Маргарет Уэй - Первый и единственный

— Думаю, теперь всем пора спать? — объявила Сюзан после того, как был съеден десерт. — Нам ведь рано вставать, Ева? — Сюзан посмотрела на девушку.

— Ты иди, Сюзан, — внезапно вмешался Дрю, — нам с Евой еще надо кое-что обсудить.

— О! — выдохнула Сюзан, не сумев скрыть постигшее ее разочарование. — Тогда до завтра.

Дрю дождался, пока она ушла.

— Хочешь еще выпить? — предложил он.

— Только минеральную воду.

— Я так и думал.

Он встал из-за стола и направился к бару, а когда вернулся, нашел Еву в крайне возбужденном состоянии. Она будто бы вся нахохлилась, сидела в напряжении, словно собралась уходить.

— Убегаешь от меня, Ева? — Он вскинул брови и вопросительно глянул на нее.

— Не хочу навредить твоей репутации.

— Поверь мне, — расхохотался Дрю, — тебе не удастся это сделать.

— Ты говоришь так, как будто ты идеал, — огрызнулась она. — Прости, Дрю, но ты слишком хорош, а я чересчур подозрительна.

На несколько секунд воцарилась гробовая тишина. Затем Дрю небрежно поинтересовался:

— Происходит что-то, о чем мне следует знать?

— Об этом я должна спросить тебя , — выдавила Ева, отчаянно краснея.

— Успокойся, — Дрю непринужденно развел руками, — ты же прекрасно знаешь, что все это ради блага Сюзан.

— Ты такой заботливый! — Ева саркастически усмехнулась.

— Ева, дай мне шанс! Я прошу тебя только дать мне шанс!

— Почему ты так смотришь на меня? — спросила Ева, еще больше краснея под его взглядом.

— Потому что ты такая красивая… Иногда мне кажется, что стоит мне чуть-чуть разжать объятия — и ты исчезнешь навсегда. Мне хочется знать о тебе все. Например, ты никогда не рассказывала мне о своем отце.

— Он жив, а моя мать мертва! — выпалила Ева и тут же пожалела о сказанном.

— Ева! — Он схватил ее за руку.

— Да, знаю, это звучит ужасно, и я не желаю об этом говорить.

— Я же рассказал тебе о своем отце, хотя это было нелегко.

— Он изменил маме, — хрипло ответила Ева, — он предал нас.

— Ты так ненавидишь его?

— Когда-то я очень его любила, мы были близки, но он оттолкнул меня, оттолкнул мою мать. Он словно наказал нас всех, только неизвестно за что.

— Ты видишься с ним?

Ева тяжело вздохнула, прежде чем ответить.

— Дрю, мне сложно говорить об этом.

— Расскажи мне.

— Он хотел вернуться в нашу жизнь. Я не знаю почему.

— Он, разумеется, повторно женился?

— Эта женщина годилась мне в сестры. У них двое детей — мальчик и девочка.

— Ты встречалась с ними?

— С какой целью? — Из горла Евы вырвался горький смешок.

— Но ведь они родные тебе, Ева.

— Они дети своей матери. Мне всегда очень нелегко давалось прощение.

— Тебя обидели, Ева, тебе причинили боль. Твоя реакция совершенно нормальна. А Бен? Что он думает по этому поводу?

— Здесь жарко, не правда ли? — Ева дернулась, но Дрю не отпустил ее.

— Так что же Бен?

— Он думает так же, как и я. У отца другая жизнь, другая семья.

— Хорошо, — вздохнул Дрю, — допивай свою воду и пошли отсюда. Если вдруг захочешь поплакать, я буду рядом.

— Дрю, ты меня не слушаешь!

— В чем дело?

— С тех пор, как я встретила тебя, — сбивчиво проговорила Ева, — я будто бы сошла с ума… И я не знаю, как долго это продлится…

— Ты боишься, Ева. Хочешь услышать мой совет? Не думай ни о ком, кроме нас.

Она вспыхнула и резко вскочила из-за стола.

— Я иду спать.

— Пойдем вместе.

Дрю обнял ее и повел к выходу.

— Я не твоя собственность! — выпалила она.

— Конечно, нет, и я никогда не обращался с тобой, как с моей собственностью. Ты говоришь глупости. А теперь пойдем ко мне.

Сюзан лежала у себя в номере, уставившись в потолок. Ее руки судорожно сжимали покрывало. Она не могла заснуть. Ее лихорадило при мысли о том, что Дрю там с… Ей определенно нужно выпить одну из этих таблеток, которые ей прописал доктор после смерти Дэвида. Зачем она приехала сюда? Какой стыд!

Она сознательно пошла на это унижение. Когда Дрю позвонил и сказал, что уезжает, она сразу поняла, с кем, и решилась сопровождать его, чтобы помешать этому. Но ее затея с треском провалилась, надежды рассыпались в прах.

Между Дрю и Евой Коуплэнд уже давно что-то происходит, но насколько это серьезно? За все годы, что Сюзан знала Дрю, у него было множество романов, один из которых закончился женитьбой. Эта самоуверенная девчонка Кэрол попила у них всех много крови. Теперь он связался с Евой, а она чертовски умна и невероятно красива. К тому же Сюзан не раз замечала жалость в ее взгляде. Жалость! Как отвратительно! Эта маленькая выскочка жалеет ее, Сюзан Форсайт! Она должна завидовать ей, злиться, что угодно, только не жалеть!

И почему ее вдруг так взволновало, что думает о ней какая-то там Ева Коуплэнд? Неужели из-за Дрю? Сюзан сама не помнила, когда ее чувства к Дрю переросли в любовь. Наверное, это произошло, когда она потеряла ребенка. Дэвид был в отъезде, а Дрю оказался рядом. Такой нежный, заботливый, он поддержал ее в трудную минуту.

А потом Дэвид заподозрил ее в неверности. Кажется, он понял, что она влюблена в Дрю, после того званого вечера у них дома. Он так посмотрел на нее, что ей стало не по себе. Но он промолчал, а через несколько недель Дэвид умер. Может, это оттого, что он не смог пережить ее измены? Любимая жена влюбилась в любимого сына!

Сюзан села на кровати. Она вспомнила, как они поссорились в тот последний вечер. Дэвид за что-то кричал на нее. Она думала, что он вот-вот назовет имя Дрю, но нет. Дэвид был слишком горд, чтобы унизить себя в ее глазах. К тому же он знал, что его сын никогда не опустится до предательства. Как она могла так ошибиться? Это ужасно и так унизительно!

Дэвид умер, а в душе Сюзан родилась надежда. Глупая, слепая надежда, которую не могло убить даже знание того, что Дрю, возможно, любит другую. Как нелепо!

Все случилось так внезапно и неожиданно, что Ева едва не вскрикнула, узнав об этом по телефону во время одного из совещаний. Дрю наклонился к ней, обескураженный ее реакцией.

— Что стряслось, Ева? Ты побелела как полотно. Кто звонил?

— Это из больницы, — проговорила она, — Бен потерял сознание во время обхода. Его госпитализировали.

— Ясно. — Дрю поднялся со своего места и обвел всех присутствующих повелительным взглядом. — На сегодня все, господа! — объявил он. — Джейми, займись документами. Лу, проследи, чтобы все бумаги были на моем столе завтра утром. — Он взял Еву за руку. — Я отвезу тебя.

— Он так много работал! — твердила она по дороге в больницу. — Я говорила ему, что нельзя так себя перегружать!

Дрю лишь держал ее за руку, и от этого Еве становилось легче. Рядом с ним ей не было так страшно. В больнице их сразу проводили к Бену. Он сидел на кровати, жевал сэндвич с тунцом и смотрел телевизор.