сильной и все тащить на своих плечах, особенно сейчас, когда рядом ты. Один раз я тебе доверилась и не ошиблась. Почему бы не довериться еще раз? Ты станешь совладельцем, и мне не придется ездить каждый день сюда.

– Но видеться мы будем гораздо реже, – заметил Дарел.

– По вечерам, как и все остальные. И, кстати, можно подумать, сейчас, когда мы работаем вместе, мы часто видимся!

Дарел рассмеялся.

– Послушай, я понимаю, что управление предприятием, пусть даже небольшим, – это серьезная ответственность, но ты ведь можешь взять ее на себя! И потом, Дарел, разве тебе хочется, чтобы я приходила домой ближе к ночи и без сил падала на диван, чтобы в шесть утра подскочить и вновь куда-то бежать? – Беатрис вытащила из рукава козырную карту. Теперь-то Дарелу ничего не оставалось делать, как согласиться с ней!

– Не хочется, – согласился Дарел. – Скажи мне, Беатрис, что ты слышала о шантаже?

– Что это очень плохо. – Беатрис улыбнулась и невинно похлопала ресницами.

– Ты превращаешь меня в подкаблучника, – попенял он.

– Значит, ты согласен? – Беатрис предпочла проигнорировать последнее замечание. Дарел явно шутил.

На губах Дарела появилась усмешка.

– Согласен.

– Вот и отлично! – обрадовалась Беатрис. – Значит, завтра оформим документы, съездим к нотариусу, и я со спокойной душой займусь вторым салоном. Нужно, кстати, придумать для него название.

– Почему не «Бель»?

– Незачем путать людей.

– Думаешь, судьба салона зависит от названия?

– Конечно! Ведь название привлекает внимание. Но начинать с него, все равно что строить дом с крыши. Поговорю с дизайнерами, решим, каким будет интерьер, и уже тогда я подумаю, что можно придумать для вывески. Ладно, это все потом, а то уже половина второго, через пять минут мне должны позвонить, – спохватилась Беатрис. – Дарел, спасибо тебе большое.

– Да вроде бы еще не за что, – развел он руками.

– Спасибо за то, что ты рядом.

Беатрис улыбнулась и быстро поцеловала его в щеку.

– До вечера! – попрощалась она.

– Я зайду за тобой ровно в шесть.

– Хорошо, я буду готова.

Беатрис, довольная собой, выпорхнула за дверь и не заметила тяжелого взгляда Дарела. И еще эта странная усмешка…

Лишь одна черта собственного характера вызывала у Беатрис двойственные чувства: с одной стороны, то, что она никогда не затягивает выполнение своих решений, хорошо, но, с другой стороны, плохо тем, что часто принять правильное решение можно лишь после какого-то времени на обдумывание. Впрочем, в случае с Дарелом Беатрис была уверена в том, что решение, несмотря на его спонтанность, правильное. Да и в гороскопе доктора Моррана было написано, что в среду придется принять судьбоносное решение. Звезды одобрили ее выбор.

На следующий же день Беатрис сообщила сотрудникам о своем решении и занялась оформлением документов. К ее удивлению, это решение не вызвало энтузиазма у ее девушек. Одна Эллис полностью одобрила и поддержала ее.

– Все просто, – объясняла она, когда Беатрис пожаловалась, что все, от уборщицы до Линды, как-то странно на нее смотрят. – Взгляни на эту ситуацию под другим углом. С того дня, как Дарел пришел в салон, не прошло и месяца, и вот он даже не управляющий, а такой же хозяин, как и ты. Ну почти, остались ведь незначительные мелочи. Из ваших отношений вы не делаете тайны.

– Это было бы просто глупо! – перебила ее Беатрис.

– Я вовсе не это имею в виду! – отмахнулась подруга. – Просто все думают, что Дарел назначен лишь потому, что спит с тобой.

От возмущения Беатрис задохнулась.

– Не переживай ты так. Мало ли кто что думает? – поспешила успокоить ее Эллис. – Ты знаешь, что Дарел отличный специалист и ему можно доверять, я это знаю, скоро и остальные поймут. Не переживай и не обращай внимания. Чем острее ты будешь реагировать на эти сплетни, тем крепче все утвердятся во мнении, что это правда.

– Тяжело работать в женском коллективе, – вздохнула Беатрис.

– У любого коллектива есть свои минусы и плюсы. В мужском ты бы быстро разобралась в правилах бейсбола, научилась носить любую одежду с кроссовками и виртуозно открывать пивные бутылки о край стола.

– Светлые воспоминания о прежней работе? – поинтересовалась Беатрис.

Эллис лишь кивнула. Она повернулась к своему столу и тут же воскликнула:

– Чуть не забыла! – Эллис отлепила от монитора лимонный стикер и протянула его Беатрис. – Твой дизайнер просил позвонить. Кажется, у него готовы первые эскизы.

– Замечательно! – удовлетворенно потирая руки, сказала Беатрис. – Ужасно хочется начать ремонт.

Она взяла стикер и позвонила дизайнеру, вновь с головой погружаясь в дела.

Хотя крамольное решение проконсультироваться у другого астролога появилось давно, Беатрис так и не нашла времени, чтобы съездить в выбранный салон.

Сначала ее заняло оформление документов, потом ей понравился один из вариантов дизайна будущего салона, и в помещении начался ремонт. А раз начался ремонт, можно было заказывать мебель и оборудование и начинать подбор персонала. Все это требовало ее внимания, а часто и присутствия. Беатрис решала все вопросы: от дизайна помещения до марки краски для стен. Она лично выбирала светильники и цвет обивки для стульев и кресел, лично отчитывала нерадивых строителей и улаживала конфликты с местными жителями, недовольными постоянным шумом. А еще пожарная служба, муниципальные власти, санитарный надзор!

Через месяц такой жизни Беатрис поняла, что приняла единственно верное решение, сделав Дарела партнером, почти партнером: все никак не удавалось вырваться к нотариусу! Но хоть об одном салоне ей не нужно было беспокоиться. Раз в неделю, вечером пятницы, Дарел передавал ей отчет о деятельности салона «Бель» и чуть ли не насильно заставлял Беатрис его читать. Ей было очень лень это делать, но Дарел проявлял завидное упорство, зато после чтения отчета настроение у Беатрис повышалось. Она видела, что работа идет по накатанным рельсам и даже чуть лучше. И все благодаря Дарелу, ну и, конечно, Эллис. Беатрис сразу же решила, что оставит подругу в первом салоне для помощи Дарелу.