Китти Лонг - Сердитая сеньорита

Однако я удивительным образом получила за это подарок, подумала Анхела. Танец с Питером… Это было незабываемо, и сейчас она собиралась испытать это удовольствие еще раз…

— Я собираюсь вернуться в клуб, мальчики, — сказала она.

Надеюсь, Питер поймет намек.

— Я пойду с тобой, — сказал Норманн, ставя пустой бокал на ближайший стол. — Моя партия уже закончилась.

— Жаль, что ты ее пропустил, — заметил Питер. — Но ты можешь сыграть еще, а я отведу Анхелу к ее столику.

— Спасибо, не стоит. — В легкой улыбке Норманна не было ничего, кроме дружелюбия. Просто живое воплощение идеального соседа. — Ты готова потанцевать со мной, Анхела?

Что поделаешь, он мой сосед, подумала Анхела, он провел множество выходных, сажая на свои джинсы пятна краски… И все, что он просит взамен, это танец.

Придется на это решиться. Всего один танец, и мы в расчете.

— Конечно, — согласилась девушка.

Норманн взял ее за руку и притянул к себе, а Анхела тем временем проводила тоскливым взглядом Питера, который с невозмутимым видом сел за свой столик.

Ее сосед оказался неплохим танцором, его единственным недостатком было то, что он не был Питером. Но, что поделать, не всем же быть идеальными. Парень так старался уменьшить расстояние между собой и Анхелой в танце, что в конце концов девушка сдалась и позволила ему прижать ее к своей груди. По-моему, я уже рассчиталась за все сполна, подумала она.

Когда, к невыразимому облегчению Анхелы, закончилась эта мелодия, рядом появилась Стефани вместе с огромным парнем, немного похожим на медведя, который был ее партнером весь вечер.

— Эй, красотка, — сказала Стефани под шум аплодисментов. — Как у тебя дела? Готова возвращаться домой?

— Домой? Но ведь выступление только началось!

— Этот концерт только в одно отделение. Парни играли уже больше часа.

А я пропустила все, кроме двух танцев, подумала Анхела, потому что бродила по клубу с Питером на пару, страстно желая, чтобы он ко мне прикоснулся. Но он так и не сделал этого, и, может быть, не сделает никогда…

— Если хочешь, Стефани, я отвезу тебя домой, — предложил ее партнер.

Анхела бросила быстрый взгляд на свою подругу. Ты уверена, что этого хочешь? — спросили ее глаза.

Совершенно! — последовал ответ, выразившийся в решительном кивке. Увидимся позже!

Мужчина подал Стефани руку, и они ушли, не сказав больше ни слова.

— Ну спасибо тебе, Рикардо, — пробормотал Питер, подошедший поближе.

— Ты его знаешь? — спросила Анхела.

— Он мой друг.

— И давно вы знакомы? — Девушка понимала, что ее голос начинает напоминать тон собственной мамочки, но ведь Стефани была ее единственной подругой.

— Я знаю его уже много лет. Не беспокойся, твоя подруга с ним в безопасности.

Прекрасно! А мне предстоит веселенькая перспектива возвращаться домой с Норманном вдвоем. Если только…

Девушка повернулась к Питеру.

— Ты приехал сюда на своей машине? Может, вернемся вместе?

Внезапно он обнял ее за талию и буквально потащил на танцевальную площадку, на которой уже почти никого не было.

— Что ты делаешь? — запротестовала она, пытаясь освободиться от его крепкой хватки.

— А что ты делаешь? Да, я приехал на своей машине, но я не могу отвезти тебя домой. Никто не должен знать, что я там нахожусь, помнишь?

— Ой!

Анхела совершенно забыла о том, что Питер детектив. Она понятия не имела, что он и его друг делали тут сегодня вечером, но, скорее всего, их целью вовсе не было приятное времяпрепровождение. Наверное, чей-то неверный муж решил провести тут субботний вечер вместе со своей пассией.

И сейчас Питер танцевал с Анхелой только затем, чтобы их никто не услышал. Может быть, предыдущий танец тоже преследовал какую-то цель в расследовании? А она, глупышка, чувствовала такой восторг и ничуть не сомневалась, что сеньор детектив переживает то же самое.

— Когда ты вернешься?

— Это не твоя проблема.

Конечно, воображение, вот моя проблема! Должно быть, у меня были галлюцинации, подумала Анхела, когда я решила, что в этом танце было что-то особенное. Должно быть, в списке доблестных деяний частных детективов танцы с наивными девушками следуют сразу же за пунктом о помощи пожилым сеньорам при переходе улицы.

Питер был в полной ярости. Что он, что Рикардо показали себя полными идиотами в этом деле. Им просто повезло, что Анхела узнала Эстебана и отвела Питера прямиком к Норманну. Нужно было незаметно следить за Синклером, замечать всех тех, с кем он общается, просчитывать будущие ходы. Короче, работать!

Засвечиваться перед ним, тем более гуляя вместе с его девушкой, было более чем глупо!

Питер на порядочном расстоянии следовал за машиной, в которой ехали Анхела и Норманн. Когда та остановилась у дома Синклера, детектив тоже притормозил и стал наблюдать. Силуэт Норманна наклонился к Анхеле. Питер сжал руль так, что побелели костяшки пальцев. Что он делает? Целует по-дружески в щеку, желая спокойной ночи, или предлагает в следующий раз встретиться вдвоем?

Хотя какая мне, собственно, разница? Питер ненадолго отвел взгляд. Глупый вопрос. Большая разница. Если Анхела сейчас целует Синклера, это меняет все дело.

Норманн помог Анхеле выйти из машины и проводил ее до крыльца, а потом отправился к себе. Питер оставил машину там, где притормозил, и побежал на соседнюю улицу, чтобы подойти к дому девушки с противоположной стороны.

Задняя дверь была открыта, на крыльце лежал Пират, дружелюбно завилявший хвостом при виде детектива. Ну и сторож! Питер бесшумно зашел в дом и поднялся в спальню, к наблюдательному пункту. От его резкого толчка дверь распахнулась. Анхела вскрикнула и уронила платье, которое собиралась повесить на плечики.

— Что ты здесь делаешь? — Ее грудь высоко вздымалась от пережитого страха.

— В чем дело? Тебя мучает нечистая совесть — спросил он, тщетно пытаясь отвести взгляд от сосков, просвечивающих сквозь кружевное белье.

Слава Богу, на ней хоть нижняя юбка надета.

— Конечно, нет, — сердито бросила девушка, поспешно натягивая шелковый халат. — Ты до смерти напугал меня. И кто тебе позволил без стука врываться в мою спальню?!

— Ты оставила заднюю дверь открытой. Я, естественно, воспринял это как приглашение, — спокойно ответил Питер.

— В следующий раз я закрою ее на засов и не буду открывать вообще. Меня бросили все, не только Стефани, но и ты тоже.

Анхела скинула одну туфлю, другая никак не желала сниматься, и девушка запрыгала на одной ноге, пытаясь сохранить равновесие.

— Я же сказал тебе, что это было необходимо. Кроме того, у тебя, кажется, была неплохая компания.

Девушка наконец стащила приставшую туфлю и внимательно осмотрела.