Мишель Дуглас - Дарящая праздник

— Со мной? — удивилась Кэсси. — А с тобой? То есть я имела в виду…

— Я уже давно с этим смирилась, дорогая. Как ты думаешь, когда нам лучше рассказать остальным до рождения ребенка Фрэн или после?

— Думаю, до. Кстати, Трейси уже все известно. Это она поделилась со мной своими наблюдениями.

— Вот чертовка, — улыбнулась Джин.

— Можете заодно сообщить всем о моей помолвке. — Кэсси перевела взгляд с Джин на Джека. — Я выхожу замуж за Сола.

Сол, находящийся в кухне, все слышал. Кэсси была великолепна. Ради него она рискнула всем тем, что было для нее так дорого.

Ради него еще никто никогда не совершал подобного. Его переполняла надежда. Это означало, что она…

Сол на цыпочках подошел к приоткрытой двери и заглянул в гостиную

— Кассандра, — Джек глубоко вдохнул. — Думаю, нам следует тебе рассказать…

Сол неистово замотал головой. Он не хотел, чтобы Джек выдавал его. Не сейчас. Встретившись с ним взглядом, Джек понял и кивнул ему. Удовлетворенный, Сол снова скрылся из вида.

— Рассказать мне что?

Сол затаил дыхание, боясь, что Джек может передумать. Кэсси была ему как родная дочь.

— Ты разговаривала об этом с Солом?

— Он знает, что я собираюсь за него замуж, — смеясь, ответила она.

Джек оставался серьезным.

— Я имел в виду, обсуждала ли ты с ним его происхождение?

— Нет.

Она помедлила, и Сол едва удержался от того, чтобы снова не выглянуть из-за двери и посмотреть на Кэсси. Он хотел заключить ее в объятия, сказать ей, что в этом нет необходимости — ей не нужно вступать из-за него в борьбу со своими близкими. Но какова Кэсси! Его Кэсси. Он гордился, что выбрал женщину, которая самоотверженно боролась за то, во что верила. Но больше всего ему хотелось, чтобы Кэсси поняла: все вместе они могут стать большой счастливой семьей.

Однако Сол хотел, чтобы она поняла это сама. Без его вмешательства. Именно поэтому и оставался на кухне.

— Ты его любишь, Кэсси? — спросила Джин.

— Да! Да! Да! — воскликнула она. — Разве его можно не любить? Сол удивительный человек.

На глаза Сола навернулись слезы счастья. До приезда сюда он и мечтать о подобном не мог. До него вдруг дошло, что он не открыл Кэсси своих чувств, не отблагодарил ее за все, что она для него сделала, не показал ей, как высоко он ее ценит.

Нужно устроить все так, чтобы этот день запомнился ей на всю жизнь.

«Кого там еще принесло с утра пораньше?» — подумала Кэсси, открывая входную дверь. Сегодня был первый день нового года.

На пороге стояла запыхавшаяся Трейси.

— Как? Ты еще не готова? — удивилась она.

Кэсси пропустила се внутрь.

— Готова? К чему?

Трейси недоуменно посмотрела на нее

— К праздничному ленчу, который Сол устраивает в лечебнице.

Какому еще ленчу? Кэсси ничего не помнила. Странно. Вчера за ужином, во время которого Сол был признал членом семьи, она выпила всего один бокал шампанского. Кэсси была заинтригована, но кивнула, чтобы не выглядеть смешной. Однако ей не совсем это удалось.

— Не знала, что шампанское вызывает амнезию, — усмехнулась Трейси. — Так чего мы тянем время? Пойдем, я помогу тебе одеться. Сегодня ты должна быть самой красивой.

Самой красивой? Но почему? Похоже, сюрпризы только начинались.

Войдя в столовую лечебницы, где она работала, Кэсси отыскала взглядом в огромной толпе Сола, и ее сердце учащенно забилось. Она остановилась, чтобы вдоволь налюбоваться им. Он сменил свои привычные шорты и тенниску на брюки и рубашку и был просто неотразим. По сравнению с ним Брайан казался лишь бледной тенью…

Боже, как же она его любила! Но вот любил ли ее Сол? Интуиция подсказывала ей, что сегодня она это узнает.

Словно почувствовав на себе ее взгляд, он обернулся.

— Кэсси! — Его глаза загорелись. — Вот видите, миссис Манетти. Я же говорил, что она придет.

— Присаживайся, дорогая. — Пожилая женщина указала ей на место рядом с собой во главе стола.

— Наконец-то. Можно начинать, — пробурчала пожилая миссис Кроуфорд, и миссис Манетти неодобрительно посмотрела на нее.

Тем временем Сол поднялся на небольшую трибуну, поднял руку, и толпа утихла.

— Что происходит? — недоуменно спросила Кэсси у миссис Манетти.

Та, заговорщически подмигнув Джин, приложила палец к губам.

— Тс-с.

— Добрый день, дамы и господа! Сегодня мы все собрались здесь по особому поводу. — Улыбаясь, Сол потянул за веревку, которая была наполовину скрыта за занавесом у него за спиной, и Кэсси ошеломленно уставилась на плакат, медленно разворачивающийся у него над головой.

«Спасибо, Кэсси!» — кричали огромные красные буквы.

Кэсси потерла глаза, затем ущипнула себя. Нет, это не сон. Поднявшись, она обнаружила, что все смотрят на нее и улыбаются.

— Но… но… сегодня не день моего рождения, — растерянно пролепетала она.

Это вызвало громкий смех и аплодисменты. Кэсси смущенно села на свое место. Сол успокоил толпу.

— Десять лет назад Кэсси была моим лучшим другом. Недавно я вернулся в Шофилд, и что же я обнаружил? — Он поднял руки. — Я обнаружил, что Кэсси лучший друг всех горожан. Куда бы я ни пошел, мне всюду твердили, какая Кэсси замечательная. Но знаете, что меня больше всего удивило? Что сама Кэсси об этом даже и не подозревает. Она слишком занята решением проблем других, чтобы думать о собственной персоне. Благодаря этой самоотверженной женщине пожилые люди получают возможность немного дольше сохранять свою независимость и оставаться дома, а обездоленные имеют кусок хлеба и ночлег. Я уехал из Шофилда, не попрощавшись. Уехал искать лучшей жизни для себя и нашел ее. — Сделав паузу, он тепло посмотрел на Кэсси. — А Кэсси осталась, чтобы сделать лучше жизнь других.

Его слова смутили Кэсси. Она не сделала ничего особенного. Просто старалась быть доброй и внимательной к другим. Она опустила глаза. Ей хотелось провалиться сквозь землю.

— В других частях страны в первый день нового года зачитывается почетный королевский список, — безжалостно продолжал Сол, — чтобы наградить людей, занимающихся общественной деятельностью не по долгу службы, а из милосердия. Я предлагаю торжественно ввести этот список в Шофилде, чтобы вносить туда имена людей, которые делают наш город лучше. Я голосую за то, чтобы Кэсси стала первым почетным членом этого списка.

Его предложение было встречено шквалом аплодисментов. К горлу Кэсси подступил комок. Сквозь пелену, застилающую ей глаза, он видела, как Сола на трибуне сменил Джек, за которым последовала бесконечная череда других людей, начиная с директора лечебницы и заканчивая пациентами. Все отмечали ее заслуги и искренне благодарили.

Но теперь до Кэсси доносились лишь смутные обрывки их речей. Словно загипнотизированная, она смотрела на Сола, стоявшего у дальней стены. На его губах играла странная улыбка, словно говорившая: «Город любит тебя, Кэсси. Не вдову Брайана Паркера, а тебя».