Сюзанна Карр - Любовь в главной роли

– Замечательно! – ответила Тина. Она чувствовала себя бодро даже после целого дня съемок. Она всегда хотела быть «добавленной девушкой» или «атомной девушкой», которая появляется в фильме в одном танцевальном номере. Когда она случайно упомянула об этом при Дэве, он позаботился о том, чтобы она получила такую роль в его последнем блокбастере.

Хотя Тина любила находиться в окружении творческих людей, которые радовались возможности с ней работать, она обожала быть дома. Пройдя через дом в сторону закрытого двора, она заметила, что слуги готовят столовую для званого обеда. Тина и Дэв планировали отпраздновать пятую годовщину свадьбы с близкими друзьями.

Она остановилась, слушая музыку, идущую с улицы. Это была песня из первого успешного фильма Дэва. Он исполнял ее только по особым поводам. Тина поспешила на улицу и торопливо зашагала по каменной тропинке, чтобы посмотреть, что происходит.

Она прошла мимо деревьев, и ее сердце замерло, когда она увидела, как ее прекрасный муж танцует, прижав к груди сына. Маленький Танвир ритмично размахивал ручками и пронзительно смеялся. Дэв улыбнулся, его резкие черты смягчились, когда он завершил танец.

– Еще раз! – потребовала их дочь Лакшми, подпрыгивая на месте.

Тина наблюдала, как Дэв терпеливо обучает Лакшми сложным танцевальным па. Тина обожала такие моменты. Она положила руку на живот, радуясь, что скоро в их семье снова будет прибавление. Она нервничала каждый раз, когда беременела, но верила, что Дэв поддержит ее во всем. Он сделает все, чтобы защитить ее и их детей.

Дэв повернул голову и посмотрел на нее в упор. Его глаза потемнели от любви и желания, а Тина покраснела, увидев его лукавую улыбку. Дети заметили ее и завизжали от восторга. Переполняясь радостью, Тина подняла руки и принялась танцевать вместе с любимым мужем и обожаемыми детьми.

Дупатта – длинный широкий шарф.

Паан – листья бетеля, которые жуют с кокосовой пудрой, сахаром, камфарой или другими пряностями и добавками.

Чаат – собирательный термин, используемый для описания пикантных уличных блюд в Индии.

Гагра-чоли – традиционная одежда женщин Раджастхана и Гуджарата. Гагра-чоли – это сочетание лехенги, чоли и одхани (вуали). Лехенга – длинная украшенная юбка со складками. Чоли – кофта с короткими рукавами и глубоким вырезом.