Розмари Картер - Больше никаких секретов

– Что меня действительно шокирует, так это то, что ты осуждаешь меня.

– Неужели? – с издевкой спросил Стерлинг.

– В том, чтобы быть матерью-одиночкой, нет ничего постыдного. У одинокой женщины есть все права иметь ребенка. И к твоему сведению, я буду любить своего ребенка, независимо от того, замужем я или нет. Я уже люблю его, Стерлинг. И я никому не позволю оскорблять меня и моего малыша... ни теперь, ни когда-либо.

– Прекрасная речь, Сара. – Он негодующе посмотрел на нес. – Но ты забыла о его отце. Где он?

– Это тебя не касается. – Саре вдруг стала холодно.

– Кто он?

– Это также тебя не касается.

Стерлинг мрачно и беспокойно ходил по комнате. Он – словно зверь, посаженный в клетку, подумала Сара, как хищник, привыкший к свободе и потерявший ее. Вдруг он остановился.

– Ларри!

Щеки Сары стали пунцовыми. Она должна была понимать, что он в скором времени догадается.

– Тебе как-то снился сон про мужчину по имени Ларри.

– Вот именно – сон, Стерлинг! Я же просила не делать из этого никаких выводов.

– Мы оба знаем, что это больше, чем сон. Он отец ребенка? Так, Сара?

– Имя отца совсем не важно. – Сара старалась не паниковать.

– Это Ларри?

– Я больше не хочу говорить о нем. Стерлинг приблизился к ней.

– Скажи, Сара! Ты же обязана сказать!

– Я ничем тебе не обязана, – ответила она дрожащим голосом.

Но все-таки она кое-чем ему обязана. Если бы не Стерлинг, она бы все еще работала в кафе и терпела издевательства и насмешки посетителей, пытаясь заработать хоть какие-то деньги.

– Скажи, – настаивал Стерлинг. Он был так близко к ней, что жар его дыхания обжигал ее лицо.

– Я не могу так говорить, – прошептала Сара. Стерлинг резко отошел от кровати, на которой сидела Сара.

– Скажи!

– Ларри – отец ребенка, – призналась Сара. Что-то поменялось в лице Стерлинга.

– Ты могла это сказать с самого начала.

– Нет.

– Ты бы не допустила, чтобы я... – он осекся.

– Чтобы... что? – быстро спросила Сара.

– Это не имеет значения. Не сейчас. – Никакого раскаяния, ни малейшего намека на нежность.

Он ненавидит меня , подумала Сара.

– Я хочу, чтобы ты ушел, – сказала она.

– Ты всегда говоришь так, когда не хочешь смотреть правде в глаза. Я не хочу уходить сейчас, Сара. Пока не хочу.

– Я тебе уже сказала, что мне не нравится этот разговор.

– Очень жаль, потому что я намерен узнать, кто такой Ларри.

Сердце Сары заныло.

– Не надо, Стерлинг.

– Надо, черт возьми. Я хочу знать. Я должен знать!

Сара долго, не отрываясь, смотрела на него. Выражение ее глаз, может, было спокойным, но внутри все кипело.

– Что ты хочешь знать? Ларри – директор одной из крупных компаний.

– Где?

– В Мейне.

– Вы женаты? – спросил он. – Может, поэтому ты избегала меня? – Стерлинг напряженно ждал ее ответа.

– Я никогда не была замужем. – И решительно добавила: – И я никому не принадлежу. И никогда не буду.

– Это был роман на одну ночь? Она должна быть с ним откровенна.

– Нет, наш роман длился довольно долго.

– Значит, у вас были нормальные отношения? – гневно спросил Стерлинг. Он снова заходил слишком далеко, желая знать то, что вовсе его не касалось.

– Мы с Ларри жили вместе несколько месяцев, – рассердилась Сара. – Это ты хотел знать, Стерлинг? Теперь ты думаешь обо мне невесть что? Я вижу это в твоих глазах.

– Ты противна мне! – яростно выкрикнул Стерлинг.

– Я думала, ты чуткий, отзывчивый человек, Стерлинг. Человек, который не будет сыпать дурацкими обвинениями. Человек, который может понять, что в сегодняшнем мире есть тысячи одиноких матерей. А также дети, которые заслуживают такой же любви, как и рожденные в браке.

– Я не обвиняю твоего ребенка, – резко ответил он. – Мои слова обращены только к тебе. Почему ты не сказала мне правду?

– Я собиралась.

– Верится с трудом, – насмешливо сказал Стерлинг.

– В тот вечер я собиралась все тебе рассказать. Но ты не хотел слушать меня. Я пыталась. Ты задавал мне кучу смешных вопросов. Ты был не в настроении для серьезного разговора.

– Правильно. Та ночь была предназначена для любви. – Помолчав, он поправился: – Для секса.

Сара почувствовала, что готова расплакаться, но она изо всех сил старалась сдержаться. Она не доставит такого удовольствия Стерлингу.

– Почему ты обижаешь меня, Стерлинг? – дрожащим голосом спросила Сара.

– Разве я это делаю? – (Сара кивнула.) – В любом случае у тебя было время, – сказал Стерлинг, – когда я давал тебе возможность все рассказать.

– Это не минутный разговор, я хотела рассказать на следующий день. Я же не знала, что произойдет несчастный случай.

– Да, ты не знала, – кивнул Стерлинг. – Но ведь ты могла мне рассказать задолго до этого. Ты решила скрыть свою беременность. Еще два дня назад у тебя не было намерения рассказать мне правду.

Правду! Она собиралась рассказать ему обо всем: о беременности, об издевательствах и шантаже Ларри, о его бешенстве, когда он узнал об ее беременности. Но Стерлинг не заслужил этого. Она больше не хотела ему ничего рассказывать. Стерлинг оказался не тем мужчиной, которого она нарисовала в своем воображении. Если бы только она могла приказать своему сердцу не любить его, она бы сейчас не чувствовала себя такой опустошенной.

– А почему ты сейчас не со своим Ларри? Ее Ларри?.. От этих слов Сару буквально затрясло.

– Обстоятельства.

– Ты вернешься к нему, когда родится ребенок?

– Я не хочу сейчас говорить о будущем.

– Отец заслуживает того, чтобы узнать о своем ребенке.

Но только не Ларри. Только не человек, который бил ее по животу, надеясь, что она потеряет малыша. Человек, который приказал ей сделать аборт.

– Я уже говорила, Стерлинг, что не хочу это обсуждать.

Сара молилась о том, чтобы он поскорее ушел. Она хотела побыть одна, подумать, поплакать. Но Стерлинг стоял посередине комнаты и смотрел на нее.

– Еще один вопрос, Сара.

– Почему у меня такое чувство, что это никогда не кончится?

– Ты любишь Ларри?

– И что это за вопрос?

– Очень простой вопрос. Ты любишь его? Простой? Ну, нет, Стерлинг, думала Сара, он вовсе не такой простой. Если бы ты знал эту жуткую историю, то не устраивал бы подобного разбирательства. Я хотела рассказать тебе о Ларри, но сейчас не могу.

– Я бы не стала жить с Ларри, если бы не любила его. – Он, видимо, не услышал слов, которые она тихо добавила: – В то время. – Стерлинг как-то изменился. Презрение в его глазах исчезло, в них появилось еще что-то, более ужасное. – Больше никаких вопросов, Стерлинг. Я больше не выдержу.

– Сара...

– Я устала, мистер Тайлер. Я хочу побыть одна. Пожалуйста... пойми.

– Сара, к тебе пришли! Она оторвала глаза от компьютера.