Кейт Хьюит - Печать страсти

Аарон устало прикрыл глаза:

– Ты хотела этого ребенка.

– И что? Ты сам говорил, что мой образ жизни не подходит для создания семьи, тем более не подходит для маленького ребенка. Я и сама не знала, что из этого может выйти.

– Зоуи, – начал было Аарон.

– Не надо, – перебила его Зоуи. – Так будет лучше для всех.

Аарон удрученно покачал головой: да, в ее словах была доля правды, но дело в том, что сердце его говорило совсем о другом.

– Не надо так, Зоуи, – попросил он.

– Почему? Это же правда, – горько усмехнулась она.

– Мне жаль, что так произошло, – произнес он дрогнувшим голосом. – Зоуи… – Аарон осторожно взял ее руки в свои.

– Тебе правда жаль? – не поверила она.

– Ну конечно! Ты же чуть не умерла!

– Все ясно, – немного помолчав, ответила Зоуи. – А ребенок? Тебе, наверное, стало легче жить? Теперь тебе не придется ломать свою жизнь?

– Нет, – тихо ответил он. – Я не такое бессердечное чудовище, как ты думаешь.

– Доктор сказал, что я не смогу больше иметь детей. – Она закрыла лицо руками.

– Должен же быть какой-то выход, – растерянно пробормотал Аарон.

– Если только экстракорпоральное оплодотворение, другого пути нет. – Зоуи удрученно покачала головой. – К тому же у меня был аппендицит, когда мне было тринадцать лет, а это не способствует нормальному протеканию беременности.

– Мы подумаем об этом позднее. – Аарон был полон решимости. – Главное, тебе нужно поправиться.

– Я прекрасно себя чувствую, – бросила Зоуи.

– Все будет хорошо. Тебе нужно отдохнуть, сменить обстановку и прийти в себя, доктор сказал, что тебе нужен покой.

– Я могу пожить у Милли и Чейза, – пробормотала она.

– У меня другое предложение. Тебе нужна смена обстановки. Ты можешь пожить на солнечном острове, это собственность моих родителей. Остров Сент-Джулиан.

– Это в Карибском море.

– У нас там есть своя вилла. Ты позагораешь, поплаваешь, тебе нужно восстановить силы. Я побуду с тобой несколько дней, – осторожно предложил он, – я смогу выкроить немного времени.

– Прекрасно, – ответила она бесцветным голосом.

– Ну и хорошо, – обрадовался Аарон.

Он не знал, как достучаться до нее. Ему казалось, что Зоуи просто тонет в своем ужасном горе.

– Завтра тебя выпишут, я позабочусь о перелете, – продолжил он.

– Прекрасно, – все таким же безразличным голосом отозвалась Зоуи.

Аарон тяжело вздохнул. Зоуи по-прежнему сидела, отвернувшись к окну.

Я к тебе приеду завтра, – наконец произнес он.

Зоуи ничего не ответила. Аарон молча поднялся и пошел к двери. Он уже почти вышел из палаты, как что-то заставило его резко обернуться. Зоуи прижала букет к лицу, а ее плечики едва заметно вздрагивали от плохо скрываемых рыданий.

– Зоуи! – Аарон кинулся к ней, желая обнять и утешить ее.

– Не подходи ко мне, – прошипела Зоуи, утирая слезы. – Оставь меня в покое! – чуть не закричала она.

Аарон молча вышел из палаты.

«Держись! – как заклинание повторяла про себя Зоуи. – Нужно взять себя в руки, иначе я просто сломаюсь. – Она глубоко вздохнула и закрыла глаза. – Хорошо, что Аарон ушел. Я не могу его видеть».

На следующий день Аарон отвез ее в аэропорт, где их поджидал частный самолет. Аарон не стал тревожить Зоуи вопросами. Любую его фразу, взгляд она воспринимала болезненно остро: она не хотела, чтобы ее жалели. Зоуи было нестерпимо больно, что Аарон проявляет к ней внимание только сейчас, когда она потеряла ребенка. Ей так не хватало его заботы во время беременности!

Зоуи словно заледенела, никто и ничто не могло тронуть ее душу. Она приказала себе не думать о случившемся и не позволять боли, гневу и отчаянию побороть себя. Зоуи решила отгородиться от всех эмоций. Она знала: если дать волю чувствам, она умрет от нахлынувшего на нее горя. Зоуи стала подобием Аарона, человеком, погрузившимся в мир отчужденности. Человеком, боявшимся своих собственных чувств.

Зоуи и не заметила, как они приехали в аэропорт.

– Если хочешь, можешь прилечь, – сказал Аарон, показывая ей салон самолета: уютный диван, кресла, небольшой столик. – Здесь есть и спальня.

– Да, спасибо. Честно говоря, до сих пор чувствую слабость.

– Отдохни. – Аарон взял ее за руку и повел за собой в роскошную спальню.

– Да это просто летающий отель. – Зоуи присела на край кровати.

– Давай я тебе помогу. – Аарон наклонился и ловко снял с нее туфли.

– Не надо, – запротестовала Зоуи.

– Позволь мне, – мягко попросил он.

– Нет, не надо, со мной все в порядке, – быстро проговорила она.

– Ты все время говоришь «я в порядке», – покачал головой Аарон.

Прежде чем она успела опомниться, он легко подхватил ее на руки и уложил в постель, заботливо накрыв легким одеялом. Зоуи не ожидала, что он способен на такое.

– Поспи, я разбужу тебя перед посадкой, – ласково произнес он.

Она закрыла глаза и почти сразу же погрузилась в глубокий сон, ей нужно было восстановить силы.

Проснувшись, Зоуи не сразу поняла, где находится: чужая спальня, легкий полумрак.

– Через тридцать минут мы приземлимся на острове, – тихо сказал Аарон. Он подошел к Зоуи и ласково убрал прядь волос с ее заспанного лица.

– Не надо, – рассердилась она.

– Я сделал тебе больно?

«Да, ты делаешь мне больно. Твоя доброта рвет мне сердце на части», – чуть было не сказала она. Его внимание, забота острыми ножами впивались в ее израненное сердце.

– Хочешь есть? – спохватился Аарон.

– Нет, спасибо. Лучше чашечку чаю.

Аарон тотчас же вернулся с чашкой горячего чая.

«Как мне выдержать несколько дней в его обществе, – нахмурилась про себя Зоуи. – Мне еще никогда не было так тяжело с ним».

Зоуи нехотя встала с постели.

«Надо бы накраситься», – вяло подумала она, рассматривая свое бледное, осунувшееся лицо и черные круги под глазами. Зоуи взяла косметичку и слегка накрасила ресницы. Тяжело вздохнув, она отвернулась от зеркала: какая разница, как она теперь выглядит?

Зоуи вышла из спальни. Аарон терпеливо ждал ее в главном салоне.

– Мы скоро будем на вилле, машина уже ждет нас в аэропорту. – Аарон взял ее за руки и бережно усадил в кресло.

Как и обещал Аарон, машина с личным шофером уже поджидала их. Зоуи сидела в машине и отчаянно боролась с подступавшими слезами. Зоуи и не заметила, как они подъехали к вилле.

Вилла была просто потрясающей: просторный, светлый холл, большая терраса, выходящая на отдельный пляж, и уютная кухня.

– Я заказал все, что ты любишь, – сказал Аарон, показывая ей кухню. – Есть даже клубничное мороженое. Если хочешь, мы можем заказать еду из ближайшего ресторана.

– Спасибо, – пробормотала она. – Пожалуй, я пойду переоденусь.

– Конечно, твои вещи в большой спальне, – сказал Аарон.