Элен Кэнди - Видения Эми Шарп

— Какая прелесть. Ты чудо, Эми! — похвалила ее старушка. — Сколько я тебе должна?

Эми резко покачала головой и замахала руками:

— Ничего вы мне не должны! Это мой подарок вам… на память… в знак моей благодарности! — Девушка озарила синьору Бруно широкой улыбкой.

— За добро всегда платят добром! — Старушка еще раз взглянула на свой портрет, довольно улыбнулась и, захлопнув папку, убрала ее в чемодан. — Эми, скажи, пожалуйста, чего не хватает в твоей жизни?

— Всего достаточно, синьора! — ответила девушка, пожав плечами.

— Опять скромность… Хорошо, я не буду тебя больше спрашивать. Сама все прекрасно знаю. Позволь и мне сделать тебе подарок. Тоже на память. Вряд ли мы когда-нибудь еще встретимся… Я стара и перелеты переношу с трудом. — Старушка снова подошла к дорожной сумке и достала из бокового кармашка кулон из синего камня на цепочке. — Это азурит. Магический камень. Отныне этот кулон — твой талисман. Азурит поможет тебе найти то, чего не хватает в твоей жизни. Знай, иногда первое впечатление ложно. И не всегда нужно полагаться на то, что увидят твои глаза. Порой мы многого не замечаем, даже если имеем отличное зрение, иной раз мы видим то, чего не видят другие… — Синьора Бруно подошла к Эми и надела на ее шею кулон. — Не расставайся с ним до тех пор, пока не почувствуешь, что время пришло… Потом подари этот камень тому, кто, по твоему мнению, нуждается в помощи кулона больше всего… Будь разумна. — Щелкнув застежкой на цепочке, старушка отошла от Эми и посмотрела на камень на шее девушки. — А теперь, деточка, пора прощаться…

Когда Эми вышла из номера синьоры Бруно, то заметила, что в отеле «Странник» так ничего и не изменилось. Пустота, тишина до жути.

И Эми захотелось поскорее покинуть этот странный отель на улице Бродяг.

Эми еще не успела дойти до крыльца дома синьоры Посо-Пуччини-Боккаччо, как до нее долетели звуки женского крика, мужского смеха и детского визга.

Девушка усмехнулась, быстро вошла в сад и удивилась, когда увидела, что у дома, не считая трех черных машин одной модели, которые она видела в прошлой раз, добавилось еще пять белых, но уже другой марки.

Эми, еле сдерживая смех, поднялась на крыльцо. Позвонив в дверь несколько раз, девушка принялась ждать.

Чуть позже на пороге, как и в прошлый раз, появился седой итальянец с вишневой курительной трубкой во рту.

— А! Это вы, мисс! Заходите! Будьте как дома. Хотя… — Старик пропустил девушку в дом и закрыл за ней дверь.

Как только Эми оказалась внутри дома, в ее висках начало со страшной силой тикать, а уши сразу же заложило. Такой шум и гам стоял в доме, что нельзя было разобрать ни слов, ни других каких-либо звуков. Казалось, что если Эми сейчас закричит со всей силы, просто очень громко завизжит, ее никто не услышит, даже не повернется в ее сторону.

Эми, как и тогда, незаметно прошла на кухню в поисках Сары. Девушка была права: новоиспеченная жена стояла у плиты и мешала половником какую-то зеленую жижу в огромной кастрюле.

— Добрый день! — громко поздоровалась Эми. — Я принесла свадебные фотографии!

Сара, не оборачиваясь, облизнула половник, бросила его в раковину и накрыла крышкой кастрюлю, напоминающую больше жестяной таз.

— О! Мисс Шарп, а я вас не заметила! Вы принесли фотографии? Чудно! — Сара приветливо улыбнулась девушке. — Да замолчите вы или нет! Николо, поставь бутылку вина и угомони своих отпрысков! — резко сменила тон женщина.

— Дай им конфет! — с равнодушием крикнул Никколо и хлебнул прямо из бутылки.

— Сейчас! Разбежалась! Я их еще за торт не отчитала! Уничтожили половину и глазом не моргнули! — Сара вытерла руки и с раздражением бросила полотенце на разделочный стол. — Мисс Шарп, — уже спокойно и с улыбкой продолжила синьора, — пройдемте в спальню. Там потише.

Сара вышла из кухни, схватила за локоть своего мужа и повела его на второй этаж. Эми последовала за ними.

Когда они оказались в спальне и Сара закрыла дверь, Эми достала из сумки папку с фотографиями и протянула ее синьоре.

Синьор Боккаччо встал рядом с женой и из-за ее плеча, не скрывая своего любопытства, начал рассматривать фотографии.

— Синьора, вы просили меня сделать свадебный альбом как можно реалистичней. Я сняла все курьезы со свадьбы, чтобы вы немного успокоились и улыбнулись. Мой учитель говорил, что нельзя удалять неудачные кадры. Золотое правило…

Сара подняла на Эми глаза, без эмоций кивнула и продолжила листать фотографии. Девушка внимательно следила за реакцией клиентов. Синьор Боккаччо вначале улыбался, потом запрыскал в кулак, а еще позже начал откровенно хохотать так, что даже покраснел. Синьора Посо-Пуччини-Боккаччо, наоборот, была серьезной до последней секунды. Но зато потом громко рассмеялась.

— Это будет прекрасная память! — удовлетворенно вздохнула женщина и захлопнула папку. — Спасибо вам большое, мисс Шарп. А вот ваше вознаграждение. — Синьора открыла верхний ящик прикроватной тумбы и достала конверт. — Вы мастер! Я непременно рекомендую ваши услуги моим знакомым!

Эми встала с пуфика, натянула на голову берет и замерла, когда нащупала рукой кулон с азуритом.

— Синьоре Бруно тоже понравилась моя работа, — с нежностью вспомнила Эми старушку. — Для нее я сделала портрет.

— Синьора Бруно? Кто это? — Сара свела брови и посмотрела на мужа. — Твоя родственница?

Муж покачал головой из стороны в сторону и тоже вопросительно посмотрел на Эми.

Девушка немного растерялась. Попросила у Сары папку с фотографиями. Но вот странно: ни на одном снимке синьоры Бруно не оказалось.

— Я же говорила: нужно всех проверять у входа! — с негодованием воскликнула синьора. — Набежали всякие бродяги! Нет у нас в семье никакой Бруно! Ну ничего, мисс Шарп, не расстраивайтесь.

— Все хорошо… — шепнула потрясенная Эми и потуже завязала шарф. — До свидания! — сказала девушка и, открыв дверь, снова очутилась в хаосе.

Две минуты, на протяжении которых Эми спускалась по лестнице и ускоренным шагом направлялась к входной двери, показались для девушки вечностью. В ушах звенело, сердце билось со страшной силой.

Как здесь можно жить? Девушке показалось, что дом синьоры Посо-Пуччини-Боккаччо похож на резиновый шарик. Чем дольше ты набираешь в шарик воду, тем больше он увеличивается в размерах. Но стоит на минуту забыть о шарике, как он лопнет, и вода, на мгновение приняв его форму, сильным потоком рухнет обратно в раковину. Так же и этот дом. Еще десяток гостей — и обитель синьоры Посо-Пуччини-Боккаччо разнесет во все стороны.

Эми с облегчением вздохнула, когда оказалась на улице. Она прижалась к входной двери спиной и закрыла глаза, на секунду представив звездное небо… тихое… спокойное… загадочное…