Джессика Стил - Обрученная во сне

— Пора? — сухо спросил Тай.

Клер поняла, что он спрашивает ее, готова ли она принять его помощь. Выбора у нее не оставалось. Либо согласиться, либо упасть на пол.

— Ну, так и быть! — как бы нехотя согласилась она. И с радостью приняла помощь. Она пришлась как нельзя кстати.

Подхватив женщину на руки, Тай отнес ее в гостиную и осторожно усадил на диван.

— Ну что с тобой прикажешь делать? — недовольно покачал он головой.

— Не сердись на меня, пожалуйста, — умоляюще посмотрела она на него. — Мне нужно… — Она замолчала. У Тая и без того хватает дел, чтобы выслушивать ее жалобы. Но…

— Что случилось? — настойчиво спросил он.

— Мне необходимо было выйти из комнаты. Я очень долго думала, меня мучили разные вопросы, ответы на которые найти никак не удавалось. — Голос Клер дрогнул. — Пыталась хоть что-нибудь вспомнить, но все тщетно. Я ничего, ну совершенно ничего не помню.

— Дорогая моя! — прошептал Тай, садясь рядом с ней. — Я чувствую себя таким беспомощным, ведь я ничем не могу помочь тебе. Но, ты знаешь, доктор Фиппс считает, что очень скоро память может к тебе вернуться.

— Как бы я хотела, чтобы это случилось как можно скорее!

— Надеюсь, так оно и будет. Ты прекрасно справилась с лестницей, — продолжил Тай, меняя тему разговора. — Интересно, а что ты покажешь мне «на бис»?

Клер подумала, что и впрямь готова полюбить Тая за его заботливость и чувство юмора.

— Если ты будешь настаивать, я могу покачаться на люстре и издать рык Тарзана, — усмехнулась она. — Или же, но это, конечно, гораздо сложнее, я посижу здесь. Н, выбирай, что хочешь?

— Я бы сказал: попрыгай, но ты уже напрыгалась вдоволь. Поэтому для разнообразия лучше посиди.

— Но ты должен вернуться к работе, — решительно заявила она.

— Ты деспот и зануда. Какое счастье, что ты не моя начальница. Если я отлучусь на минуточку, с тобой все будет в порядке? Мне не придется потом бегать по всей округе, пытаясь понять, — куда ты запропастилась?

— Я обещаю дождаться тебя.

Тай встал.

— Если ты заберешься с ногами на диван и отдохнешь немного, я, думаю, разрешу тебе остаться внизу и поужинать со мной в столовой.

Без единого слова в ответ Клер скинула туфли и растянулась на диване. Она закрыла глаза, досчитала мысленно до десяти и снова их открыла. Тай по-прежнему стоял рядом и наблюдал за ней. И перед тем, как он развернулся и ушел, она увидела, как насмешливо дрогнули уголки его рта.

Ужин получился изумительно вкусным. Клер самостоятельно дошла до столовой и теперь наслаждалась тем, что сидела за общим столом. Забавно, в первый раз на своей памяти она сидит за столом!

Придя к печальному выводу, что Тай очень мало знает о ее семье, и решив, что ей следует узнать и о его родственниках, она спросила:

— Предполагаю, что ты мне уже об этом говорил, но не мог бы все-таки еще разок рассказать мне о своей семье? Я с кем-нибудь из них знакома?

— Ты знакома с Майлзом, моим сводным братом. А вот его потрясающую жену Полетту ты еще не знаешь, — ответил Тай.

— А твои родители? — поинтересовалась Клер после некоторого молчания.

— Моя мать бросила нас, когда я был еще совсем маленьким. Я почти не помню ее.

— И… твоя бабушка воспитывала тебя? — спросила Клер, вспомнив о том, с какой теплотой Тай всегда вспоминает о своей бабушке. У нее сложилось впечатление, что эта женщина сыграла большую роль в его жизни.

— Я жил у нее, а по выходным отец обычно забирал меня к себе. Когда он снова женился, то настоял, чтобы я все время жил с ним и его новой женой.

— Они были счастливы вместе?

— Да. Анита немного старше моего отца, и у нее есть сын, который на десять лет меня старше. Но ко мне она относилась как к собственному сыну.

— Замечательно! — Клер улыбнулась. — Значит, ты ощущал себя нужным и любимым и в доме отца, и в доме бабушки?

— Ну, были, конечно, некоторые проблемы.

— Какие, например?

— Ну, знаешь, бабушка с Анитой не всегда находили общий язык.

— А… понятно, — пробормотала Клер, — решив, что не стоит вдаваться в подробности, чтобы лишний раз не напоминать Таю о смерти бабушки. — А у тебя есть братья или сестры? — Клер неожиданно сникла и побледнела.

— Что такое? — Тай быстро подскочил к ней. — Что с тобой? Тебе плохо?

Подтянув стул поближе к ней, он сел, и их лица оказались совсем близко.

— Я в полном порядке, — выдохнула Клер, постепенно приходя в себя. — Тай, а у меня есть сестра?

Она заглядывала в его глаза, пыталась найти ответ на свой вопрос, но так и не нашла его. Выдержав небольшую паузу, Тай спросил:

— А почему ты спрашиваешь об этом?

— Мне почему-то кажется, что есть. Дело в том, что, когда я начала спрашивать, у меня вдруг появилась картинка: две девочки, одна старшая, а другая, вроде бы я, лет пяти. Мы гуляем по пляжу, и тут я упала и порезала ногу. — Голос Клер задрожал. — И старшая девочка помогла мне, обработала рану. У меня же есть старый шрам на ноге!

— Я заметил.

Она нетерпеливо посмотрела на него.

— У меня есть сестра? У меня вообще хоть кто-нибудь есть из близких?

— О, моя дорогая! — пробормотал Тай, нежно беря ее за руку. — У тебя есть я.

— О, Тай! — беспомощно воскликнула Клер. Ей, конечно, было очень приятно слышать эти его последние слова, но она хотела получить ответ на свой вопрос.

— Скажи, умоляю! У меня есть сестра? — настойчиво переспросила она.

Тай поднял ее лицо за подбородок.

— Я не знаю, есть ли у тебя сестра, — ответил он.

— Неужели я ни разу не упоминала о своей сестре?

— Никогда! Вот так дела!

— Возможно, у меня были какие-то проблемы с родственниками, — задумчиво протянула Клер, стараясь найти правдоподобное объяснение подобной скрытности. — И поэтому я никогда не рассказывала тебе о моей семье.

— Очень может быть, — согласился Тай. — Однако прогресс налицо. Твоя память постепенно начинает возвращаться.

Клер улыбнулась.

— Скорей бы это случилось. Когда у тебя вместо прошлого туман, ты не знаешь, как смотреть в будущее.

Клер почувствовала, что готова расплакаться. И если раньше она с нетерпением жаждала вырваться из своей комнаты, то теперь ей вдруг захотелось как можно скорее вернуться обратно.

— Хорошо! Я пойду лягу.

Девушка заметила, что Тай взглянул на ее тарелку с почти нетронутой едой и чуть заметно покачал головой. Она была благодарна ему за то, что он промолчал и не предложил ей остаться и доесть все до конца. Аппетита у нее не было, и пища не полезла бы ей в горло.

— Ну что, любимая? Давай отправимся в обратный путь.

Когда Тай взял ее на руки, она даже не подумала сопротивляться. Лестница показалась ей теперь немыслимо высокой, вряд ли она самостоятельно добралась бы и до ее середины. А падать и скатываться по ступенькам вниз совсем не хотелось! Тай донес ее до двери спальни, и она почувствовала себя виноватой. Плохая из нее вышла гостья! Все норовит сделать по-своему. Пора ей успокоиться. Если, конечно, помнить о том, что они с Таем обручены, то тогда еще и ничего, ведь это почти их общий дом, но, с другой стороны, они пока еще все-таки не муж и жена, а значит, ей надо вести себя соответственно.