Эмили Маккей - Его любимые женщины

Только тогда она поняла, что сердито смотрит на бедного шофера лимузина. Она заставила себя дружелюбно улыбнуться.

– Это замечательно. Просто прекрасно.

Спустя несколько минут, вытащив из бумажника двадцатидолларовую банкноту ему «на чай», она спросила себя: неужели Китти Бидерменн действительно так плоха, как кажется? Или она просто чувствовала себя виноватой из-за того, что целовалась с ее женихом?

И то и другое объяснение было ей неприятно.

Ей нельзя целоваться с Дереком. И если это противоречит ее сокровенному желанию, то желание может броситься в озеро Уайт-Рок.

Да, это была плохая идея – поцеловать Рэйну. Даже если бы не появление Китти, которая едва не застигла его на месте преступления. Это было бы катастрофой. А что теперь? Как сделать вид, будто он в восторге от визита Китти, когда ему нужна совсем другая женщина? Однако Китти, казалось, не замечала, что он притворяется, будто счастлив ее видеть. Она так старалась добиться, чтобы люди слушали ее, что редко слушала кого-либо еще.

Как только они вошли в дом, она отошла прочь от Дерека. Он повторял себе, что она – олицетворение всего, что он желает видеть в своей супруге. В уверенной и хладнокровной Китти чувствовалась изысканность, которая превосходила простую красоту, – хотя, конечно, она была красива. Но Дерека привлекала к Китти вовсе не ее внешность. Это было нечто большее – то, как ее присутствие заставляло всех обращать на нее внимание. И тем не менее, все, чем он в ней восхищался, сегодня почему-то казалось непривлекательным.

Она ходила из комнаты в комнату, словно была владелицей этого дома, – и действительно, так оно и должно было случиться. Ее взгляд был оценивающим и холодным.

– По-моему, это неплохо. В конце концов, от тебя нельзя ожидать изысканности, которую можно было бы найти в Верхнем Уэст-Сайде, не так ли?

– Конечно, ты наймешь декоратора по собственному выбору.

Она подошла к нему и похлопала его по щеке.

– Посмотрим.

Парадная дверь распахнулась. Рэйна с достоинством вошла в коридор. Она бесцеремонно бросила чемодан возле двери.

– Я попросила шофера оставить чемоданы у входа. Кто-нибудь должен за ними пойти. – Рэйна слишком весело улыбалась.

Китти даже не повернулась к Рэйне.

Дерек со вздохом отошел прочь от Китти и отправился за чемоданами. Когда он проходил мимо Рэйны и мог с ней заговорить, она его опередила.

– Ты должен мне двадцать долларов, которые я дала «на чай» шоферу.

Ее тон был холодным и неприветливым.

Поцеловав Рэйну, он не только подверг опасности свои отношения с Китти, но и лишил себя шансов убедить Рэйну остаться его помощницей. Теперь, после того как он держал ее в объятиях, он никогда не забудет об их поцелуе. Он никогда не перестанет ее желать. Это означало, что он должен будет с нею расстаться.

Он уже выбрал Китти. Если теперь он был склонен передумать, то был сам в этом виноват. Ему незачем вовлекать Рэйну.

Но единственным, что было хуже, чем мысль о женитьбе на Китти, почему-то была мысль о том, что он больше никогда не поцелует Рэйну.

Рэйна стояла в дверях гостиной и наблюдала за Китти. Она впервые в жизни чувствовала, что ее присутствие совершенно неуместно.

Как правило, Рэйна была уверена в себе. Она адекватно оценивала себя. Девушка из небогатой семьи, которая усердно трудится, чтобы заработать на жизнь.

Оказавшись рядом с роскошной Китти Бидерменн, она чувствовала себя как Мэри Энн, которую превзошла кинозвезда Джинджер. Сначала ей захотелось незаметно исчезнуть, но потом она передумала.

Возможно, Китти и была невестой Дерека, но этого пока еще не произошло. Дерек должен был уволить Рэйну только через неделю или около того. До тех пор она не уступит ни на дюйм.

К тому времени, когда Китти закончила осматривать свои будущие владения, Дерек вкатил ее вещи на верхний этаж и вернулся.

Даже не посмотрев на Рэйну, он сказал Китти:

– Я поставил твои вещи в комнате для гостей на верхнем этаже. Ты не сможешь их не найти.

Китти открыла рот, словно собираясь возразить, но потом грустно посмотрела на Рэйну и снова его закрыла. Она надула губы, но кивнула. Рэйна поняла, что он еще не спал с Китти. Неужели благодаря этому Рэйне должно было стать лучше?

Потому что ей не стало лучше. Чувство вины прогнало ревность. Она не должна была целовать Дерека.

Конечно, она это знала с тех пор, как впервые поговорила с Китти. Но знать о Китти и оказаться с Китти лицом к лицу – это две совершенно разные вещи.

Рэйне не хотелось, чтобы ее прогнали. Но еще меньше ей хотелось видеть их вместе.

– Знаете что? – сказала Рэйна. – Я собираюсь уйти. Чтобы не мешать…

– Нет, – твердо ответил Дерек.

Китти бросила на него раздраженный и сердитый взгляд.

– Право, дорогой Дерек, – воркующим голосом сказала она, прижимаясь к нему, – разве не лучше быть наедине?

Рэйна не дала Дереку возможности ответить. Если ему хотелось быть наедине с Китти, Рэйне не хотелось об этом знать.

– Очевидно, теперь, когда здесь Китти, в моем присутствии нет необходимости.

– Я с этим не согласен. Если ты не хочешь нарушить наше соглашение, ты еще больше недели должна помогать мне с Изабеллой.

– А, – мягким тоном сказала Китти. – Значит, она все-таки няня.

– Конечно, я не собираюсь нарушать наше соглашение. Я просто подумала, что, если здесь Китти, я тебе не понадоблюсь.

– Ты все еще моя служащая. И твой рабочий день – восемь часов.

– Восемь? – насмешливо спросила она. – Скорее, от десяти до двенадцати.

Он не обратил на эти слова никакого внимания.

– Кроме того, Китти, вероятно, устала после поездки и захочет отдохнуть.

Китти пытались выпроводить. Очевидно, для нее это было чересчур. Она подбоченилась.

– В самом деле, Дерек. Разреши няне поехать домой.

– Она не няня.

– Я не няня.

Она и Дерек заговорили одновременно. Очевидно, Китти раздражала их в равной степени. На миг их взгляды встретились. Его губы еле заметно дернулись, словно его позабавил порыв Китти. Сердце Рэйны сжалось от чувства утраты, а глаза неожиданно защипало от слез.

Ей будет этого не хватать. Этих минут, когда она точно знала, о чем он думает. За девять лет она так хорошо его узнала!

И все-таки она не могла остаться. Просто не могла. У нее и раньше были причины, чтобы уйти. Но теперь, когда он собирался жениться на несносной Китти Бидерменн? Что ж, быть влюбленной в своего босса уже достаточно скверно. А уж если этот босс женат… Это катастрофа.

Нет, надо бежать, и как можно скорее.

Если она выполнит свои обязательства и получит деньги, то не только освободится от Дерека, но и сможет вернуться в кулинарную школу, а для этого уедет за тысячу километров. Покипси, штат Нью-Йорк, никогда еще не казался ей таким привлекательным.