Кэролайн Андерсон - Три заветных слова

«Так, хватит! С ним все будет в порядке. Перестань накручивать себя».

Но перед ее глазами по-прежнему стояло бледное безжизненное лицо Джио.

— Значит, ты можешь ехать домой?

— Да, но я понятия не имею, куда именно ехать. Я не могу вести машину в таком состоянии, не могу подниматься по лестнице. К тому же полицейские посоветовали мне не возвращаться домой, пока они не поговорят с Камиллой Понти и не убедятся, что она в здравом уме. Ее пока не могут найти. Поэтому полиция считает, что мне лучше пожить подальше от Флоренции.

Анита кивнула. В этом был смысл.

— Так почему бы не поехать на отдых, как мы и собирались? — предложила она. — Я поведу машину.

— На отдых? Зачем? Я ничего не могу. Поезжай одна, а я отправлюсь в особняк. За мной присмотрит Карлотта.

Она покачала головой:

— Карлотта уехала к внукам в Неаполь, пока все отдыхают. В особняке никого нет.

Черт! Он совсем забыл об этом. И что теперь делать?

— Джио, ты можешь поехать ко мне, — предложила Анита после короткой паузы. — Я все равно в отпуске, как и ты.

— О нет! Ты должна сейчас кататься на лыжах. Не стоит идти на такие жертвы ради меня, — возразил Джио, хотя предложение было весьма соблазнительное.

— Почему нет? Я помогала тебе с тех пор, как ты научился лазить по деревьям. Что изменилось сейчас? Ты не в состоянии готовить, ходить, а на моей вилле ты быстро восстановишь силы плюс будешь далеко от Камиллы. Это самое правильное решение!

На первый взгляд это был идеальный план. Было лишь одно «но», причем серьезное: две недели ему придется провести наедине с Анитой.

И это была плохая идея.

Прошло немало времени, прежде чем удалось усадить Джио в кресло-каталку, но в конце концов его благополучно довезли до выхода из больницы. Анита подогнала машину. Ему оставалось только перебраться из кресла в автомобиль.

Это было кошмарно, однако Джио стиснул зубы и попытался справиться. Неподвижная ступня в тугой повязке причиняла ему массу неудобств, а поврежденные мышцы бедра отказывались поднимать ногу. Забинтованная правая рука также была абсолютно бесполезна.

Не помогало и то, что на улице шел дождь, но в конце концов Джио, более-менее сухой, оказался в машине.

— Все хорошо? — весело спросила Анита, когда он устроился на заднем сиденье.

Но он знал ее уже тридцать пять лет и умел различать беспокойство в голосе женщины.

— Я в порядке, — солгал Джио, стиснув зубы. — Просто увези нас отсюда.

Он поднял ворот кожаной куртки, намоченной дождем, и слегка сгорбился. Джио хотел уехать из города. Он не считал, что Камилла Понти является угрозой для него, однако не желал, чтобы пострадала Анита, какой бы абсурдной ни казалась такая возможность.

Они выехали из Флоренции. Через пару минут Анита повернула голову, улыбнулась и спросила:

— Теперь лучше?

Они двигались по трассе А1, ведущей на юг через Сиену прямо к Монтальчино, где обе их семьи жили многие годы.

«Наконец-то домой», — подумал Джио и облегченно вздохнул.

— Да, намного лучше, — сказал он, откинулся на спинку сиденья, закрыл глаза и погрузился в сон.

Джио мирно спал.

Отлично! Он потерял много крови и наверняка измотан. Анита сомневалась, что он хорошо спал прошлой ночью, учитывая боль и неудобные повязки. В любом случае лучше, что Джио не смотрит на нее, пока она ведет машину. Его присутствие всегда сбивало ее с толку.

Анита не могла не следить за каждым вдохом и выдохом Джио, за малейшим движением его крепкого мускулистого тела. Она знала и любила каждый дюйм этого тела. Любила и будет любить всегда.

Безответно, разумеется. В тот момент, когда Аните показалось, что у них есть надежда на будущее, все резко и без предупреждения рухнуло, и сердце ее было разорвано в клочья. Любой разумный человек старался бы держаться как можно дальше от Джио или послал бы его к черту, но она не могла.

Анита не могла бросить его. Сотни раз она пыталась, однако вынуждена была возвращаться, так как в глубине души верила, что Джио любит ее, как бы он ни отрицал это.

И в один прекрасный день…

Анита усмехнулась. В один прекрасный день ничего не произойдет. Это все самообман.

— Эй!

Она повернула голову, на секунду встретилась взглядом с Джио, а потом снова стала смотреть на дорогу.

— Как ты? — спросила Анита. — Хорошо поспал?

— Я просто отдыхал.

— Ты храпел.

— Я не храплю.

— Храпишь.

Джио и правда храпел. Не слишком громко. Этот мягкий звук удивительным образом успокаивал Аниту. Так же, как в те счастливые недели пять лет назад.

— Почему ты смеешься? — поинтересовался он.

— Смеюсь?

— Да, смеешься, если это можно так назвать. Выглядишь ты не очень-то веселой.

Ах, смех… Скорее смешок из-за того, что вопреки всему Анита до сих пор считала, что Джио любит ее.

— Я вспомнила вчерашнюю встречу, — солгала она. — Невеста не сомневалась, что мы решим все за час. Она была жутко расстроена.

— Я тебе звонил во время этой встречи?

Анита кивнула, покусывая губу, так как ее снова охватило чувство вины. Джио нахмурился:

— Анита? Ты здесь ни при чем. Я знал, что ты занята.

— К тому времени я должна была закончить. Я могла ответить тебе. Нет, я должна была ответить.

— Я бы не ответил, если бы был занят.

Конечно, не ответил бы. Но это не важно. Если бы он умер…

Джио нежно погладил ее руку.

— Эй, я в порядке, — мягко проговорил он. — И тогда я был в порядке. Медики приехали очень быстро.

— Что, если бы ты умер прямо там?

— Все было нормально, я контролировал ситуацию, — соврал Джио. — Сейчас я в норме, ты же видишь. Теперь пойду на поправку. Интересно, полицейские уже нашли Камиллу?

— Ее посадят в тюрьму?

Джио улыбнулся:

— За то, что она ударила меня сумкой? Нет. Она сделала это не нарочно.

— Ты слишком великодушен.

— Вовсе нет. Я ужасно расстроен, потому что из-за Камиллы мы не поедем отдыхать. Но я реалист. К тому же она зла не на меня, а на Марко.

— Ты предупредил своего клиента? Камилла может добраться и до него.

— Не волнуйся, его сейчас нет в городе. Марко уехал сразу после встречи с Камиллой. Вдобавок ко всему у него хорошая охрана.

— Может, тебе стоит перебраться на другую квартиру? Ладно, Камилла просто чокнутая, но если бы это был по-настоящему опасный человек?

Джио пожал плечами. Он и сам думал об этом. Но ему нравилось то место, где он жил. Оттуда открывался прекрасный вид, и Джио не вынес бы такой потери.

Иногда он садился на терраске под крышей и представлял, что различает в горах, виднеющихся вдали, свой дом. Эти горы позволяли ему чувствовать себя ближе к семье. Мысль о переезде в какой-нибудь коттеджный поселок или жилой комплекс, где не будет такого вида из окон, не будет аккуратно подстриженного газона, вызывала у Джио неприятный зуд.